- אדווערטייזמענט -
באַקומען אויס פון עמאָציאָנעל אָפענגיקייַט
מיר קלינג צו אַ געשיכטע וואָס פידינג זיך רידזשעקשאַן, לייקענען זיך, ימפּריזאַנד אין דער ווילד יבערצייגונג פון זייַענדיק ליב געהאט דורך יענע וואָס טאָן נישט וועלן צו וויסן וועגן אונדז. מיר ווערן "אַדיקטיד" צו טאַקסיק ריליישאַנשיפּס, ימאָושנאַלי אָפענגיק, כאָטש זיי מאַכן אונדז פילן שלעכט און בלויז לייגן ווייטיק אין אונדזער לעבן. דער סייקאַלאַדזשאַסט דערקלערט דעם הינטערגרונט פון דעם "יבעריק" וועג פון לאַווינג. דערנאָך עס העלפּס איר פֿאַרשטיין אויב איר זענט אַפעקטאַד דורך אַ פּראָבע
- אדווערטייזמענט -
אַדעל ה. איז א פילם פון רעזשיסאר Francois Truffaut באזירט אויף די טאגביכער פון וויקטאר הוגא'ס טאכטער. א ליבע געשיכטע, ווי די סאַבטייטאַל זאגט. עס דערציילט די אָוווערוועלמינג געפיל פון די יונגע פרוי פֿאַר אַ מענטש וואָס איז גאָר גלייַכגילטיק צו איר. וואָס וועט פירן איר צו אַניוועסדיק זיך, פאָרלייגן, פאַרפאַלן פּראַגרעסיוולי.
די לעבן פון די בריליאַנט פראנצויזיש סקולפּטאָר קאַמיל קלאַודעל, תּלמיד און ליבהאָבער פון די גרויס אַוגוסטע ראָדין פֿאַר מער ווי פופצן יאָר, אָפפערס אונדז אַ לייַדנשאַפטלעך, סטאָרמי און יגזאָסטינג ליבע וואָס וועט פירן איר צו שטאַרבן אין אַ היים נאָך אַ שרעקלעך ינטערניישאַן.
זיי זענען צוויי מעשיות פון טיף, אַלע-ענקאַמפּאַסינג, אַבסעסיוו לייַדנשאַפט. דזשאָורנייס דורך פרויען ס צאָרעס אין אַ פאַרצווייפלט זוכן פֿאַר ליבשאַפט וווּ פאַרלאַנג און מעשוגאַס זענען דיינדזשעראַסלי קאַמביינד. עס זענען אויך פילע פּראָסט מעשיות וואָס, אין עטלעכע וועגן, ריזעמבאַל די. וואָס זענען באזירט אויף טיף, מאַטערן, אַמביוואַלאַנט, דעסטרוקטיווע געפילן. וואָס מאַכן איר ליידן. וואָס זענען יידענאַפייד ווי "ליבע." עס ס 'אמת: ליבע שטענדיק מאכט אונדז אַדיקטיד. דאָס איז די שיינקייט פון דעם אָוווערוועלמינג און ויסערגעוויינלעך דערפאַרונג. מיר ווערן אַ ביסל יגזאַדזשערייטיד און קראַנק, ווייַל אָן די אנדערע מיר קענען נישט זיין, מיר טאָן ניט בלייַבנ לעבן, מיר פעלן עפּעס. מיר אַרייַן יעדער אנדערע, מיר פּלאָמבירן זיך, מיר באַקומען סאַבמערדזשד. מאל מיר באַקומען סטאַק. נאָך אַלע, אַ בונד מיטל "טייד" צו עמעצער. ווען מיר זענען טאָרן פון וויכטיק שייכות, מיר ינעוואַטאַבלי ליידן. אין דעם זינען מיר זענען שטענדיק אַדיקטיד אין ליבע.
די קייטן באַשליסן וואָס מיר זענען. בלויז דורך די סטראָנגעסט אַדיקשאַנז מיר מאַכן זינען פון זיך, מיר סטרוקטור זיך. פֿון די ערשטע יקספּיריאַנסיז מיט די באַטייטיק פיגיערז וואָס נעמען קעיר פון אונדז, יוזשאַוואַלי די מוטער, מיר דערפאַרונג אַ מוסטער פון אַטאַטשמאַנט וואָס מיר טענד צו נאָכפאָלגן אין אָנווינקען פון דערוואַקסן. עס איז דורך אַ סאַטיספייינג און גליקלעך פרי אַדיקשאַן אַז מיר קענען ווערן, גראָוינג אַרויף, אָטאַנאַמאַס און וויסן ווי צו ריקריייט אַ "פריי אַדיקשאַן" מיט אַ שוטעף, וואָס טוט נישט סטראַשען אונדז דיפּלי.
אבער טינגז אָפֿט באַקומען קאָמפּליצירט. מיר זענען קיינמאָל אַזוי דיפענסלאַס, ווי אין דעם מאָמענט אין וואָס מיר ליבע, פרויד רעפלעקטעד, ווייַל אין ליבע מיר שטעלן די מערסט שוואַך טיילן פון זיך. דאָס קען נישט זיין אָרגאַניזירט גענוג און דעריבער מאַכן אונדז גאָר שפּירעוודיק, פאַרצווייפלט פֿאַר אַ עמאָציאָנעל דערקענונג, פֿאַר אַ ומבאַדינגט ליבע, די וואָס מיר האָבן קיינמאָל געהאט. מיר פּרובירן צו צאָלן אַוועק עמאָציאָנעל קרעדיץ וואָס געהערן צו יקספּיריאַנסיז וואָס זינקען אין דער פאַרגאַנגענהייט. עמעצער האט נישט ליב אונדז גענוג, זיי דערציילט אונדז אַז מיר זענען נישט ווערט, מיר מוזן טאָן אַלץ צו פאַרדינען ליבשאַפט. פארלאזן, אָפּזאָג, דיוואַליויישאַן, מיר האָבן זיי שוין געקענט, און דערנאָך מיר מאַטערן זיך אין די אילוזיע פון קענען צו טוישן זאכן און דעם מענטש. מיר זענען געפֿירט צו ליידן און פאַרטראָגן אין אַרויסגעוואָרפן צו לאַנג. מיר קלינג צו אַ געשיכטע וואָס פידינג זיך רידזשעקשאַן, לייקענען זיך, ימפּריזאַנד אין דער ווילד יבערצייגונג פון זייַענדיק ליב געהאט דורך יענע וואָס טאָן נישט וועלן צו וויסן וועגן אונדז, קענען נישט אָדער קענען נישט. פֿון יענע וואָס האָבן שוועריקייטן, פּראָבלעמס, נויט און מיר גלויבן אַז מיר קענען ראַטעווען. פֿון יענע וואָס זענען אַנריטשאַבאַל אָבער מיר וועלן צוגאַנג. אָדער מיר שפּרינגען פֿון איין שייכות צו אנדערן אָן טאָמיד האָבן אַ פאַקטיש "באַגעגעניש". מיר ווערן "אַדיקטיד" צו טאַקסיק ריליישאַנשיפּס, ימאָושנאַלי אָפענגיק, כאָטש זיי מאַכן אונדז פילן שלעכט און בלויז לייגן ווייטיק אין אונדזער לעבן. מיר זינקען אין אַ צושטאַנד פון פאַרצווייפלונג, מורא, אַנסערטאַנטי פֿון וועלכן מיר קענען נישט אַנטלויפן, כאָטש מיר דערקענען עס ווי אַנסאַטיספאַקטערי: מיר קענען נישט אָן דעם. א זעלבסט-דעסטרוקטיווע ליבע. ליבע אַדיקשאַן איז די ענגליש טערמין וואָס איז יידענאַפייד דעם צושטאַנד. דאָך, די מיטאָס פון ראָמאַנטיש ליבע, וואָס איז זייער ליב צו אונדזער קולטור, העלפּס אונדז ניט. ווייַל עס אָפפערס דעסטרוקטיווע און נאַלאַפייינג ריליישאַנשיפּ, ווי חלום ריליישאַנשיפּס. לייגט פֿאַלשעפֿירטע "געזעצן" וועגן ליבע. אַז די זוכן פֿאַר ליבע איז די יקער פון גליק, פֿאַר בייַשפּיל, אַז די געפיל איז אויף אייביק און אויבן אַלע, אַז עס איז אַ ספּעציפיש מענטש פֿאַר אונדז וואָס קענען פאַרענדיקן אונדז, אַז אויב מיר אַנטקעגנשטעלנ זיך און יבערגעבן זיך, די אנדערע וועט טוישן, אַז פֿאַר ליבע איז טאָלעראַטעד. מיטאָס ספּעציעל קעגן וואָמען, שטענדיק גערופן צו שטיצן, פֿאַרשטיין, האַלטן אַרויף. אַגראַווייטיד דורך דיסאַדוואַנטיידזשאַס ווייַבלעך אַרקאַטייפּס, אַזאַ ווי די ערשטער ווייַבלעך מאָדעלס געדינט צו קליין גערלז.
דער וועג צו אַנטלויפן פון אַ סענטימענטאַל צוקונפט וואָס איז מיינט אַדווערס צו אונדז איז אַן ינער רייזע דורך פירז, אַבסענסיז, שאָרטקאָמינגס. צו אַנטדעקן וויטאַל ענערגיעס וואָס מיר שטענדיק צושטעלן, אפילו אויב דאָס קען נישט ויסקומען ווי עס. אָפּזאָגן דעם געדאַנק פון פראַדזשילאַטי פון זיך, פון נישט קענען צו זיין אַליין, פון קיין איינער אָן אַ שוטעף. שטעלן די אנדערע מענטש באַזונדער אין אָפּשפּיגלונג און ווערן אַווער פון אונדזער שטעלונג און די טינגז מיר איבערחזרן אין אונדזער שייכות. מיר פּרובירן צו זען אונדזער אַדיקשאַן ווי עפּעס וואָס קענען זיין טשיינדזשד. און מיר נעמען צייט צו דערקענען די מענטשן וואָס מייַכל אונדז געזונט און מאַכן אונדז פילן ליב געהאט. מיר דאַרפֿן צו טאָן אַקטיוו אַרבעט אויף זיך צו לערנען צו זיין אַליין און אַנטדעקן פריי וועגן פון לעבעדיק ריליישאַנשיפּס, ניט צו פאַרענדיקן אָדער ראַטעווען אונדז אָבער צו יקספּאַנד, צו געבן מער צו זיך.
די לעבן פון די בריליאַנט פראנצויזיש סקולפּטאָר קאַמיל קלאַודעל, תּלמיד און ליבהאָבער פון די גרויס אַוגוסטע ראָדין פֿאַר מער ווי פופצן יאָר, אָפפערס אונדז אַ לייַדנשאַפטלעך, סטאָרמי און יגזאָסטינג ליבע וואָס וועט פירן איר צו שטאַרבן אין אַ היים נאָך אַ שרעקלעך ינטערניישאַן.
זיי זענען צוויי מעשיות פון טיף, אַלע-ענקאַמפּאַסינג, אַבסעסיוו לייַדנשאַפט. דזשאָורנייס דורך פרויען ס צאָרעס אין אַ פאַרצווייפלט זוכן פֿאַר ליבשאַפט וווּ פאַרלאַנג און מעשוגאַס זענען דיינדזשעראַסלי קאַמביינד. עס זענען אויך פילע פּראָסט מעשיות וואָס, אין עטלעכע וועגן, ריזעמבאַל די. וואָס זענען באזירט אויף טיף, מאַטערן, אַמביוואַלאַנט, דעסטרוקטיווע געפילן. וואָס מאַכן איר ליידן. וואָס זענען יידענאַפייד ווי "ליבע." עס ס 'אמת: ליבע שטענדיק מאכט אונדז אַדיקטיד. דאָס איז די שיינקייט פון דעם אָוווערוועלמינג און ויסערגעוויינלעך דערפאַרונג. מיר ווערן אַ ביסל יגזאַדזשערייטיד און קראַנק, ווייַל אָן די אנדערע מיר קענען נישט זיין, מיר טאָן ניט בלייַבנ לעבן, מיר פעלן עפּעס. מיר אַרייַן יעדער אנדערע, מיר פּלאָמבירן זיך, מיר באַקומען סאַבמערדזשד. מאל מיר באַקומען סטאַק. נאָך אַלע, אַ בונד מיטל "טייד" צו עמעצער. ווען מיר זענען טאָרן פון וויכטיק שייכות, מיר ינעוואַטאַבלי ליידן. אין דעם זינען מיר זענען שטענדיק אַדיקטיד אין ליבע.
די קייטן באַשליסן וואָס מיר זענען. בלויז דורך די סטראָנגעסט אַדיקשאַנז מיר מאַכן זינען פון זיך, מיר סטרוקטור זיך. פֿון די ערשטע יקספּיריאַנסיז מיט די באַטייטיק פיגיערז וואָס נעמען קעיר פון אונדז, יוזשאַוואַלי די מוטער, מיר דערפאַרונג אַ מוסטער פון אַטאַטשמאַנט וואָס מיר טענד צו נאָכפאָלגן אין אָנווינקען פון דערוואַקסן. עס איז דורך אַ סאַטיספייינג און גליקלעך פרי אַדיקשאַן אַז מיר קענען ווערן, גראָוינג אַרויף, אָטאַנאַמאַס און וויסן ווי צו ריקריייט אַ "פריי אַדיקשאַן" מיט אַ שוטעף, וואָס טוט נישט סטראַשען אונדז דיפּלי.
אבער טינגז אָפֿט באַקומען קאָמפּליצירט. מיר זענען קיינמאָל אַזוי דיפענסלאַס, ווי אין דעם מאָמענט אין וואָס מיר ליבע, פרויד רעפלעקטעד, ווייַל אין ליבע מיר שטעלן די מערסט שוואַך טיילן פון זיך. דאָס קען נישט זיין אָרגאַניזירט גענוג און דעריבער מאַכן אונדז גאָר שפּירעוודיק, פאַרצווייפלט פֿאַר אַ עמאָציאָנעל דערקענונג, פֿאַר אַ ומבאַדינגט ליבע, די וואָס מיר האָבן קיינמאָל געהאט. מיר פּרובירן צו צאָלן אַוועק עמאָציאָנעל קרעדיץ וואָס געהערן צו יקספּיריאַנסיז וואָס זינקען אין דער פאַרגאַנגענהייט. עמעצער האט נישט ליב אונדז גענוג, זיי דערציילט אונדז אַז מיר זענען נישט ווערט, מיר מוזן טאָן אַלץ צו פאַרדינען ליבשאַפט. פארלאזן, אָפּזאָג, דיוואַליויישאַן, מיר האָבן זיי שוין געקענט, און דערנאָך מיר מאַטערן זיך אין די אילוזיע פון קענען צו טוישן זאכן און דעם מענטש. מיר זענען געפֿירט צו ליידן און פאַרטראָגן אין אַרויסגעוואָרפן צו לאַנג. מיר קלינג צו אַ געשיכטע וואָס פידינג זיך רידזשעקשאַן, לייקענען זיך, ימפּריזאַנד אין דער ווילד יבערצייגונג פון זייַענדיק ליב געהאט דורך יענע וואָס טאָן נישט וועלן צו וויסן וועגן אונדז, קענען נישט אָדער קענען נישט. פֿון יענע וואָס האָבן שוועריקייטן, פּראָבלעמס, נויט און מיר גלויבן אַז מיר קענען ראַטעווען. פֿון יענע וואָס זענען אַנריטשאַבאַל אָבער מיר וועלן צוגאַנג. אָדער מיר שפּרינגען פֿון איין שייכות צו אנדערן אָן טאָמיד האָבן אַ פאַקטיש "באַגעגעניש". מיר ווערן "אַדיקטיד" צו טאַקסיק ריליישאַנשיפּס, ימאָושנאַלי אָפענגיק, כאָטש זיי מאַכן אונדז פילן שלעכט און בלויז לייגן ווייטיק אין אונדזער לעבן. מיר זינקען אין אַ צושטאַנד פון פאַרצווייפלונג, מורא, אַנסערטאַנטי פֿון וועלכן מיר קענען נישט אַנטלויפן, כאָטש מיר דערקענען עס ווי אַנסאַטיספאַקטערי: מיר קענען נישט אָן דעם. א זעלבסט-דעסטרוקטיווע ליבע. ליבע אַדיקשאַן איז די ענגליש טערמין וואָס איז יידענאַפייד דעם צושטאַנד. דאָך, די מיטאָס פון ראָמאַנטיש ליבע, וואָס איז זייער ליב צו אונדזער קולטור, העלפּס אונדז ניט. ווייַל עס אָפפערס דעסטרוקטיווע און נאַלאַפייינג ריליישאַנשיפּ, ווי חלום ריליישאַנשיפּס. לייגט פֿאַלשעפֿירטע "געזעצן" וועגן ליבע. אַז די זוכן פֿאַר ליבע איז די יקער פון גליק, פֿאַר בייַשפּיל, אַז די געפיל איז אויף אייביק און אויבן אַלע, אַז עס איז אַ ספּעציפיש מענטש פֿאַר אונדז וואָס קענען פאַרענדיקן אונדז, אַז אויב מיר אַנטקעגנשטעלנ זיך און יבערגעבן זיך, די אנדערע וועט טוישן, אַז פֿאַר ליבע איז טאָלעראַטעד. מיטאָס ספּעציעל קעגן וואָמען, שטענדיק גערופן צו שטיצן, פֿאַרשטיין, האַלטן אַרויף. אַגראַווייטיד דורך דיסאַדוואַנטיידזשאַס ווייַבלעך אַרקאַטייפּס, אַזאַ ווי די ערשטער ווייַבלעך מאָדעלס געדינט צו קליין גערלז.
דער וועג צו אַנטלויפן פון אַ סענטימענטאַל צוקונפט וואָס איז מיינט אַדווערס צו אונדז איז אַן ינער רייזע דורך פירז, אַבסענסיז, שאָרטקאָמינגס. צו אַנטדעקן וויטאַל ענערגיעס וואָס מיר שטענדיק צושטעלן, אפילו אויב דאָס קען נישט ויסקומען ווי עס. אָפּזאָגן דעם געדאַנק פון פראַדזשילאַטי פון זיך, פון נישט קענען צו זיין אַליין, פון קיין איינער אָן אַ שוטעף. שטעלן די אנדערע מענטש באַזונדער אין אָפּשפּיגלונג און ווערן אַווער פון אונדזער שטעלונג און די טינגז מיר איבערחזרן אין אונדזער שייכות. מיר פּרובירן צו זען אונדזער אַדיקשאַן ווי עפּעס וואָס קענען זיין טשיינדזשד. און מיר נעמען צייט צו דערקענען די מענטשן וואָס מייַכל אונדז געזונט און מאַכן אונדז פילן ליב געהאט. מיר דאַרפֿן צו טאָן אַקטיוו אַרבעט אויף זיך צו לערנען צו זיין אַליין און אַנטדעקן פריי וועגן פון לעבעדיק ריליישאַנשיפּס, ניט צו פאַרענדיקן אָדער ראַטעווען אונדז אָבער צו יקספּאַנד, צו געבן מער צו זיך.
מקור: d.repubblica.it
לאָריס ישן
- אדווערטייזמענט -
