ווי צו מאַכן זיי בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן? וואס שרייבסטו אויפן בילעט? און אויב איך בין ווייט אוועק און קען נישט אנטיילנעמען, וואס קען איך טון? מײַנע מחשבות זאָלן סײַ־ווי דורכגיין? מיר האָבן אַלע די ענטפֿערס. ונטער איר וועט געפֿינען די מערסט אָריגינעל פראַסעס פֿאַר ערשטער קאַמיוניאַן צו אָפּגעבן אויף די ספּעציעל טאָג.
איידער טשוזינג דיין באַליבסטע, היטן דעם ווידעא און געפֿינען זיך ווי צו סטימולירן שעפֿערישקייט אין קינדער.
באַרימט קוואָטעס און פראַסעס פֿאַר ערשטער קאַמיוניאַן
איך בין דאָס ברױט פֿון לעבן. ווער סע קומט צו מיר וועט קיינמאָל זיין הונגעריק ווידער, און ווער סע גלויבט אין מיר וועט קיינמאָל זיין דאָרשטיק (יאָשקע משיח, בשורה פון יוחנן)
קאַמיוניאַן איז די האַרץ פון קריסטלעך ינישיישאַן און איז דער מקור פון די זייער לעבן פון די קהילה. (פּאָפּע פראַנסעסקאָ)
אין די עוטשאַריסט איר באמת טרעפן יאָשקע, טיילן זיין לעבן, פילן זיין ליבע. (פּאָפּע פראַנסעסקאָ)
אַמאָל גאָט איז ין איר, עס איז פֿאַר לעבן, און עס איז קיין צווייפל וועגן אים. עס קען זיין אַנסערטאַנטיז, עס איז אמת. אבער דער באַזונדער איינער וועט קיינמאָל צוריקקומען (מאַדער טערעסאַ פון קאַלקוטטאַ)
קיינער פון אונדז טאַקע ווייסט
וואָס ווירקונג טוט זיין לעבן פּראָדוצירן,
אדער וואָס עס קען געבן צו אנדערע
אָבער מיר זענען אַלע אין אַ טיף קאַמיוניאַן.
(פאטער ענזאָ ביאַנטשי)
די עוטשאַריסט מאכט אונדז שטאַרק צו טראָגן פרוכט פון גוט מעשים און לעבן ווי אמת קריסטן.
(פּאָפּע פראַנסעסקאָ)
די עוטשאַריסט געראַנטיז אַז משיח איז אין דער צענטער, און אַז עס איז זיין גייסט، דער רוח، וואס באוועגט אונדזער טריט און אונדזער ינישאַטיווז פון טרעפן און קאַמיוניאַן۔ (פּאָפּע פראַנסעסקאָ)
דער טאָג פון ערשטער קאַמיוניאַן איז רעכט ימפּרינטיד אין דער זכּרון ווי דער ערשטער מאָמענט אין וואָס די וויכטיקייט פון די פּערזענלעך באַגעגעניש מיט יאָשקע איז באמערקט.
יאָשקע איז לעבעדיק, ער איז דאָ מיט אונדז, דעריבער הייַנט מיר קענען טרעפן אים אין די עוטשאַריסט. מיר זען עס נישט מיט די אויגן, אָבער מיר זען עס מיט די אויגן פון אמונה. (פּאָפּע פראַנסעסקאָ)
אין די עוטשאַריסט מיר ברעכן די בלויז ברויט, וואָס איז די מעדיצין פון ימאָרטאַליטי, די קעגנגיפט ניט צו שטאַרבן, אָבער צו שטענדיק לעבן אין יאָשקע המשיח. (הייליקער איגנאטיוס פון אנטיאכיע)
לאָמיר זיך דערנענטערן צו דער עוכאַריסט מיט אַ פאַרברענט פאַרלאַנג אַז זי זאָל פאַרברענען אונדזערע זינד און באַלייכטן אונזערע הערצער. (סט. יוחנן דאַמאַססענע)
זאל באַגעגעניש יאָשקע זיין דער אָנהייב פון אַ לייפלאָנג פרענדשיפּ. (פּאָפּע בענעדיקט XVI)
מיר קענען אָנטייל נעמען אין די עוטשאַריסט בלויז דורך געדענקען די שרעקלעך וועקסל צווישן אונדזער שולד אַז משיח טראגט, און זיין ומשולד וואָס ער אָפפערס פֿאַר אונדז אויף דעם קרייַז. (Hans Urs Von Balthasar)
אַלעמען דאַרף קאַמיוניאַן: די גוט צו בלייַבן גוט און די שלעכט צו מאַכן זיך גוט. (סט. יוחנן באָסקאָ)
אַלע קאָמוניקאַנץ עסן איין און די זעלבע ברויט, משיח, דער האר. זײ עסן בײם אײנציקן טיש פֿון גאָט, אין װעלכן עס איז נישטאָ קײן חילוק, אין װעלכן דער אונטערנעמער און דער אַרבעטער, דער דײַטש און דער פֿראַנצויזישער, די געלערנטע און די אומגעבילדעטע האָבן אַלע דעם זעלבן ראַנג. אויב זיי ווילן צו געהערן צו גאָט, זיי געהערן צו די איין טיש: די עוטשאַריסט קאַלעקץ זיי אַלע אין אַ איין באַנקעט. (פּאָפּע בענעדיקט XVI)
דאָס איז די עכט טייַטש פון רוס קאַמיוניאַן: אַז קאָמוניקאַנץ ווערן איינער מיט יעדער אנדערע דורך קאַנפאָרמינג צו דעם איין משיח. די ערשטיק טייַטש פון קאַמיוניאַן איז נישט די באַגעגעניש פון דעם יחיד מיט זיין גאָט - פֿאַר דעם עס וואָלט זיין אויך אנדערע וועגן - אָבער דווקא די פוסיאָן פון יחידים מיט יעדער אנדערע דורך משיח. (פּאָפּע בענעדיקט XVI)
פראַסעס פֿאַר דער ערשטער קאַמיוניאַן: בעסטער וויל פון די קוואַטער און קוואַטערין
עס איז אַ טאָג פון סימכע, ווי יאָשקע איז וועגן צו זיין באקומען אין דיין האַרץ. זאל זיין ליכט פירן, מיט גוואַלדיק פרייד און ינפאַנאַט קלאָרקייַט, דער דרך פון דיין לעבן. מאַזל - טאָוו.
הייַנט, ווי קוואַטערין, איך בין דאָ לעבן איר אויף דעם ספּעציעל טאָג וואָס איז דיין קאַמיוניאַן. ווי איך בין דאָ הייַנט, איר וועט געפֿינען מיר יעדער טאָג פון דיין לעבן ביי דיין זייַט צו העלפן איר: איך וועל זיין דיין גאַרדיאַן מלאך און דיין רייזע באַגלייטער.
בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן. זאל דיין לעבן זיין פול פון שטראַלנדיק סמיילז ווי אויף דעם יום טוּב טאָג.
עס איז פרייד אין אונדזער האַרץ, געוואוסט אַז איר וועט טרעפן יאָשקע, געוואוסט אַז ער וועט פירן איר צו דעם דרך פון ליבע פון גליק.
הייַנט דיין נסיעה פון אמונה האט ריטשט אַ וויכטיק מיילסטאָון מיט קאַמיוניאַן, איך האָפֿן איר נעמען קעיר פון עס און שפּייַזן עס יעדער טאָג צו קומען. זאל מיין בייַזייַן זיין אַ פרייד פֿאַר איר און אַ פונט פון רעפֿערענץ צו שטענדיק רעכענען אויף.
פּונקט ווי איך געווען ווייַטער צו איר אין דעם טאָג פון דיין באַפּטיזאַם, אַזוי איך בין הייַנט פֿאַר קאַמיוניאַן און איך וועל זיין פֿאַר אַלע די מאָומאַנץ וואָס קומען אין דער צוקונפֿט; דײַנע עלטערן װעלן אײַך װײַזן דעם װעג צו פֿאָלגן, איך װעל זײַן דײַן טראַװע־בלײטער. בעסטער וויל פון דיין קוואַטער.
בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן פון מאָם און טאַטע
די לאַנג-אַווייטאַד גרויס טאָג איז אנגעקומען ... אַז פון קאַמיוניאַן! די מערסט אָפנהאַרציק וויל פון מאָם און טאַטע!
פרייד און גליק
זייַן די בונט פּענסילס
מיט וואָס צו שרייַבן די בלעטער
שענער פון לעבן
אויף דעם זייער וויכטיק טאָג.
ערשטער קאַמיוניאַן פון מיין קליין פּרינסעס. זאל לעבן געבן איר וואָס איר פאַרלאַנג און חלום.
הייַנט פרייד, ליבע און קלאָרקייַט אַרייַן דיין האַרץ. אָפיטן זיי אויף אייביק און לעבן צו מאַכן דיין חלומות קומען אמת.
אין דיין באַגעגעניש מיט יאָשקע מיר ווינטשן איר אַז לעבן איז שטענדיק פול פון ריינקייַט און אָפנהאַרציק.
זאל גאָט שטענדיק זיין ברויט צו שפּייַזן איר,
חבר צו רעקאָמענדירן איר,
ליכט צו ליבע איר.
זאל דער האר וועלקאַמד אין דיין קליין האַרץ אויף דעם טאָג יבערמאַכן איר אין אַ קיילע פון שלום און ליבע.
אין די עוטשאַריסט איר באמת טרעפן יאָשקע, טיילן זיין לעבן, פילן זיין ליבע.
זאל דאָס זיין פֿאַר איר, אַ טאָג וואָס לייץ דיין לעבן אויף אייביק.
היינט וועט דער האר אראפנידערן דיין הארץ טרעפן. זאל דער זכּרון פון די ריינקייַט און פרייד פון דיין ערשטער קאַמיוניאַן זיין דיין פירער איבער דיין לעבן.
ערשטער קאַמיוניאַן איז אַ יקערדיק מאָמענט אין אונדזער נסיעה ווי קריסטן: עס איז משיח וואָס וויל צו אַרייַן אונדזער לעבן און פּלאָמבירן עס מיט זיין חן.
פראַסעס פֿאַר דער ערשטער קאַמיוניאַן: גרוס פון זיידע-באָבע
זאל דאָס זיין פֿאַר איר, אַ טאָג וואָס לייץ דיין לעבן אויף אייביק.
איר זענט די פרייד פון דיין עלטערן און אונדז זיידע-באָבע אויף דעם ספּעציעל טאָג. בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן!
דאָ איז אנגעקומען איינער פון די מערסט וויכטיק טעג פון דיין לעבן: דער טאָג פון דיין ערשטער באַגעגעניש מיט יאָשקע!
איך האָפֿן דאָס וועט העלפֿן איר טאָן עטלעכע גוטס אין די טיפענישן פון דיין האַרץ. מאַזל - טאָוו!
הייַנט מיט דיין ערשטער קאַמיוניאַן איר וועט באַקומען אַ טייַער טאַלאַנט, האַלטן עס אויף אייביק אין דיין האַרץ. זאל די האר באַגלייטן איר אין אַ לעבן פול פון פרייד.
בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן מיין ליבע, דיין לעבן זאָל שטענדיק זיין סעראַונדאַד דורך די ליבע און ליבשאַפט פון דיין ליב געהאט אָנעס, פּונקט ווי הייַנט.
אויף דעם טאָג פון פרייד, אין וואָס איר באַקומען דיין ערשטער קאַמיוניאַן, דיין זיידע-באָבע ווינטשן איר אַ פרידלעך צוקונפֿט. עס איז דער ערשטער מאָל אַז דער גוף פון משיח קומט אין איר, אָננעמען דעם טאַלאַנט אין זכּרון פון דעם וויכטיק טאָג.
א ספּעציעל ווינטשן צו דעם גרויס קליין מענטש וואס וועט באַקומען זיין ערשטער קאַמיוניאַן הייַנט, אַ ספּעציעל מאָמענט צו שטענדיק פירן אין זיין האַרץ. א וואַרעם אַרומנעמען פון דיין זיידע-באָבע.
זאל די חסד פון דעם הייליק טאָג שטענדיק באַגלייטן איר און העלפן איר וואַקסן אין גוטסקייט.
זאל לעבן רעזערווירן פֿאַר איר אַ שטראַלנדיק צוקונפֿט און די ליכט פון די האר שטענדיק ילומאַנייץ איר ווי אין דעם טאָג.
א געדאַנק פֿאַר ווען איר וואַקסן אַרויף, וואָס וועט מאַכן די ינדעליבאַל זכּרון פון דיין ערשטער קאַמיוניאַן אפילו מער לעבעדיק.
איך געדענק נאָך דיין מוטער 'ס ערשטער קאַמיוניאַן ... און דער זעלביקער עמאָציע ינוויידיד מיין נשמה צו זען אַז איצט עס איז איר וואס נעמט די ליכט און שוץ פון יאָשקע, וואָס וועט קענען צו פירן איר און העלפן איר מאַכן דיין ברירות אויף דעם דרך פון עקזיסטענץ .
די מערסט שיין פראַסעס פֿאַר ערשטער קאַמיוניאַן פון קרובים און פרענדז
א ספּעציעל ווינטשן פֿאַר אַ אַנפערגעטאַבאַל טאָג.
בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן. זאל דיין לעבן זיין פול פון שטראַלנדיק סמיילז ווי אויף דעם יום טוּב טאָג. מי ט דע ר הארציקע ר או ן טיפםטע ר מיטגעפיל , שיק אי ך אײ ך מײנ ע װארעמעםט ע װינטשן .
היינט איז דער האר מיט דיר. אויף דעם הייליק טאָג, אונדזער משפּחה שאַרעס דיין פרייד.
מיין טייערער, היינט האט די האנט פון דעם האר געליטן דיין זיס פנים, טראגט אלעמאל דעם שיין מאמענט אין דיין הארץ! בעסטער וויל פֿאַר דיין ערשטער קאַמיוניאַן פון דיין פעטער.
בעסטער וויל פון דיין פעטער פֿאַר דעם ווונדערלעך טאָג פון ערשטער קאַמיוניאַן, זאל דער האר זיין מיט איר און נאָכפאָלגן איר איבער דיין לעבן.
מאַזל - טאָוו!!! ערשטער קאַמיוניאַן איז דער טויער צו דער וועג צו ווערן אַדאַלץ! כאַגז און גורל פון גליק פֿאַר אַ וויכטיק טאָג.
הייַנט יאָשקע וועט אַרייַן דיין האַרץ פֿאַר די ערשטער מאָל. היטן עס געזונט, אַזוי אַז עס איז שטענדיק נאָענט צו איר און קיינמאָל פאַרלאָזן איר אויף דיין וועג!
זאל דיין צוקונפֿט שטענדיק זיין אַזוי ריין און אָפנהאַרציק ווי אין דעם טאָג.
וואָס איר טאָן הייַנט וועט זיין די מערסט וויכטיק באַגעגעניש ווייַל עס וועט באַשליסן די הצלחה פון דיין נסיעה אין לעבן.
מיט בעסטע וואונטשן אז די ברכה פון דעם יום הקודש זאל אנהאלטן מיט די צייט.
איר זענט וועגן צו נעמען נאָך אַ שריט צו וויסיקייַט פון די גוט וואָס די האר פילז פֿאַר מענטש, לאָזן עס אַרייַן איר אין אַלע זייַן פּראַכט. מאַזל - טאָוו
מיר זענען נאָענט צו איר מיט ליבשאַפט אויף דעם הייליק טאָג.
זאל דער סאַקראַמענט וואָס איר האָט באקומען הייַנט פירן און ילומיניט יעדער שריט פון דיין לעבן.
די סאַקראַמענט וואָס איר האָט באקומען הייַנט פירער און ילומאַנייץ יעדער שריט פון דיין לעבן. מאַזל - טאָוו.
זאל דיין באַגעגעניש מיט יאָשקע זיין אויף אייביק, זאל ער שטענדיק האַלטן איר ווי גוט און ליב ווי איר זענט איצט.
