"ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಕ್ಟೇಟರ್" ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಮಾನವೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಭಾಷಣದಿಂದ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವಾಗ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಚಳಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಬದಲಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ! … ಶಕ್ತಿ ಜನರಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ!
“ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಆಳಲು ಅಥವಾ ಜಯಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಯಹೂದಿಗಳು, ಆರ್ಯರು, ಕರಿಯರು ಅಥವಾ ಬಿಳಿಯರು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಮಾನವರು ಹಾಗೆ. ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಅತೃಪ್ತಿಯಿಂದಲ್ಲ. ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ದ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಥಳವಿದೆ, ಪ್ರಕೃತಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಕು. ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ. ದುರಾಶೆ ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಿದೆ, ಅದು ದ್ವೇಷದ ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಬ್ಬಾತು ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ದುಃಖ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಾತದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.
ನಾವು ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವೇ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಯಂತ್ರಗಳು ನಮಗೆ ಬಡತನವನ್ನು ನೀಡಿವೆ, ವಿಜ್ಞಾನವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಿನಿಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ, ಕೌಶಲ್ಯವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ನಾವು ತುಂಬಾ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯಂತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಮಗೆ ಮಾನವೀಯತೆ ಬೇಕು. ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಮಗೆ ಮಾಧುರ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ ಬೇಕು. ಈ ಗುಣಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಜೀವನವು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ವಿಮಾನಯಾನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದೆ: ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಸ್ವರೂಪವು ಮನುಷ್ಯನ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಹೋದರತ್ವವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮಾನವೀಯತೆಯ ಒಕ್ಕೂಟ. ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹತಾಶ ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು, ಮುಗ್ಧ ಜನರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುವವರಿಗೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಹತಾಶೆ ಬೇಡ.
ನಮಗೆ ಉಂಟಾದ ಅತೃಪ್ತಿ ಮಾನವ ದುರಾಶೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ: ಮಾನವ ಪ್ರಗತಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಹೆದರುವವರ ಕಹಿ.
ಪುರುಷರ ದ್ವೇಷವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಶಕ್ತಿಯು ಜನರಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಬಳಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸೈನಿಕರು! ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಈ ವಿವೇಚನಾರಹಿತರಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಬೇಡಿ! ಈ ಆತ್ಮರಹಿತ ಜನರಿಗೆ, ಯಂತ್ರ-ಪುರುಷರಿಗೆ, ಮೆದುಳಿನ ಬದಲು ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಬದಲು ಯಂತ್ರವನ್ನು ನೀಡಬೇಡಿ! ನೀವು ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲ! ನೀವು ಪುರುಷರು! ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ! ದ್ವೇಷಿಸಬೇಡಿ! ಮಾಡುವ ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದವರು.
ಸೈನಿಕರು! ಗುಲಾಮಗಿರಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ! ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿ! ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಹದಿನೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ದೇವರ ರಾಜ್ಯವು ಮನುಷ್ಯರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ, ಪುರುಷರ ಗುಂಪಿನವರಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ. ನೀವು, ಜನರು, ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಿರಿ, ಜೀವನವನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಈ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸೋಣ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗೋಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡೋಣ, ಅದು ಪುರುಷರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಯುವಕರಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯ, ಹಳೆಯ ಭದ್ರತೆ.
ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ವಿವೇಚನಾರಹಿತರು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು: ಅವರು ಆ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಜನರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಭರವಸೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡೋಣ, ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳು, ದುರಾಶೆ, ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಹೋರಾಡೋಣ, ಸಮಂಜಸವಾದ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡೋಣ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ನೀಡುವ ಜಗತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ. ಸೈನಿಕರೇ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗೋಣ. "
ನೀನು ನಗು!
ಲೋರಿಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಅವರಿಂದ
