עס זענען עטלעכע מאל ווען עס איז פייַן צו קענען צו געדענקען זאכן וואָס זענען געווען דאָרט און קיינמאָל וועט זיין ווידער, און אַ מענטש איז געבוירן געוואָרן מיט הונדערט יאָר צוריק ווער האט געטאן אַזוי פילע טינגז אַז רידוסינג זיי צו אַ קליין צושטייַער ווי דאָס איז רעדוקטיווע און נישט צו פּאַר, אָבער איך וועלן אַז דאָס זאָל זיין נאָר אַ סטאַרטינג פונט פֿאַר גוגל זיין נאָמען און געפֿינען זיך מער. ווייַל עס פארדינט עס.
אי ן קאפריװניע , דע ם 19 ט ן סעפטעמבע ר 1922 , אי ז ע ר געבויר ן געװארן עמיל זאַטאָפּעק. אי ן נײ־געבויר ן טשעכא ס לאװאקיע , װײ ל בי ז 1918 אי ז יענע ר געגנ ט נא ך געװע ן א טײ ל פו ן דע ר גרויםע ר עסטראָ-אונגארישע אימפעריע, אונטער דער קאנטראל פון די הבסבורגער הערשער, איז עמיל אויפגעוואקסן אין אן אינדוסטריעלער שטאט אבער נאך גאנץ ארעמע, מיט זיין פאטער שוסטער און אויך ער, שוין זייער יונג, ארבעטן אין דער פאבריק.
דער באָכער אין אַ ביסל יאָרן וועט ווערן איינער פון די גרעסטע ראַנערז פון אַלע מאָל, און צו טראַכטן אַז ביז אַכצן ער האט קײנמאל נישט געלאפן קײן געיעג, און ער האט קיינמאָל טריינד צו טאָן אַזוי. יענע ר ערשטע ר ראסע , ארגאניזיר ט דור ך דע ר פאבריק־אײגנטימע ר פא ר ארבעטער , הא ט ע ר אפיל ו ניש ט געדארפ ט לויפן , אבע ר דע ר לעצטע ר הא ט מע ן אי ם אנגעזאג ט צ ו רײס ן או ן מע ן הא ט אי ם געגעב ן שיך , װא ס זײנע ן געװע ן צװ ײ גרעםע ר גרעםער ע פו ן זײנ ע אײגענע . אי ן יענע ם פרימארגן , אונטע ר דע ם גרויע ן הימל קאָפּריווניסע, עמי ל אי ז געפאר ן אי ן ד י שיך .
איצט, אַן גלייבן געשיכטע, ווי די ווערט פון אמעריקאנער קינאָ, וואָלט ענדיקן מיט זיין נצחון, אָבער ווי ער געשריבן קוזינע לוי, "שליימעס איז פון די געשעענישן וואָס זענען דערציילט, נישט פון די וואָס זענען געלעבט". עמיל האט פארמאכט רגע. ער האט אנטדעקט אז ער האט ליב צו לויפן, אבער ער האט נישט ליב צו פארלירן: ער האט געהאט א שיינעם געדולד עמיל, ער וואס האט געזאגט "איך וועל לויפן מער גראַציעז ווען די רידערס מיט דער בעסטער נוסח געווינען".
ער האט געהאט גאנץ א געדולד. א טאלאנט , רײנע ר טאלאנט . אבער אַ טאַלאַנט שווער צו דיסייפערן, ווייַל אויב אויף די איין האַנט ער האט נישט געווינען, ער האָט זיך איבערגעשראָקן, מיט אַ ראַסע אַז קיין ליבהאָבער פון דעם ספּאָרט וואָלט דעפינירן שלעכט און נישט צו לערנען צו יונג מענטשן; פֿון דער אַנדערער זײַט קענען מיר טאַקע נאָר באַװוּנדערן זײַן אַרבעט־עטיק די באַנעמעניש מיט אַרבעט, ער , א ז ד י ארבעט , דע ר אמתע , הא ט אי ם געפרואװ ט אוי ף זײ ן הויט .
די אָרעמס האָבן זיך באַוועגט אויף אַן אומקאָאָרדינירטן אופן, די וואָג פונעם קאָפּ איז נישט געווען באַלאַנסט העכער דעם גוף, פאַרקערט, דער קאָפּ האָט זיך כסדר געבויגן, און אַן אייביקע גרימאַסע פון ווייטיק האָט אויסגעמאָלט דאָס פּנים, אָבער עמיל. ער האָט געקענט דעם אמתן מי. און דאָס איז נישט געווען.
ער האָט אַ סך אויסגעלערנט. ער האָט זיך אַזוי פֿיל אויסגעלערנט, אַז עס איז אַ דאַנק אים, וואָס עס עקזיסטירן הײַנט "ריפּיץ": עמיל איז געלאָפן 400 מעטער און דערנאָך געגאַנגען 200, געדויערט שעהן. אבער מען זאגט אז דאס איז נישט גענוג און דערנאך האט ער אנגעזאגט ווער עס איז דארט מיט אים מאַסע עס אויף אַ כווילבעראָו און טראנספארטירט עס אויף יענע 200 מעטער, װײל ער האט פארשטאנען, אז דערמיט װערט מען נישט אװעקגעלײגט די לאקטיק־זויערע, װאס פראדוצירט. ער נאָר אַקיומיאַלייטיד עס, און געלאפן, געלאפן, געלאפן.
זיין ערשטער אינטערנאַציאָנאַלע פאַרמעסט איז געווען אַ בערלין: ע ס אי ז געװע ן 1946 , ד י מלחמ ה הא ט זי ך געענדיק ט מי ט יא ר פריע ר או ן אי ן יא ר הא ט זי ך ד י לאג ע ניש ט געענדערט . א סאך פון די חורבות איז נאך דארט געווען, די אריבערוועג איז געווען שווער און בעיקר טייער.
עמיל איז געווען סטאַק אין טשעכיי און דאַן באַשלאָסן צו אַרומפאָרן די 354 קילאָמעטערס וואָס האָבן אפגעשיידט אים פון די דייַטש הויפּטשטאָט דורך וועלאָסיפּעד. גאַנץ אַ געדולד, עמיל.
אַלע 1952 אָלימפּיקס, אין העלסינקי, פינלאַנד, די אָרגאַנייזערז האָבן געזען פּאַסיק צו צולייגן די 5.000 מעטער און 10.000 מעטער בלויז אַ ביסל טעג באַזונדער, אין אַזאַ אַ וועג צו מאַכן עס שווער, אויב נישט אוממעגלעך, פֿאַר אַ איין אַטלעט (זאַטאָפּעק) צו געווינען ביידע events .
עמי ל אי ז ארײ ן אי ן בײד ע ראסע ן או ן ז ײ געװוינ ט א ן באזונדער ע שװעריקײטן . ניט צופֿרידן, ער אנטפלעקט זיך אין די אָנהייב פון די מאַראַטהאָן: זאטאפעק האט קײנמאל נישט געלאפן אזא לאנגן געיעג, אבער דאך געבעטן א ביב און אויך געפרעגט ווער איז דער באליבטער. זיי געזאגט "דזשים פּעטערס", דער דיסטאַנסע רעקאָרד האָלדער, און עמיל געדאַנק אַז "אויב ער קען טאָן דאָס, איך קען אויך".
זאַטאָפּעק איז נישט בלויז געראָטן, אָבער איז אנגעקומען צו די ענדיקן זעקס מינוט פאָרויס פון די פריערדיקע רעקאָרד, ברייקינג אַוועק פון פּעטערס מיטן ראַסע וואס האט אַדמיטאַד אַז דער גאַנג אין דעם מאָמענט איז געווען אַ ביסל פּאַמעלעך, עס קען זיין געוואקסן.
פּעטערס האָבן אים געוואָלט אויסטרעגן, נאָר ער איז שוין געווען אין פֿולן כּוח: די קראַמפּס האָבן אים באַלד נאָכדעם אויסגעקלאַפּט. בקיצור, א מעשה וואס איז ווערט פאר אן אמעריקאנער פילם. כּמעט.
אין 1968 האָט ער אונטערגעשריבן דעם "מאַניפעסטאָ פון די צוויי טויזנט ווערטער"און געשטיצט די פראטעסטן בעשאַס די פּראַג פרילינג, אין וואָס איז דער הינטערגרונט פון די ראָמאַן" די אַנבעראַבאַל ליכטיקייט פון זייַענדיק "פון קונדעראַ. אין זעלבן יאָר, אין מעקסיקע סיטי, אין דער געלעגנהייט פון די אָלימפּיאַדע, האָט ער געזאָגט: “מיר האָבן פאַרלוירן, אָבער דער וועג ווי אונדזער פּרווון איז צעטרעטן, געהערט צו באַרבאַריזם. אָבער איך האָב ניט מורא: איך בין זאַטאָפּעק, זיי וועלן נישט האָבן די מוט צו אָנרירן מיר”.
און עס איז אמת, ער איז געווען עמיל זאַטאָפּעק. פילע אנדערע אונטערשריפט פון דעם טעקסט האָבן זייער אַנדערש קאַנסאַקווענסאַז: עמיל אין ערשטער ער איז אַרויסגעטריבן געוואָרן פון דער טשעכאָסלאָוואַקישער קאָמוניסטישער פארטיי און פון דער אַרמיי, דעמאל ט אי ז ע ר געשיק ט געװאר ן אי ן ד י יאטשימאװ ע אוראניום־מינן . ווען ער וועט לעסאָף צוריקקומען צו די הויפּטשטאָט, ער וועט טאָן דאָס ווי אַ גאַס סוויפּער. עמי ל זאטאפעק , א גאס ן ריינער .
היינט, אַרויס פון די אָלימפּיק מוזיי אין לאַוזאַן, שווייץ, עס איז אַ סטאַטוע פון אַ מענטש פליסנדיק מיט זיין קאָפּ באָוגהט, אַן אויסדרוק פון יסורים אויף זיין פּנים, זיין געווער צוגעבונדן צו זיין גוף, נישט סינגקראַנייזד אין זייער באַוועגונג. די "מענטשלעכע לאָקאָמאָטיווע", ווי זיי גערופן אים פֿאַר זיין קעסיידערדיק פּאַנטינג און סנאָרינג, ער קיינמאָל אויפגעהערט לויפן, אַפֿילו ווען ער געארבעט אין די שרעקלעך מינעס. א מענטש וואס ער האט קיינמאל נישט געקלאגט איבער די שוועריגקייטן פונעם געיעג, ווייל ער האט געוואוסט אז "שווער" איז עפעס אנדערש. די פאבריק, די מינע, די מלחמה. געדענקען דאָס איז אַ ספּור פֿאַר אונדז אַלע, צו פאַרטראַכטנ זיך און טראַכטן.
דער מאָנומענט פֿאַר דעם מענטש איז שוין דאָרט, נאָר גיין אַהין און הערן: אויב איר הערן גוט, איר וועט נאָך הערן אים סנאָקינג.
עמיל זאטאפעק. ווען ספּאָרט זי פארטיפט זיך אין געשיכטע און לערנט ווי אזוי צו לעבן.
L'articolo עמיל זאטאפעק. ווען ספּאָרט ייַנטונקען זיך אין געשיכטע און לערנט ווי צו לעבן. פון ספּאָרט געבוירן.
