ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಾರೆ ಹೆಲೆನ್ ಮಿರ್ರೆನ್: «ನಿವೃತ್ತಿ? ಆಲೋಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ "

Dಅಮೆ ಹೆಲೆನ್ ಮಿರ್ರೆನ್

ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂತದ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ ಸಿಯೆರಾ ನೆವಾಡಾದಲ್ಲಿರುವ ತಾಹೋ ಸರೋವರ, ಗುಡಿಸಲಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಮಾನವರು ಮತ್ತು ಅಳಿಲುಗಳ ನಡುವೆ. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ವ-ವ್ಯಂಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ Instagram ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ, "ಮುಂಜಾನೆ" ಫೋಟೋ - ಅವರು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ - ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಓದುವ ಕನ್ನಡಕ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಳಂಕಿತ.

ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: ಬದಲಾಗಿ ಅವರು ಕೋವಿಡ್ -19 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ನಿಗಾ ವಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ದೇಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಕೇವಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದಿನ ದೋಷರಹಿತ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಬರ್ಲಿನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಪಂಕ್ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವಮಾನದ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಬಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ, ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗದ ವಿರುದ್ಧ - ಅವಳ ಅಜ್ಜ ರಷ್ಯಾದ ಕುಲೀನನಾಗಿದ್ದರೂ - ಮತ್ತು ಅವಳು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಭಿಮಾನಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಯಲ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಮೇಘನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ಆಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವರು ಇದನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಹಾರಾಣಿ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (ಸ್ಕೈ ಆನ್ ಡಿಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನೌ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ).

ಅವನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಅವಳು ಬ್ಯಾಲೆ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದಿದ್ದಾಳೆ, ಹದಿಹರೆಯದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಅವಳು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಮಾರ್ಗಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಲೆನ್ ಮಿರ್ರೆನ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನುಂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪುಟಗಳು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದರೊಂದಿಗೆ TIMVISION ನಲ್ಲಿದೆ ವಿಧವೆ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್. ಪದದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ».

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇಟಲಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಕ್ಯಾಲಿಗೋಲಾ ಡಿ ಟಿಂಟೊ ಬ್ರಾಸ್) ಮತ್ತು ಪುಗ್ಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಫಾರ್ಮ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪತಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೇಲರ್ ಹ್ಯಾಕ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1997 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು.ಒಂದು ಘಟನೆ, ಮದುವೆಯಾಗುವುದು, ಅದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ವಿರೋಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಬಲಶಾಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ ». ಮತ್ತು ಈಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ಟೇಲರ್ ಕೂಡ ದಾಳಿಂಬೆಗಳನ್ನು ಬಹಳ ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಲಾಕ್‌ಡೌನ್‌ನ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಂತೆ “ಸಾಲೆಂಟೊ ರೈತ” ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಪಿಜ್ಜಾ ತುಂಡು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಕುಡಿಯಲು ಪಿಯಾ za ಾ ಪಿಸನೆಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಸಿಪ್ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಈ ಮಾನವ ಆಲಿಂಗನವು ನನಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನನಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುವ ಸಮಯ ನನಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಲೆಂಟೊದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಆಲಸ್ಯ, ಆದರೆ ನೀವು ಸರಳವಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವುದರಿಂದ, ನಿಜ ಜೀವನದ. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ಲೈಕ್‌ಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಂತ್ರಗಳಿಂದ ಯಾರೂ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಕುಟುಂಬದಂತೆಯೇ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದನ್ನು ನಾವು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಆಲಿವ್ ಮರಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿರುವ "ಟ್ರೀ ಕರೋನವೈರಸ್" ಎಂಬ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕ್ಸಿಲೆಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ ನಾವು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಈ ಅದ್ಭುತಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಮತ್ತು ಗರಿಬಾಲ್ಡಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ.

ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ನಕ್ಷತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಗ್ಲಾಮರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವುದು ಎಂದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಐದು ಗಂಟೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎದ್ದೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು. ನನ್ನ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುವಂತೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದ್ಭುತ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತೇನೆ. ಪರಾವಲಂಬಿ ಮತ್ತು ಜೋ ಜೋ ಮೊಲದಂತಹ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಲೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊ ಟಿವಿ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಅಪ್ಸರೆಯ ನಂತರ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್ ಸಹ ಆಗಮಿಸಿದೆ. ಅದು ಯಾವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ?
ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ಅವರು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ will ಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯ ಟೇಕ್ ನಂತರ, ನಾನು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪುಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ.
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕಠಿಣ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಹೌದು, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಲಹೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತೇನೆ… ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಬೇಕು. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟ ಪಾತ್ರದಿಂದ, ಅಂದರೆ ಪುರುಷ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸಾಕಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದೆ.

ಅಂತಹ ಉದ್ಯಮದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ?
ಸಂಕೀರ್ಣ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕೀಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಆಳಕ್ಕೆ ನಾನು ಬಹುಶಃ ow ಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಿನೆಮಾ ಚೊಚ್ಚಲ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು ಸರಳವಾದವು, ಬಾಲಿಶದ ಗಡಿಯಾಗಿವೆ. ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ವಿತರಕರು ತಡೆಗೋಡೆ ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

1975 ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಲಿಂಗಭೇದಭಾವವನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ: "ಕೆಲವು ದೈಹಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ" ಅವಳನ್ನು "ಗಂಭೀರ" ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವಳು ದಯೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ನಟಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?"
ನಾನು ಹರಿಕಾರ, ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿತ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇಂದು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ನನ್ನ ಸಮಯದ ಮಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದ ಪಾತ್ರಗಳು ಪುರುಷ ಹಕ್ಕು ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ.

ಈಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ನೆನಪುಗಳು?
ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಬ್ರೈಟನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಪಾಹಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಾರಿಕೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಮಳೆಯ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನನಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ಅವರು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ನಾನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ... ಆಂಟೋನಿಯೊನಿಯ ಎಲ್'ವೆವೆಂಟುರಾ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮುಂದೆ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ನೀವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಳಿದ ಹಂತಕ್ಕೆ ಭಯಂಕರವಾಗಿತ್ತು: "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿನೆಮಾ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ಅದು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿದೆ." ಖಚಿತವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಸೆಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಅವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು.

ಪ್ರೈಮ್ ಸಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ನಂತಹ ಹಿಟ್ ಸರಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಟಿವಿಯ ಸುವರ್ಣ ಯುಗಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. ಆ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನು ನೆನಪಿದೆ?
ನಾನು ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನಮಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪಾತ್ರವು ನನ್ನನ್ನು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿಗೆ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಆಳದೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿ. ಇದು ಪ್ರವರ್ತಕ ಮತ್ತು ಇಂದು ಅನೇಕ ಸ್ತ್ರೀ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ಕ್ಯಾಲಿಗುಲಾದ ಟಿಂಟೊ ಬ್ರಾಸ್‌ನ ನಗ್ನತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ಯಾವುದೇ ನಗ್ನ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೊರಬಂದ ಕಥೆಗಳು ಸಣ್ಣ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಸಿಂಹಾಸನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನನಗೆ ಸರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.

ಸವಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ, ಲೋರಿಯಲ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ಫೇಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡುವುದು 21 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಲ್ಲ ಆದರೆ 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ನಾನು ಏನು ನಂಬಬೇಕು? ಆ ಉತ್ಪನ್ನವು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹದಿಹರೆಯದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರಪಂಚವು ಈಗ ವಿಭಿನ್ನ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ.

ಲೇಖನ ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಾರೆ ಹೆಲೆನ್ ಮಿರ್ರೆನ್: «ನಿವೃತ್ತಿ? ಆಲೋಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ " ಮೊದಲನೆಯದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ iO ಮಹಿಳೆ.