Dario Fo e Franca ראַמע זיי וועלן האָבן זייער אייגענע מוזיי. לעסאָף, אַלע די באדינגונגען זענען אין פּלאַץ פֿאַר איטאליע צו געבן אַ ווערט היים פֿאַר אַ קונסט העריטאַגע פון ינעסטימאַבאַל היסטאָריש און קולטור ווערט.
נאָבעל פרייז פֿאַר ליטעראַטור
עס איז געווען 9 אקטאבער 1997 ווען Dario Fo נעמט אין סטאָקכאָלם די נאָבעל פרייז פֿאַר ליטעראַטור. צו באַלוינען אים איז דער מלך גוסטאַוואָ פון שוועדן.
"דער נאָבעל פרייז פֿאַר ליטעראַטור איז אַוואָרדיד צו Dario Fo ווייַל ער, צוזאַמען מיט Franca Rame, אַקטריסע און שרייַבער, אין די טראַדיציע פון מידייוואַל דזשאַסטערז, מאַקט מאַכט און ריסטאָרד כשיוועס צו די אַפּרעסט." די אַקאַדעמי פון שוועדן
"איבער איטאליע איז Fo באַוווסט ווי אַן אַקטיאָר, קליין ווי אַ "מחבר". אַנשטאָט זיין טעקסט איז באַוווסט און רעפּריזענטיד איבער די וועלט. דאָס איז אַ געזונט דיזערווד אַוואָרד." ומבערטאָ עקאָ
"ווי Molière, Fo געוויינט געלעכטער ווי אַ וואָפן קעגן ביגאָץ." לע מאַנד
"דער פאָ-ראַמע מוזיי וועט פּאַסירן. די היסכייַוועס וואָס איך האָב געמאכט מיט Dario Fo וועט זיין רעספּעקטעד". דער מיניסטער פון קולטור, דאַריאָ פראַנסעסטשיני ריספּאַנדז קלאר און אַניקוויוואַקאַלי צו די האַרט סטאַנס פון Jacopo Fo, זון פון די צוויי גרויסע ארטיסטן, וועלכע האבן דירעקט אַטאַקירט דעם מיניסטער אויף די שפאלטן פון דער רעפובליק, זאגנדיק אז: "ער האָט גענומען מיין פאָטער און מיין מוטער פֿאַר אַ פאָר, דער מוזיי דעדאַקייטאַד צו זיי קיינמאָל סטאַרטעד". פערזענלעכקייטן פון דער וועלט פון פאַרווייַלונג און קולטור האָבן לאָנטשט זייער פנימער און זייער קולות צו קאַטער אַ אַפּעלירן צו די פאַקטיש אָנהייב פון די פּרויעקט. אַלע, פון קורס, אין לויט מיט די פאָ - ראַם וויקיפּעדיע.
די ווערטער פון מיניסטער פראַנסעסטשיני וועגן דעם פאָ-ראַמע מוזיי פּרויעקט
"די קראַנט איז אַ שטאַט אַרקייוו בנין, ניט אַ מוזיי, און מיר געוואוסט פֿון די אָנהייב אַז עס איז געווען אַ צייַטווייַליק אָרט און אַז עס קען נישט זיין געראטן מיט די צייט און מעטהאָדס פון אַ מוזיי.. דער מוזיי וועט זיין געבויט. איך איבערחזרן אַז איך וועל האַלטן אַ צוזאָג, וועלכער די קאָסטן. די רעסורסן זענען דאָרט, זיי זענען אַלאַקייטיד דאָרט. איך האָב פּונקט געהערט Jacopo Fo אויף דעם טעלעפאָן, און מיט עטלעכע מאָל צוריק, די הויפּטקוואַרטיר פון די Dogana Vecchia, אויך אין Verona, איז געווען פארגעלייגט צו די וויקיפּעדיע. ער האט געענטפערט אז דער פלאץ איז פיין פאר אים.
איטאליע פארגעסט
איטאליע איז אַ ויסערגעוויינלעך לאַנד, אָבער אָפט, צו אָפט, פאָרגעטפאַל. מיר זענען אַ לאַנד פול פון פּערזענלעכקייט יינציק, וואָס אָפט, צו אָפט, סעלאַברייטיד און געדענקט מער אויסאיך פֿון אונדזער געמארקן און אינעווייניק. געדענקען די אַרבעט פון Dario Fo און Franca Rame איז נישט נאָר עפּעס פליסיק, עס ס אַ פליכט מאָראַליש צו צוויי אַרטיס וואָס די גאנצע וועלט קען און ענוויד אונדז. זייער לעגאַט איז אַ גוואַלדיק קולטור העריטאַגע, אָבער אפילו גרעסער איז די עמאָציאָנעל לעגאַט אַז די אַרבעט קיינמאָל האַלטן טראַנסמיטינג צו אונדז.
אַ ינפיניטי פון מאַטעריאַל קאַמפּרייזד פון טעקסטן, פּאָסטערס ווייַזן, קאַסטומז, שטעלן. א ריזיק נומער פון מאַטעריאַל וואָס דאַרף אַ ריזיק אָרט וואָס קענען אַנטהאַלטן עס. און צו ענשור אַז די קולטורעלע ירושה קענען זיין באמת ינדזשויד דורך אַלע. עס זענען פילע וואָס וואַרטן צו קענען צו באַראַטנ זיך בלעטער פון אָריגינעל שריפטן וואָס האָבן דורכגעגאנגען גלייך אין דער געשיכטע פון דער וועלט ליטעראַטור. אָבסערווירן די פּאָסטערס פון באָוסטיד ווייַזן, באַווונדערן די גלענצנדיק און אָריגינעל קאַסטומז און ימפּרעסיוו שטעלן.
עס זענען פילע וואָס ווילן צו אָטעמען די לופט, אָנרירן אַ וויכטיק טייל פון אונדזער לעצטע געשיכטע מיט זייער הענט. קענען דאָס לייענען אָן פילטערס, אָן קיין צענזור וואָס שטעלט דעם שפּאַס אויף זשעני און שעפֿערישקייט. די גאַנץ אַרבעט פֿון Dario Fo און Franca Rame, מיר קענען אַנטדעקן, אָדער אַנטדעקן פֿאַר די יאַנגגאַסט, צוויי ריזיק טאלאנטן פון דער בינע, צוויי ריזיק קינסטלער וואָס האָבן דיסקרייבד און דערציילט דעקאַדעס פון איטאַליעניש געשיכטע מיט אַן ימפּרעסיוו לוסידיטי און פאָרסייט.
די ווערטער פון קולטור מיניסטער, דאַריאָ פראַנסעסטשיני, זאָגן גוט. שורלי עס וועט זיין קולות פֿון די קאָראַס, אותיות וואָס וועט ניט קוקן פייווערד אויף אַזאַ אַ פּרויעקט און טאָמער וועט פאָרשלאָגן ברירות קולטור באשטימט מער סערעבראַל. זיי און זייער עווענטואַל, טשודנע פּראַפּאָוזאַלז מיר געבן די ווערטער פון אן אנדער איטאַליעניש זשעני, Dante Alighieri:
לאָמיר נישט רעדן וועגן זיי, אָבער קוק און פאָרן (ינף. ווו, 51)
א פאַקטיש מוזיי פֿאַר Dario Fo און Franca Rame
Dario Fo און Franca Rame וויקיפּעדיע
