Phil Collins: "ខ្ញុំមិនអាចលេងទៀតទេ"
មានពាក្យដែលអ្នកមិនចង់និយាយ អារម្មណ៍ដែលអ្នកមិនចង់ជួបប្រទះ ស្ថានភាពដែលអ្នកមិនចង់ជួបប្រទះ។ ក្នុងជីវិតរបស់យើងម្នាក់ៗ ពេលវេលាមកនិយាយថាគ្រប់គ្រាន់គឺគ្រប់គ្រាន់។ គ្រាដែលដំណាក់កាលនៃអត្ថិភាពរបស់យើងជិតមកដល់ ដើម្បីផ្តល់ជីវិតដល់ជំពូកមួយទៀត ទៅរឿងមួយទៀត។ ប៉ុន្តែមានជំពូកនិងជំពូក, រឿងនិងរឿង, ដំណាក់កាលនិងដំណាក់កាល។ នៅពេលដែលពេលវេលាមកជិតផ្នែកមួយនៃជីវិតដែលមានរយៈពេលកន្លះសតវត្ស ដែលបានបំភ្លឺអត្ថិភាពទាំងមូល ដែលបានបំពេញនូវក្តីសុបិនដ៏ស្និទ្ធស្នាល និងជ្រាលជ្រៅបំផុតនោះ គ្រានោះពិតជាឈឺចាប់ខ្លាំងណាស់។ វាស្ទើរតែមិនអាចទ្រាំទ្របាន ដូច្នេះប្រសិនបើការបញ្ចប់ផ្នែកសំខាន់នៃជីវិតរបស់អ្នក មិនមែនកើតឡើងពីជម្រើសដោយសេរីនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវដាក់លើអ្នកទាំងស្រុង។
កាលបរិច្ឆេទសោកសៅ
ថ្ងៃសៅរ៍ទី ១៤ ខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ វានឹងក្លាយជាកាលបរិច្ឆេទមួយក្នុងចំណោមកាលបរិច្ឆេទទាំងនោះ ដែលនឹងនៅតែចងចាំក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រី។ ដូចជាកាលបរិច្ឆេទនៃកំណត់ត្រាដំបូងនៃ លោក Bob Dylanសកម្មភាពសិល្បៈចុងក្រោយរបស់ ក្រុម beatles ឬការប្រគុំតន្ត្រីអ៊ីតាលីជាលើកដំបូង លោក Bruce Springsteen. ថ្ងៃសៅរ៍ទី 26 ខែមីនា ០២ សង្វៀនឡុងដ៍ ការប្រគុំតន្ត្រីចុងក្រោយរបស់ លោក Phil លោកខូលីន. ក្នុងឆ្នាំ 2010 គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រជាច្រើនលាននាក់មានការភ័យខ្លាចរួចមកហើយ ដោយបានប្រកាសចូលនិវត្តន៍របស់គាត់ ខណៈដែលគាត់ចង់លះបង់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតសម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ និងជាពិសេសចំពោះកូនពីរនាក់របស់គាត់ ដែលនៅពេលនោះនៅតែជាកុមារ។ ឥឡូវនេះ ជាអកុសល ស្ថានភាពគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយនាំទៅរកការចុះចាញ់យ៉ាងច្បាស់លាស់។ ហេតុផលសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរគឺជាមូលដ្ឋាននៃការសម្រេចចិត្តដ៏សោកសៅ ឈឺចាប់ ប៉ុន្តែមិនអាចដកហូតវិញបាន។
Phil Collins មិនអាចលេងទៀតទេ
The online Mirror បានសរសេរពីរបៀបដែលតារាចម្រៀង និងអ្នកវាយស្គរជនជាតិអង់គ្លេស មិនអាចលេងស្គរបានទៀតទេ បន្ទាប់ពីការវះកាត់ខ្នងបានរងទុក្ខកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 2009 នៅពេលដែលវិចិត្រករដឹងថាគាត់បានបុកឆ្អឹងខ្នង ដែលជាបញ្ហាដែលកើតចេញពីវិធីតែមួយគត់របស់គាត់ក្នុងការលេងស្គរ។ អន្តរាគមន៍វះកាត់គឺចាំបាច់ ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានចម្លងឡើងវិញប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ 2015។ រួមជាមួយនឹងសមាសធាតុប្រវត្តិសាស្ត្រពីរផ្សេងទៀតនៃ លោកុប្បត្តិ, លោក Mike Rutherford e ធនាគារ Tonyបានសម្រេចចិត្តវិលត្រឡប់ទៅប្រគំតន្ត្រីផ្ទាល់វិញបន្ទាប់ពីបាត់មុខអស់ជិត ១៥ ឆ្នាំ។ លោកុប្បត្តិបានត្រឡប់មកវិញនៅលើឆាកសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្ត Domino ចុងក្រោយ?. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពរីករាយសម្រាប់ការជួបជុំគ្នាមិនយូរប៉ុន្មានទេ ជំងឺរាតត្បាត Covid - 19 បានគិតអំពីការទប់ស្កាត់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដោយបង្ខំឱ្យក្រុមលុបចោលកាលបរិច្ឆេទជាច្រើន។
ភាពក្លាហាន និងកម្លាំងនិយាយ៖ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
នៅពេលដែលដំណើរកម្សាន្តបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ លោក Phil លោកខូលីន គាត់តែងតែសម្តែងពេលអង្គុយ និងសម្ភាសន៍ដោយ Guardian ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយកាសែត La Repubblica គាត់បានសារភាពថា: "សុខភាពខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗ ធ្វើកម្មវិធី អង្គុយផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗ"។ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរពួកគេទៅជាវិសាលភាពដែលឥឡូវនេះ ការវាយប្រហារចុងក្រោយបានមកដល់ ការលារបស់គាត់។ ច្បាស់លាស់. Phil Collins អង្គុយអាចទទួលយកបានតែនៅពេលដែលគាត់នៅពីក្រោយស្គររបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានបង្កើតផ្នូរ អន្ទាក់ និង ស៊ីង ច្រៀងតាមតែគាត់អាចធ្វើបាន។ ការឃើញគាត់អង្គុយនៅចំពោះមុខទស្សនិកជន ជាពិសេសក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃអាជីពរបស់គាត់គឺឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង។ មានពាក្យដែលអ្នកមិនចង់និយាយ អារម្មណ៍ដែលអ្នកមិនចង់ជួបប្រទះ ស្ថានភាពដែលអ្នកមិនចង់ជួបប្រទះ។ នៅអាយុ 71 ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាពាក្យដ៏ឈឺចាប់ទាំងនោះ Phil Collins មានភាពក្លាហាននិងកម្លាំងដើម្បីនិយាយវាដោយការឈឺចាប់ទាំងអស់មិនត្រឹមតែរាងកាយប៉ុណ្ណោះទេដែលទាំងនេះបានបញ្ចូល។
ក្នុងផ្លូវតូចរបស់យើង មិនអាចជួយប្រាប់គាត់បានត្រឹមតែថា៖ Grazie.
អត្ថបទសរសេរដោយ Stefano Vori
