האָנג-הו: "איך פילן ווי אַ גיישאַ אָבער אויף דעם גאַנג איך האַלטן די מאַשין ביקס"

Nאין יאַפּאַניש, האָנג-הו איז דער נאָמען פון אַ בלום וואָס אָפּענס ביי נאַכט מיט אַ בלוי און געל קעראַלאַ. אָבער עס איז אויך די נאָמען פון איין יונג איטאַליעניש-יאַפּאַניש פרוי סוספּענדעד צווישן צוויי וועלטן, מזרח און מערב, צווישן געזאַנג און אַקטינג, צווישן אמונה און כושיקייט. האָנג-הו אַדאַ שטערנקלאר אין ספּעקטער -007 דורך סאַם מענדעס און אין אנדערע 19 פילמס, פון אַבעל פעראַראַראַ צו פּופּי אַוואַטי, און אין טעאַטער מיט די גרויס פעטרוס ברוק. ער האט באפרייט 8 קדס און סאַנג אין די סאַונדטראַק פון די לעצטע צוויי קאפיטלען פון די אייז אַגע. זי גראַדזשאַווייטיד אין פּאָליטיש וויסנשאַפֿט און אין איר היים לאַנד ווי אַ גיישאַ.

אין זיין לעבן ער רירט די יקסטרימז: ער שטערנקלאר אין אַנטימאַפיאַ סקוואַד נעמען אַרויף געווער, און רעדט וועגן שטודיום וועגן די קונסט פון עריינדזשינג שנייַדן בלומען, יקעבאַנאַ, וואָס זענען געגלויבט ווי וויכטיק צו ווערן אַ אַטראַקטיוו, געבילדעטער און ראַפינירט יאַפּאַניש מיידל. אין די 600 יאָרהונדערט די גיישאַז זענען קאָורטיסאַנס דעדאַקייטאַד צו די פאַרווייַלונג פון די נאָובאַלז. "איך פילן 100 פּראָצענט גיישאַ»ער זאָגט אויף זײַן גאנץ איטאַליעניש (ער רעדט זיבן שפראכן). א גיישאַ מיט א מאשין ביקס.

וואו איז זי געבוירן?
אין מיאַמי, וווּ איך האָב געלעבט די ערשטע 23 יאָר פֿון מײַן לעבן, ווי אַן איטאַליענישע מוטער און יאַפּאַנישער פאָטער. עס איז געווען קאָנטאַקט מיט די ים און וואַסער, וואָס איז פונדאַמענטאַל פֿאַר די אָריענטאַלס. איצט איך לעבן צווישן רוים און לאָנדאָן. איך בין געווען אַן ייטיפּיקאַל, אָפט עלנט קינד. איך האָב אָנגעהויבן שטודירן געזאַנג זייער פרי ווייַל מיין באָבע איז געווען אַ סאָפּראַנאָ און מיר געזאַנג הייליק און אָפּערע מוזיק צוזאַמען. דערנאָך איך פארקערט צו בשורה און קנאַל. ווי אַ קינד, איך געהאט די אַפיש פון וויטני האָוסטאָן אין מיין צימער, איך איינגעהערט צו איר און אַרעטהאַ פרענקלין.

וואָס איר לערנען צו ווערן אַ גיישאַ?
די וואָרט מיטל "זי וואס שרייבט אין שטילקייַט". עס קען נישט מיינען אַז ער קען נישט רעדן, אָבער אַז ער ניצט אַ לינגוויסטיק רעגיסטרירן אַנדערש פון די מינדלעך. גיישאַ איז אַ מיידל וואָס איז געגרינדעט אויף דריי פּרינסאַפּאַלז: וואָג, שלום און ניט מעקאַנע. עס איז אַ מאָדע וויווענדי. עס איז די קונסט פון קוקינג, מיט די צוגרייטונג פון סושי און סאַשימי. שיאַצו מאַסאַזשיז. און די קליידונג פון די קאַמאָונאַ, וואָס נעמט אַרויף צו דריי שעה און כולל די נאַץ אין די אָבי, די טיפּיש גימען פון קאַמאָונאָוז, וואָס נעמען פאַרשידענע מינינגז: אויב די נאַץ זענען פייס אַראָפּ, עס מיטל אַז איר זענט טרויעריק און איר טאָמער אָנטייל נעמען אין אַ לעווייַע רייט; אויב זיי זענען פייסינג אַפּווערדז, עס איז גליק, אַ חתונה, ווער ווייסט ... לעסאָף איר לערנען די יקעבאַנאַ, וואָס איז די פלאָראַל זאַץ מיט בריידז, באָווס, דראַווינגס. מיט בלומען מיר רעדן.

טייַטש?
יעדער אָרכידייע קאָליר רעפערס צו אַ געפיל און האט אַ טייַטש: געל איז פרענדשיפּ, ראָזעווע איז ליבע, לילאַ איז טיף ליבע, לילאַ איז לייַדנשאַפט, ווייַס איז געשלעכט פאָלגעוודיקייַט און אייביק ליבע.

ווי טאָן איר שאָלעמ מאַכן זייַענדיק אַ גיישאַ און אַ קינסטלער, טראַדיציע און מאַדערנאַטי, סענסואַליטי און אמונה?
עס איז אַ קעסיידערדיק געראַנגל, עס איז נישט גרינג צו פירן אַ מילעניאַרי טראַדיציע אין אַ געזעלשאַפט וואָס לויפט: מיין פיינט זענען מורא און גיכקייט. גיישאַ איז פייַער, די מערב מאכט מיר טראַכטן פון אייז. די גיישאַ דאַרף קעמפן נישט צו גיין אויס. וואָס וועגן סענסואַליטי און אמונה, ביידע מוזן זיין אמת, זיי מוזן זיין געלעבט מיט אמת און אָטאַנטיסיטי. איך זינגען פּאָפּ - די נייַע סינגלע איז גערופן די טיר פון תאוות, די טיר פון תאוות - ווי אויך שובערט ס Ave Maria אָדער Gounod אין דער וואַטיקאַן פֿאַר פּאָפּע פראַנסיס. איך בין אַ פּראַקטיסינג קאַטהאָליק. איך האָב שטענדיק געזאָגט ניין צו נאַקעט פאָטאָס און פאַקט ווייַזן, און מאל איר צאָלן אַ פּרייַז.

לוסי ליו, די באַרימט אַקטריסע פון טייטן בילזי האָט אונדז געזאָגט אז זי איז דיסקרימינירט געוואָרן אין די יו. עס. ווייַל זי איז כינעזיש.
איך האָב געהאט אַ שלעכט עפּיזאָד אין מיין פּריוואַט לעבן. איך האָב געהאט אַ גרויס ליבע, אַ שוואַרץ נבאַ קוישבאָל שפּילער, מיר צעבראכן ווייַל ער געוואלט מיר צו בלייבן היים און געבן זיך אַ קינסטלער. מיר זענען אויף די ויטאָבוס אין ניו אָרלעאַנס און ער דערציילט מיר איך האָבן צו זיצן אויף די אנדערע זייַט. עס איז געווען אַ ריי פון סיץ פֿאַר ווייץ און איינער פֿאַר שוואַרץ. איך האָב געקוקט אויף אים ווי צו זאָגן, ביסט משוגע? דער קאָנדוקטאָר איז צוגעקומען, מיך אָנגענומען בײַם אָרעם און מיר באַוויזן זיך צו רירן. אויף דעם פאַרקערט, דעם עפּיזאָד פון רייסיזאַם. די הויט פון די מענטש איז איינער.

ווי האָט סינעמאַ אַרייַן דיין לעבן?
איך שולדיק אַלץ צו אַבעל פעראַראַראַ וואָס איך באגעגנט אין מיאַמי פֿאַר אַ ווידעא קלעמערל. נאָך צוויי חדשים ער גערופֿן מיר צוריק צו איטאליע פֿאַר מרים, וווּ איך האָב געהאט אַ קליין ראָלע צוזאמען אַזאַ הייליק מאָנסטערס ווי פאָרעסט ווהיטאַקער, מאַריאָן קאָטיללאַרד, מתיא מאָדינע, דזשוליעטטע בינאָטשע. איך געפונען עס אין גיי גיי מעשיות. אַבעל איז אַ משוגע וויזשאַנערי, די שריפט רירט אים, ער פליעס איבער אים. דערנאָך ער גערופֿן מיר פּופּי אַוואַטי, אַ גרויס באָולאָוגנייזי האַרץ, פֿאַר אים איך אַקטאַד אין דזשאַוואַננאַ ס פאטער e די יאַנגגאַסט זון.

ער געארבעט אַ פּלאַץ. עס מיסיז די ראָלע פון ​​לעבן.
אמת. איך בין פאָוקיסט אויף מיין ברירות, איך לערנען צו פיל. זיי שטענדיק געבן מיר ראָלעס פון שטאַרק און טראַנזגרעסיוו וואָמען, טאָמער ווייַל פון מיין גוף און פֿעיִקייטן, בשעת זיי זענען פּונקט די פאַרקערט. די גרויס געלעגנהייט דאַרף אָנקומען, דאָס איז דער רעזולטאַט פון גינציק צושטאנדן, פון די גייַסטיק פּרידיספּאַזישאַן פון אנדערע, פון פילע טינגז. איך האָבן בייז גליק אין די וואָלווערינע. דער אָפּמאַך איז שוין געחתמעט, דער דירעקטאָר דאַראַן אַראָנאָפסקי פאַרלאָזן רחל ווייש, גייט אין דעפּרעסיע, גיט דעם פילם, טשאַנגינג אַלץ אַרייַנגערעכנט סקריפּט און אין מיין אָרט, אין די ראָלע פון ​​ווייפּער, זיי נעמען אַ רוסיש בלאָנדע.

אין איטאליע, זי איז דער בלויז איטאַליעניש-יאַפּאַניש אַקטריסע.
יאָ, דאָס איז אַ לאַנד וואָס איך ליבע, אָבער עס איז אויך פיל רעדן אין דער ווינט. זיי זען מיר ווי די כייפעץ פון פאַרלאַנג. אין דעם פֿילם ספּעקטער -007 איך בין דער הויפּט פון אַ מזרח פאַרברעכער אָרגאַניזאַציע. איך חלום פון ווערן אַ באָנד גירל.

זינגען און שפּילן, אין איטאליע איר טאָן ניט אָננעמען אַזוי פיל ...
איך קום פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן, וווּ עס איז ניט אונטערשייד צווישן אַ סצענאַר און אַ סקאָר. מאל עס איז שווער צו קאַנוויי מיין ווערסאַטילאַטי אין איטאליע. איך אויך שפּיל די פּיאַנע און די קאָטאָ, די יאַפּאַניש האַרפּ, וואָס איז האָריזאָנטאַל.

אין די אייז אַגע טאָפּל דער טיגער.
דער טיגער אַדוואַנסינג מיט ווייך, פּלאַש טריט אויף די שניי. איך זע זיך דאָרט.

האָנג-הו, די מיידל צווישן מזרח און מערב.
מיר גערעדט אַ פּלאַץ וועגן יקעבאַנאַ. איך זע זיך ווי אַ לאָטוס בלום וואָס רעסץ אויף וואַסער און האט קיין רוץ, סוספּענדעד צווישן הימל און ערד.

ווי אַזוי יקספּיריאַנסט איר דעם דראַמאַטיק צייַט?
די פּאַנדעמיק זייַנען אַ שטאַרק געפיל פון ביווילדערמאַנט און עקסיסטענטשאַל פּייַן אין אַלע פון ​​אונדז, מיר אַרייַנגערעכנט. איך בין דערשראָקן, איך בין צעמישט, בייז. ווענ עס יז ווען איך וועקן זיך און טראַכטן וועגן וואָס איז געשעעניש איך פילן ווי איך בין דייווינג אין די פּאָסל, איך האָבן אַ געפיל פון אָפענטיק און פראַדזשילאַטי. איך לעבן אַליין און האָבן אויסדערוויילט צו יזאָלירן זיך צו באַשיצן זיך פון דעם ווירוס און צו באַשיצן אנדערע. איך האָב ליב צו קאָכן, דאָס איז איינער פון די ווייניק טינגז וואָס מיר פּאַממערז און קאַנסאָולז אַ ביסל. איך טאָן ניט צוגרייטן סושי און סאַשימי, גאָרנישט רוי אין דעם פּעריאָד, נאָר האַלב פודז ווי ראַמען, טיפּיש יאַפּאַניש זופּ, בייקט לאַקס און עטלעכע איטאַליעניש קיילים ווי אַרטיטשאָוק פעטטוקסינע. איך קען נישט זען ווער עס יז און דאָס קריייץ אַ געפיל פון טיף לאָונלינאַס, יז שווער צו פירן. איך אויך לעבן אין דער דערוואַרטונג, אָבער, די דערוואַרטונג צו געווינען די מלחמה, די דערוואַרטונג אַז שלום וועט צוריקקומען.

L'articolo האָנג-הו: "איך פילן ווי אַ גיישאַ אָבער אויף דעם גאַנג איך האַלטן די מאַשין ביקס" מיינט צו זיין דער ערשטער אויף יאָ פרוי.