4 יאנואר 2015, אין זיין היים אין אָרבעטעללאָ, טוסקאַני, Pino Daniele איז סיזד דורך אַ קראַנקייט. עס ס אַ האַרץ באַפאַלן. ער איז טראַנספּאָרטאַד צו די Sant'Eugenio שפּיטאָל אין רוים, וווּ ער וועט גיין אַרום 23 PM. Pino Daniele ער איז נאָך נישט געוואָרן זעכציק. עס זענען שוין פּונקט זעקס יאָר, אָבער עס איז ווי אויב צייט סטאַפּט. דאָס איז שטענדיק דער פאַל ווען עס קומט צו גרויס אַרטיס. מענטשן וואָס מיט זייער שעפֿערישקייט האָבן אָנגעצייכנט און אונטערשיידן זייער עקזיסטענץ, אָבער דעריבער האָבן אויך אנגעצייכנט אונדזער. עס וואָלט זיין גרינג צו געדענקען די רשימה פון אַלע די ויסערגעוויינלעך מוזיקאַליש רעפּערטואַר אַז דער גרויס קינסטלער האָט אונדז לינקס.
אָבער, רובֿ מסתּמא, עס וואָלט נישט געבן די פּינטלעך מאָס פון די קינסטלער Pino Daniele. אַוואַדע מער שווער איז צו פּרובירן צו דערקלערן צו די ווייניק וואָס האָבן ניט געקענט אים אָדער טאָן ניט וויסן ווער ער איז געווען Pino Daniele, זאך Pino Daniele האט מענט פֿאַר איטאַליעניש מוזיק און, אויבן אַלע, פֿאַר זיין שטאָט, נאַפּלעס. מיר וועלן פּרובירן צו טאָן דאָס, אפילו אויב מיר זענען נישט פֿון נאַפּלעס, ווייַל נאַפּלעס איז נישט אַ שטאָט ווי קיין אנדערע. דאָס איז אַלץ און דאָס פאַרקערט, עס איז אַן לופט, אַן אַטמאָספער, עס איז אַ וועלט אין דער וועלט, וואָס מען דאַרף לעבן, וויסן און אָטעמען צו קענען צו רעדן וועגן אים מיט אַ מינימום פון וויסן.
די נאַפּלעס פון Pino Daniele ...
Pino Daniele ער סאַנג און דערציילט וועגן נאַפּלעס ווי קיין איינער. זײ ן גרויסקײ ט אי ז געװע ן צ ו דערצײל ן זײ ן שטא ט אוי ף א גאנ ץ אנדער ן אופ ן פו ן ד י אנדערע. ניט מער די נאַפּלעס פון קעסיידערדיק טענות, פון פּיצאַ און מאַנדאָלין, אָבער אַ נאַפּלעס וואָס האט אַ האַרץ, אַ כאַראַקטער און, אויבן אַלע, די פיייקייט צו וואַקסן, צו זיין באמערקט און אַדמייערד. אין די ליריקס פון זיין לידער, ער קיינמאָל געגעבן זיין דיאלעקט, אָבער האט אים אַ נוסח, אַ שטאַרקייט און אַ קאָנקרעטענעסס וואָס געמאכט אים וניווערסאַל. ווען עס קומט צו דער ראָלע וואָס ער האָט אָנגענומען Pino Daniele אין געבן אַ נייַ בילד פון נאַפּלעס, איינער קען נישט פאַרלאָזן צו דערמאָנען זיין גרויס פרייַנד און אָלטער עגאָ, Massimo Troisi.
... און דאָס פון Massimo Troisi
Massimo Troisi ער איז נפטר געוואָרן אין 1994, אין דער עלטער פון איין און פערציק, אָבער אין זיין, צום באַדויערן, קורץ קאַריערע, ער איז געווען אַ לאַנג וועג צוזאַמען מיט זיין פרייַנד פּינאָ. ניט בלויז און ניט אַזוי פיל פֿאַר די סאָונדטראַקקס אַז Pino Daniele ער קאַמפּאָוזד פֿאַר דריי פון זיין פילמס, אָבער דווקא פֿאַר די נייַע פּנים פון נאַפּלעס אַז זייער קונסט איז געווען פאַרשפּרייטן.
פּאָעזיע, פאַנטאַזיע, מעלאַנכאָליש, געשפּעט און זיך-געשפּעט, די פיייקייט צו באַנייַען זיך, זענען עטלעכע פון די קינסט קעראַקטעריסטיקס פון ביידע Pino Daniele אַז פון Massimo Troisi. זיי ליב געהאט נאַפּלעס, אָבער זיי האבן ניט ווי די טינגז וואָס זענען געזאָגט, געדאַנק און דערציילט וועגן זייער שטעט. זיי געוואלט צו טוישן עס אויף זייער וועג און ווי זיי וויסן בעסטער. דורך רידיזיינינג עס. אַרטיסטיקלי. מיט נייַ סטראָקעס און פאַרשידענע פארבן. ווער, ווי Pino Daniele, דורך אַ גיטאַרע און די זיבן נאָטעס, געמישט אין ינאַווייטיוו כאַרמאָוניז, געבוירן פֿון די פיוזשאַן פון פאַרשידענע זשאַנראַז, וואָס ערידזשאַנייטאַד פון מעדיטערראַנעאַן סאָונדס, און דערנאָך סובלימאַט זיך אויף אַ בריליאַנט וועג מיט דזשאַז, בלוז און סאָול סאָונדס.
און ווער, ווי Massimo Troisi, מיט אַ אַפּאַראַט, דורך ראָמען אַז געשילדערט אַ נעאַפּאָליטאַן כאַראַקטער diversa, טאָכטער פון די ייטיז און פון די נייַע פראבלעמען וואָס דאָס האָט דערלאנגט צו די נייַע דורות. זיי ביידע ליב געהאט נאַפּלעס מאַדלי. ביידע האָבן נאַפּלעס אין זייער הערצער. יאָ, די האַרץ. צוויי גרויס נעאַפּאָליטאַנס, צוויי גרויס אַרטיס, צוויי גרויס פרענדז, ביידע מיט אַ גרויס האַרץ, אָבער מיד. די האַרץ פארלאזן זיי ווען זיי זענען נאָך יונג, ווען, כיומאַנלי און אַרטיסטיקלי, זיי נאָך קען צו שענקען. ענדלעך טויט בלויז אַפעקץ מענטשן נאָרמאַל, די קינסטלער קער זיך אַוועק מאָמענטאַלליווייַל אין קיין מאָמענט ווען מיר ווילט, מיר קענען ברענגען זיי צוריק צו אונדז, פשוט דורך צוגעהערט צו אַ ליד אָדער וואַטשינג אַ פילם.
