Завтра побеждать - Малыш-каратэ он - прародитель знаменитой тетралоги, способной пометить целое поколение. Выпущенный в 1984 году фильм сделал себе имя. Ральф Macchio (в роли молодого главного героя Даниэля ЛаРуссо) и придал известность другим актерам, прежде всего Норюки "Пэт" Морита который за роль маэстро Мияги также был номинирован на премию "Оскар" 1985 года за лучшую мужскую роль второго плана.
Роль в Happy Days
Сейчас трудно представить себе другого переводчика великого и мудрого Мастера (его незабываемый «Дайте воск, удалите воск ...») но еще Пэт Морита не был первым выбором на эту роль: до него были выбраны актеры Тоширо Мифунэ и Мако.
Морита, в возрасте пятидесяти лет, первоначально был отвергнут, потому что считался слишком комичный актер. Для непосвященных в конце семидесятых - начале восьмидесятых Пэт Морита был хорошо известен благодаря сериалам. Happy Days, где он сыграл Мацуо «Арнольд» Такахаши, владельца ресторана Арнольда.
Из-за своего комедийного прошлого продюсер «Каратэ Кид» Джерри Вайнтрауб опасался, что зрители не воспримут Мориту всерьез для роли. Что заставило его изменить свое мнение? Актер там вырос борода для большего авторитета и добавилЯпонский акцент к своему выступлению, впечатлившему продюсера во время прослушиваний. И вот оно!
статья Малыш-каратэ Пэт Морита изначально был исключен на роль мастера Мияги из-за… Happy Days происходит от Мы 80-90-х годов.
