URoberto Benigni yi-Golden Lion for Lifetime Achievement ye-78th Venice International Film Festival.
Isisusa seBiennale ...
IBiennale iyamemezela, ngamazwi omqondisi wombukiso I-Alberto Barbera.
"Selokhu yasungulwa, eyenzeka egameni lemithetho namasiko amasha nokungahloniphi, uRoberto Benigni usezibeke embukweni wezokuzijabulisa wase-Italiya njengomuntu oyisethenjwa, ongakaze ubonwe futhi ongenakuqhathaniswa. Ukushintsha ukubonakala kwakhe ezigabeni zemidlalo yaseshashalazini, amasethi wamafilimu nezitudiyo zethelevishini ngemiphumela emangazayo ngezikhathi ezithile, uziphoqelele kuwo wonke umuntu ngenxa yenjabulo nokujaha kwakhe, umoya wokupha azinikela ngawo emphakathini kanye nenjabulo ethandekayo eyakha sibalo mhlawumbe esidalwe ukwedlula okudaliwe kwakhe.
Ngokwe-eclecticism okuncomekayo, ngaphandle kokuyeka ukuba wuqobo lwakhe, washiya isikhundla sokuba ngomunye wosomahlaya abangajwayelekile egalari ecebile labadlali base-Italy, waya kumqondisi ongakhohlwayo okwazi ukwenza amafilimu anomthelela omkhulu othandwayo, ukuguqula yena muva nje kutolika owaziwa kakhulu futhi owaziwa kakhulu yiDante's 'Divine Comedy'".
… Nokusabela kukaRoberto Benigni ezindabeni zomklomelo ohlonishwayo
"Inhliziyo yami igcwele injabulo nokubonga.Kuyilungelo elikhulu ukuthola ukuqashelwa okuphezulu kangaka ngomsebenzi wami kuVenice International Film Festival ”.
URoberto Benigni nokuqala kwakhe ukuhlakanipha
Isikhuthazo seGolden Lion yeRoberto Benigni seLifetime Achievement yisincomo esihle somsebenzi omuhle womunye wabaculi bethu abakhaliphe kakhulu nabasekuqaleni.
Sekudlule iminyaka engamashumi amane nanhlanu kusukela ngalelo Sonto elikude futhi elingenakulibaleka ngo-1976 lapho omunye umpetha walolu hlelo, URenzo Arbore, yazisa umphakathi wonkana.
Impela kwakunguMashi 28, 1976 futhi ukudluliswa kwacijwa "Elinye iSonto”Futhi yasakazwa kuNethiwekhi 2. Kungani yabizwa nge-“ L'altra Sunday ”? ngoba uye Ukungqubuzana ngokusakazwa komhlahlandlela ngeSonto ntambama, "NgeSonto ku”Esasakazwa kuRete 1, esenziwa ngu ICorado.
Kwakuyindlela eyodwa i-altro ukwenza umbukiso. IGoliardia, uzwela, ukucabanga nokuningi kakhulu kunengcosana yobuhlanya bekumele i-cocktail enhle kakhulu ezokhonzwa ngeSonto ngemuva kwesidlo sasemini.
Ubuso obuningi obusha, obuzobe sebunendlela ebalulekile emhlabeni wezokuzijabulisa.
Uma sibala nje ezimbalwa, ake sicabange ngazo UMilly Carlucci, Osisi Bamafulege, Isabella Rossellini futhi, kunjalo, uRoberto Benigni, endimeni yomhlaziyi wefilimu ongalindelekile, wayehleli phambi kwesibani esasihamba futhi sicime ngezikhathi ezithile futhi aphoqa umgxeki ukuthi amnike izimpama ezesabekayo ukuze aqhubeke.
Umsebenzi omuhle
Njengoba usuku oluhle luqala ekuseni, ngakho-ke ithalente elimsulwa lingaqondakala ngokuphazima kweso. Kusuka kokuhlangenwe nakho kwe- "The other Sunday" kuye phambili kube ukwedlula kokuhlangenwe nakho ababa nakho qhuma ithalenta lamakristalu kuyo yonke imikhakha yezikaqedisizungu. Itiyetha, iCinema, iThelevishini balijabulele ithalente le-elus yaseTuscan, bakuthokozele ukuzenzela kwakhe, kusobala ukuzwelana kwakhe, kepha, ngaphezu kwakho konke, lelo khwalithi engavamile eyenza, kaningi, abanye abaculi bahluke noma ukwazi ukunikeza imizwa.
URoberto Benigni wasithokozisa ezimweni eziningi, ngezindlela ezihlukile, ezifanayo. Kungaba lula kakhulu ukucaphuna ubuhlakani obubabazayo "Kumnandi ukuphila”, Lapho inhlekelele enkulu kunazo zonke isintu esake saziwa iphenduka umdlalo omkhulu. Esikhundleni salokho, kuza ngokuzenzekelayo, cishe okwemvelo, ikakhulukazi kule nkathi enikelwe imbongi enkulu UDante Alighieri, khumbula ukudlala kwakhe okuhle kwezingoma ze-Divine Comedy. Yisho ngekhanda futhi uvame ukugezwa ngezinyembezi zemizwa ejulile ye isimangaliso esingenakuqhathaniswa kulawo mavesi.
URoberto Benigni yilokhu. Umlingisi okwazi ukukuhlekisa ngokuhlambalaza ngisho nangokwezombusazwe okunolaka noma ngamahlaya aconsisa amathe ocansi. URoberto Benigni naye, nokho, nguye okwazi ukukujabulisa ngokuxoxa ngesiqephu sempilo yakhe, ekhumbula abaculi abalahlekile ayebanamathele kakhulu noma emane ecula ingoma, mhlawumbe ephelezelwa nguthisha omkhulu. UNicola Piovani. URoberto Benigni ukhona fantasia ongayeki ukugijima ngemuva kwakho, ofuna ukufinyelela kuwe futhi ahambe nawe ukunikela ngempilo yakho, nempilo yawo wonke umuntu, ukuthintwa geniale ukungalindelekile.
URoberto Benigni ungumuthi wethu omkhulu wokulwa nokucindezeleka. Ngiyabonga ngokuba lapha.
