איר שמייכל, אַז זייער בלאָנדע האָר כּמעט קיינמאָל ציכטיק און אַז הייזעריק קול, דערמאנט פון דעם פון אַ גיריק רויכער, וואָס געמאכט איר יינציק. א פּשוט געדאַנק פֿאַר די דיין געבורסטאָג פון אַ אַקטריסע וואָס איז געווארן אַ דיוואַ קעגן איר וועט.
אַלע אַרויף, אויף 3 נאוועמבער 2021, איינער פון אונדזער גרעסטע אַקטריסעס וועט ווערן 90. זיין אמת נאָמען איז מאַריאַ לויסאַ ססיאַרעללי, אָבער די וועלט פון סינעמאַ ווייסט עס ווי מאָניקאַ וויטטי. איז עס געווען די גרעסטע? אפֿשר יאָ. באשטימט, צוזאמען מיט סאָפיאַ לאָרען e קלאַודיאַ קאַרדינאַלע, איז געווען די אקטריסע רעזשיסירט פון די גרעסטע רעזשיסארן צוזאמען מיט די גרעסטע אקטיארן. און ווי עס פּאַסירט בלויז פֿאַר די זייער גרויס, עס איז געווען זי וואָס אָפט קאַנטריביוטיד צו די ימאָרטאַליטי פון עטלעכע פילמס און צו די כבוד פון די וואס זענען געווען הינטער די אַפּאַראַט, ווייַל דאָס פּנים, פון יענע פילמס, איז געווארן די בילדל.
עס איז נישט גרינג צו רעדן וועגן Monica Vitti אָן געפיל טיף ימאָושאַנז. איר געשיכטע ווי אַ ציבור פיגור, איר ויסערגעוויינלעך קאַריערע ווי אַן אַקטריסע קענען ניט זיין אפגעשיידט פון איר פּריוואַט לעבן, וואָס וועגן די לעצטע צוויי יאָרצענדלינג. די לעצטע מאָל עס איז געווען געזען אין ציבור דאַטעס צוריק צו וועגן צוואַנציק יאָר צוריק, דעמאל ט הא ט דע ר פינצטערני ש גענומע ן איבע ר. פאַר אונדז וואָס האָבן שוין נישט געהאַט די געלעגנהייט און פאַרגעניגן איר צו באַווונדערן, אפשר נאָר דורך אַ פאָטאָ וואָס האָט זי געשילדערט בעת אַ שפּאַציר, אָבער דער עיקר פאַר איר, וואָס האָט פּאַמעלעך און אומדערטרעכדיק געזען אַלע זכרונות פון אַ לעבן וואָס איז ניט שטענדיק גרינג פאַרשווינדן פון איר מיינונג, אַז ער האָט איר סייַ ווי סייַ ימאָרטאַליטי אַ דאַנק זײַן אומענדלעכן טאַלאַנט.
די אַקטריסע אַמאָל געזאגט אַז איר עלטערן ליב געהאט צו רופן איר סמעמאָראַטעללאַ. ד י שרעקלעכ ע קראנקהײ ט װא ס הא ט אי ר געטראפ ן הא ט געמײנט , א ז אי ר זכרונ ה הא ט פארלוירן , יעד ן טא ג הא ט זי ך געלעב ט א שטיק ל לעב ן או ן אי ם ארײנגעװארפ ן אי ן א ן אומבאנומע ן פארגעםונג . אַלע פון אונדז, וואָס האָבן געלערנט צו ליבע איר דורך זען איר אויף די גרויס פאַרשטעלן פון אַ סינעמאַ אָדער אויף די קליין פאַרשטעלן, אין די טעלעוויזיע פּאַזישאַנד אין די לעבעדיק צימער פון די הויז, בלייבט די רעכט פאַרגעניגן פון כּבֿוד אַ קינסטלער וואָס איז אין פילע וועגן יינציק.
אַן אַקטריסע טויגעוודיק פון באַקומען אינעווייניק די ינאַווייטיוו און קאָמפּלעקס סינעמאַ פון michelangelo antonioni צו די פונט פון ווערן זיין מוזע, ווי געזונט ווי זיין לעבן שוטעף: "ער לייקט מיר מיד, איך איז געווען די גשמיות און פסיכאלאגישן פּערסאָניפיקאַטיאָן פון וואָס ער האט שטענדיק טעאָריזעד: ינקאָממוניקאַביליטי, ייליאַניישאַן, אאז"ו ו. אי ך בי ן געװע ן זײ ן אידעאל , ד י צעטומל ט הא ט געמאכ ט מענטש", (אַנאַבעללאַ, 1987) און דעמאָלט ווערן די בלויז פרוי פון דעם מאַדזשיקאַל זשאַנראַ פון איטאַליעניש סינעמאַ וואָס איז אַראָפּ אין געשיכטע ווי איטאַליעניש קאָמעדיע נעבן די באַרימטע 4 קאָלאָנעלס: אַלבערטאָ סאָרדי, וויקטאָר גאסמאן, נינאָ מאַנפרעדי, וגאָ טאָגנאַזי פּלוס אַ פינפט, זייער ריין און אַנקלאַססיפיאַבלע טאַלאַנט, וואָס געענטפערט צו די נאָמען פון Marcello mastroianni.
מאָניקאַ וויטי דערציילט דורך די ווערטער פון ... Maria Luisa Ceciarelli
לייענען און איבערלייענען עטלעכע פון מאָניקאַ וויטי ס סטייטמאַנץ פון דרייַסיק אָדער פערציק יאר צוריק האט אַ זיכער ווירקונג. זיי קענען העלפֿן צו פֿאַרשטיין זיין מענטש נאַטור, פּשוט און קאָמפּליצירט אין דער זעלביקער צייט, אַ ביסל ווי אונדזער: "איך בין געמאכט נישט בלויז פון קאַנטראַדיקשאַנז, אָבער פון פאַרקערט אותיות. איך בין אַ גאָר נויט, טרויעריק, און אין דער זעלביקער צייַט פריילעך, ענגיידזשינג, וויטאַל מענטש. און אַלע דעם אין אַ זייער עקסטרעם וועג ". (פריינד, 1982).
"איך האָב באַלד דיסקאַווערד אַז מענטשן לייקט מיר ווען צווישן פרענדז איך אנגעהויבן צו דערציילן עטלעכע מעשיות שייַכות צו מיין משפּחה און אַנינטענשאַנאַל טריגערד אַ גוט שטימונג אין אנדערע. איך האָב ליב צו מאַכן מענטשן לאַכן. ניט פֿאַר אַלטרויסטיק סיבות: עס איז נאָר אַז ווען אנדערע לאַכן, עס איז באַפרייַונג פֿאַר מיר אויך, איך בין בעסער אַוועק ". (Annabella, 1987).
“איך האָב גאָרנישט פון די דיוואַס פון דער צייט, דעמאָלט עס זענען געווען די שיין באשעפענישן ווי גינאַ (לאָללאָבריגידאַאון סאָפיאַ (לאָרען). איך האב געטראגן הויזן, גאר ברייטע סוועטערן, פלאכע שיך, נישט געטראגן קיין שום באַשטאַנד. און דעמאָלט איך געהאט דעם קול. דער אַקאַדעמיע דאָקטער האָט מיר געזאָגט: מיט דעם קול, איר וועט קיינמאָל ווערן אַן אַקטריסע. ” (אַנאַבעללאַ, 1987).
"מייַן נאָמען איז Maria Luisa Ceciarelli און איך האָב צו אָנהייבן דעם פאַך איך געפֿונען זיך אין די נויט צו טוישן מיין פאַמיליע, אַז שוין פארקריפלט אין דער אַקאַדעמיע. איך לייקט די מ אַזוי איך אויסדערוויילט אַ נאָמען וואָס אנגעהויבן מיט דעם בריוו. פֿאַר דעם פאַמיליע איך געוואלט עפּעס וואָס איז גרינג צו געדענקען, עפּעס קורץ, אַזוי איך גענומען דער ערשטער טייל פון מיין מוטער 'ס פאַמיליע, וויטיגליאַ. (פריינד, 1982)
"איך איז געווען זייער מאַזלדיק, ווייַל פון די דראַמאַטיק ראָלעס מיט אַנטאָניאָני, איך אריבערגעפארן צו די בריליאַנט מיט Monicelli. איך האָבן געהאט גרויס לערערס ווי De Sica, Risi, Scola, Buñuel און ויסערגעוויינלעך ווערקמייץ ווי Sordi און Mastroianni. יונגע מענטשן הייַנט זענען ווייניקער מאַזלדיק, ווייַל די פאַכמאַן מיטינגז זענען זעלטן "(Corriere della Sera, 1997).
מיר האָבן אַ גרויס מאַזל צו טרעפן אַן אַקטריסע, וואָס האָט אונדז יקסייטאַד אין צענדליקער אַנפערגעטאַבאַל פילמס, געמאכט אונדז לאַכן, אָפט שמייכלען, אָבער אויך פאַרטראַכטנ זיך טיף. און מיר ווי צו ימאַדזשאַן אַז אויף דעם טאָג פון סואָ דיין געבורסטאָג, אין די דיין מיינונג, זאל אַז קומען צו לעבן סואָ גרויס פאַרלאַנג "צי איר וויסן וואָס איך וואָלט ווי? אַלע מענטשן וואָס האָבן מיר ליב האָבן זיי דאָ פֿאַר מיר ווי אַ וואַנט ". מיר בעעמעס ווינטשן איר, Maria Luisa Ceciarelli, פֿאַר אַלע פון אונדז Monica Vitti.
Happy Birthday
