Saturday Night Fever: la ponta sceno, avino improvizanta kaj Stevie Wonder anstataŭ la Bee Gees!

0
- Reklamo -

Multaj konsideras ĝin unu el la plej ikonecaj filmoj de la sepdekaj, multaj ŝatas la plej bonan pruvon de John Travolta aliaj estas vera himno al dancmuziko. Sabata Febro sera efektive enkorpigas ĉiujn ĉi tri aferojn kaj, 44 jarojn post sia eldono, ni volas doni al ĝi la brilon, kiun ĝi meritas, rakontante al vi iujn el la anekdotoj, kiujn ni trovis plej interesaj. 


John Travolta dancis al Stevie Wonder kaj ne al la Bee Gees

Inter la plej mirindaj kuriozaĵoj, kiujn ni legis, ĉi tiu eble meritas la unuan lokon. La dancscenoj, ni ĉiuj scias, estas la spino de la filmo, same kiel la kantoj de la Abelaj geoj. Tamen vi devas scii, ke ĉi tiuj lastaj partoprenis la projekton nur en la fazo de postproduktado. Ĉi tio signifas, ke kiam John Travolta filmis la dancajn scenojn, precipe ene de la noktoklubo Odyssey de 2001, li fakte dancis sur alia muziko kaj ne tiujn, kiujn ni konas. Kiel li rivelis sin en intervjuo, li ne registris tiujn sekvencojn sur la notoj de Restu Viva, Nokta Febro e Vi Devus Danci, sed kun kantoj de Stevie Mirindaĵo e Boz scaggs

- Reklamo -

Kiel la Bee Gees ekludis? “Ni registris nian novan albumon en la nordo de Francio - diris unu el la fratoj Gibb, “Kiam produktanto Robert Stigwood telefonis al ni el Los-Anĝeleso, dirante al ni, ke ili faras filmon nomatan 'Tribaj Ritoj de Sabata Nokto' kaj demandas, ĉu ni havas iujn kantojn haveblajn por surmeti. Ni respondis, ke ni ne havas tempon komponi voĉan bandon, ke ni eĉ ne scias pri kio temas ". Finfine ni tamen scias, kiel ĝi iris. La fratoj Gibb akceptis la taskon kaj komponis preskaŭ ĉiujn pecojn en ununura semajnfino. Rezulto? Sabata nokta febro fariĝis unu el la furorantaj voĉaj bandoj de ĉiuj tempoj



Fia timigo sur la Verrazzano-Ponto

Ĉu vi memoras, kiam Tony kaj liaj amikoj ŝajnigas ĵeti sin de la skafaldaro de la ponto, timigante kompatindan Annette? Nu, aferoj iris ekzakte kiel en la filmo. 

- Reklamo -

Filmante tiun scenon, direktoro John Badham ne diris al la aktorino Fiŝkaptista virino ke tuj sub la ponto troviĝus skafaldaro, sur kiu sin apogus kolegoj, ŝajnigante fali. Eĉ la aktoroj decidis ne diri al li por ekhavi aspekton de pura kaj sincera teruro sur lian vizaĝon. Kaj efektive ĝi estis. La aktorino estis tre timigita kaj ŝia ŝerco "Vi fekuloj!" ĝi estis improvizita, ne en la manuskripto.

Avinjo havas ion por diri!

Nina Hansen ŝi pozas kiel la avino de la familio Manero, rolulo, kiu aperas ekskluzive en la scenoj filmitaj hejme, kiel la vespermanĝo kun ŝiaj gepatroj. Avinjo ne havis liniojn de skripto, sed evidente ĝi ne iris al la aktorino, tiel ke ŝi decidis improvizi ... parolante en la itala! Se vi vidas la scenon en la originala lingvo, la virino senpacience krias "Tio sufiĉas! Ĝi manĝas! Ĝi manĝas! " . John Badham decidis lasi sian ellasilon en la fina versio de la filmo. 


 


La artikolo Saturday Night Fever: la ponta sceno, avino improvizanta kaj Stevie Wonder anstataŭ la Bee Gees! De Ni de la 80-90-aj jaroj.

- Reklamo -