La Ferrante Feber slår igen. Det blev meddelt i går, at "Voksnes løgneliv", den seneste roman af Elena Ferrante, bliver snart en TV serier. For at bekræfte dette er streaminggiganten Netflix med en teaser, hvor sangeren er fortælleren Emma Marrone. Hvis “Den strålende ven” blev en succes, vil Ferrantes seneste indsats ikke være mindre.
En bestseller, der er ved at erobre resten af verden
Romanen, udgivet i Italien a November 2019, var endnu en bekræftelse på en ekstraordinær litterær beherskelse, behageligt på papir som på skærmen, der forbereder sig på at erobre resten af verden. Siden september faktisk bogen vil blive oversat og distribueret i 25 andre lande, hjælper med at fodre myten om den ansigtsløse forfatter, endda nævnt af Time blandt folket mest indflydelsesrige på planeten jord.
Hvad vi ved indtil videre:
For nu har vi ingen større rygter, bortset fra det tv-serien bliver produceret af Fandango. Hverken rollebesætningen eller instruktøren er lækket. Baseret på den tidligere erfaring fra "Den strålende ven" forventer vi dog stor troskab til romanen. Historien vil derfor fokusere på figuren af Giovanna, bogens tolv-årige hovedperson, der er i vokse mellem to verdener: på den ene side, Napoli "god", der på den anden side skjuler faldgruber og er gennemsyret af hykleri Napoli "nedenfor", den råeste og mest sandfærdige.
Hvad skal jeg tilføje? Vi er ikke længere i huden!
#LaLifeLieAdult, den seneste roman af Elena Ferrante, en italiensk forfatter, der er elsket over hele verden, bliver snart en original Netflix-serie 📖🎥 pic.twitter.com/LjULc3iFl8
- Netflix Italien (@NetflixIT) Maj 12, 2020