דאָ מיר זענען, די געשעעניש וואָס מיר אַלע ווארטן פֿאַר איז אויף אונדז.
בעשאַס די ניטל האָלידייַס, עס איז געווען שווער צו באַקומען נאָענט צו עפּעס אַנדערש ווי עסנוואַרג, אַזוי איך האָפֿן איר וועט פֿאַרשטיין אויב איך געווען, איך וואָלט זאָגן, ילוסיוו. אין קיין פאַל, איך האָפֿן איר האָט אַ שפּאַס ניטל און איך האָפֿן איר האָט אויסדערוויילט קליידער וואָס פּאַסן ווי איר פּעלץ. סטריינדזשלי, איך האָב אַ פּלאַץ פון שאַפּינג נאָך ניטל, ניט נאָר פֿאַר ניו יאר ס יוו, וואָס האָנעסטלי איך בין נאָך נישט קאַנווינסט וועגן וואָס צו טראָגן, אָבער אין אַלגעמיין ווייַל איך האט נישט געווען ביכולת צו טאָן דאָס פריער און טאָמער ווייַל אין ניטל עמעצער מאַדזשיקאַללי העלפּס אונדז צו פאַרברענגען מער.
אָבער צוריק צו אונדז, טאָן איר וויסן וואָס צו טראָגן פֿאַר ניו יאר ס יוו ?! ווייַל איך וויסן אַז פֿאַר די אייביק ניט באַשלאָסן ווי מיר, עס איז ניט נאָר קיין דילעמאַ.
אַוואַדע דעם יאָר מיר קען פאָקוס אויף שנייעלעך, אַלע מינים און פארבן פון סיקוואַנז,
צו שירץ אָדער דרעסיז אין מעטאַלליק פאָדעם, וואָס נעמען אונדז צוריק אין צייט
אָבער אויך נעקקלינעס טיף,
פרינדזשז e פעדערז,
שנירל e טראַנספּעראַנסיז, 80 ס סליווז אויף דזשאַקיץ אָדער דרעסיז,
שיך הויך כילז פון אַלע טייפּס און פארבן מיט הויך אָדער נידעריק כילז e פּאַזראָניש שיכלעך,
פוטער רעק פאַרביק און ברייט רעק ריזיק און הייס
אָדער אויך פאַרענדיקן רעקל און הויזן.
פֿאַר ניו יאָר איר זענט פריי צו געבן דיין פאַנטאַסיז ווענטיל, איר קענען טראָגן עפּעס וואָס איר טאָן ניט יוזשאַוואַלי טראָגן אָדער עפּעס מער דערינג, אין קורץ, איר האָבן צו פילן שיין.
אָנווינקען שטרענג רויט אָדער מיט רויט דעטאַילס, און וואָס די ביוסטהאַלטער וואָס איר קענען זען טאָן ניט טראַכטן ווער עס יז.
צי ניט נאָר וואַרפן זיך אויף דער קלאַסיש אָדער אויף וואָס איר געפֿינען אין די שאַפּס, אָבער מישן, פאַרבינדן ווי איר ווי צו זיין באמת יינציק. די עצה איך יוזשאַוואַלי נאָכפאָלגן איז דאָס אויב איר קויפן ווי מיר אין סטאָרז ווי בערשקאַ, HM, זאַראַ, שלעפּ און בער און אַסאָס קיינמאָל קלייַבן אַ פול קלייד אָן עפּעס אַנדערש, דאָס איז ווייַל איר קען געפֿינען זיך אין די זעלבע אָוונט מיט די זעלבע קלייד ווי אן אנדער מיידל און אפֿשר אויף ניו יאר ס יוו קען עס טשעפּענ זיך, אַזוי אויב איר קלייַבן אַ קלייד, פאַרבינדן עס מיט אַ רעקל אָדער אַ קאַמאָונאַ אָדער קיין אנדערע גאַרמענט, אָדער קלייַבן צעבראכן און אפֿשר געמישט סוץ, אַ מוסטער הויזן מיט אַ רעקל נישט פּאַנדאַנט אָבער איין-קאָליר, דאָס איז דער בעסטער וועג אין מיין מיינונג צו זיין מאָדערן מיט אַ יינציק קוק איז אַנדערש, איך אויך יוזשאַוואַלי פאַרבינדן אַ שטיק וואָס איך ווע שוין היים פֿאַר אַ בשעת, אַזוי אַוואַדע די קאָמבינאַציע איז יינציק און ינימאַטאַבאַל. פֿאַר יענע וואָס טאָן נישט האָבן צייט צו שאַפּינג, איך פאַרזיכערן איר אַז עס איז שטענדיק וואָס איר דאַרפֿן אין דיין גאַרדעראָב, אַזוי טאָן ניט פאַרצווייפלונג. מיר זענען וואָמען, מיר וויסן אַז מיר האָבן אַלץ אַליין אַז מיר זענען קיינמאָל גענוג. וואָס איך רעקאָמענדירן איז צו קאָנטראָלירן און זען וואָס איר האָט, קורץ סקערץ אַז איר יוזשאַוואַלי טאָן ניט טראָגן, טראַנספּעראַנט טוללע, סיקוואַנז, שנירל, טאַפּס, סאַמעט, לעדער, און אַזוי אויף, איר נאָר האָבן צו געפֿינען די רעכט גלייַכן ריפלעקס די דיין סטיל, נישט אַז עס איז קעגן שוואַרץ שייד דרעסאַז אַז פֿאַר עטלעכע גערלז איך וויסן אַז זיי ראַטעווען די וועלט, אָבער עס איז ניו יאר ס יוו און איר האָבן צו אַרויספאָדערן, אויב איר ווילט די קלייד צו שייד קלייד שטעלן עס אויף בונט, אין טשעניללע און אויב איר ווילט עס אין שוואַרץ לפּחות מיט פינקלען אָדער אין ספּעציעל פאַבריקס;
אויב איר ווילט אַ גאַנץ שוואַרץ קוק, וואָס איז נישט נודנע, אָבער אויף די פאַרקערט, איר קענען נוצן קלאַסיש אָדער פלערד הויזן, הויך-טאַליעד אָדער ברייט מיט ענג טאַפּס גוף ה-שירץ און אַלע אין שוואַרץ, אין פאַקט מיט שוואַרץ איך בעסער אַ פּשוט און ריין ליניע טאָמער קאַמביינד מיט אַ ביסל לאַנג און ברייט יוו סיינט לאַורענט נוסח רעקל, עלעגאַנט אָבער ווייַבלעך. אן אנדער וועג צו אָנהייבן און מאַכן די שליימעסדיק קוק איז צו קלייַבן אַן עלעמענט וואָס מיר ווילן צו טראָגן, איך יוזשאַוואַלי אָנהייבן מיט די הויזן, די רעקל אָדער די שיכלעך און פֿון זיי איך באַשליסן וואָס סוץ אונדז. קלייַבן ווי צו מאַכן דיין גאַרניטער און אַנליש דיין מערסט פאַרבאָרגן חלומות.
אַזוי גערלז באַקומען גרייט צו ראַק אַ פּרעכטיק קאָפּ-צו-פינגער פונ פוס קוקן פֿאַר מאָרגן, ווייַל עס איז דיין נאַכט. איר וועט האָבן צו פילן ווי די מיוז פון די נייַ יאָר.
מזל האָלידייַס און אויבן אַלע א גוט געבענטשט יאר צו אַלע!
Giorgia Crescia
