Pagbati master, 80 + 1 nais na batiin ka

0
Guccini Kaarawan
Guccini (Google)
- Advertising -

Pinakamahusay na pagbati Maestrone para sa iyong 81 taon

"Pinakamahusay na pagbati, Maestrone 80 + 1 nais na batiin ka. Ngunit nagtataka akoSa isang Guro ng salitang ano ang maaaring maisulat sa orihinal sa kanyang kaarawan?

Ang Probabilmente Wala. O baka naman Kaya. Isang Tanto na binubuo ng higit sa 40 taon ng "elective affinities".

Isang Tanto na mukhang isang audio cassette tape na rewinds at ibabalik ako sa oras.

Sa katunayan ito ay mula sa isang audio cassette, na naglalaman ng iyong pinakamagagandang mga kanta, na nagsimula ang lahat.

- Advertising -

Medyo lumaki kaming magkasama. Ikaw, na bilang isang batang singer-songwriter, ay unti-unting lumaki at lumaki

at ng katanyagan at ako, na bilang isang binatilyo na natututo ng iyong mga kanta sa pamamagitan ng puso, natagpuan ko ang aking sarili na sinungaling hindi nagsisisi.

Lumaki ako na natututo tungkol sa iyong mga alamat na, unti-unti, ay naging akin.

Pareho kaming ipinanganak noong Hunyo at may parehong paniniwala sa football. Hinggil sa pag-aalala sa politika, kahit na sa maraming mga pagkabigo, mayroon pa ring halos ganap na pagkaugnay sa kultura.

Mahal na Francesco, malaki ang utang ko sa iyo, tulad ng milyon-milyong ibang mga tao na hindi bababa sa tatlong henerasyon, sapagkat napakarami mo kaming binigyan ng iyong musika.

Ang mga salita ay mahalagang bato, ngunit iilan lamang ang nakakaalam kung paano ito palawakin. Kakaunti ang nakakaalam ng sining ng pagsusulat. Kakaunti ang nakakaalam tulad mo.

Pagpapaatras sa memorya, narito ang ilang mga pamagat ng mga kanta na nilalaman sa sikat na audio cassette, na pinagsisilayan kong itago bilang isang relic:

Side A

Patay na ang Diyos

Auschwitz

Ang matanda at ang bata

Ang lokomotibo

Eskimo

Ang nagretiro na

Ang nalason

Side B

Hindi tayo pupunta doon


Sa pagkamatay ng SF (Kanta para sa isang kaibigan)

Mga ugat

Maliit na bayan

Ang kanta ng labindalawang buwan

Kanta ng batang babae na Portuges

Maliit na kwentong hindi papansin

Pagbati master. Ang malakas na emosyon ng iyong mga salita

Una, ang walang tigil na pagdaloy ng mga tala at salita na nagsimulang hanapin ang kanilang lugar sa aking isipan, hanggang sa ito ay naging mas malalim.

Isang bagay na pumasok sa loob at nagsimula, walang malay, na maging bahagi ng akin.

Isang bagay na nagmula sa labas, ngunit tila palaging bahagi iyon ng aking kalikasan.

- Advertising -

Ang isang bagay na ito ay ang iyong kakayahang magkwento, na naglalarawan ng kanilang mga damdamin, kahit na at higit sa lahat ang pinaka-matalik na iyan, ang mga hindi pa nasasabi sa matalik na kaibigan.

Inyo ARAW NG BUHAY SA ARAW, na naging sila kahit na ang ating pang-araw-araw na buhay, kasama ang lahat ng kanilang mga nuances. Kaunting puti, isang maliit na itim at ang walang katapusang mga kulay ng kulay-abo na kulay sa aming buhay.

"Naririnig ko ito mula sa kabila ng pader na pinapasok ng bawat tunog,
ang halos hindi magandang amoy ng pagkain,
Nakikita ko ito sa ilaw na naaalala ko rin nang mabuti
ng isang madilim na bombilya, ang may tatlumpong kandila,
kabilang sa mga kasangkapan na hindi pa nakakakita ng iba pang kagandahan,
mga lumang pahayagan at sulok ng alikabok at amoy,
kabilang sa mga ginamit at kakaibang tunog ng kanyang pang-araw-araw na ritwal:
kumain, maglinis, at pagkatapos maghugas ng pinggan at kamay ".

Fragment mula sa "Ang Pensiyon" Francesco Guccini

Bahay mo. Ang iyong mga ugat

"Ang bahay sa gilid ng gabi
Madilim at tahimik na nakatayo ito
Huminga ng malinaw, magaan na hangin
At naririnig mo ang mga tinig marahil ng ibang panahon
At naririnig mo ang mga tinig marahil ng ibang panahon

Ang bahay sa gilid ng mga alaala
Palaging pareho, tulad ng alam mo
At hahanapin mo ang iyong mga ugat doon
Kung nais mong maunawaan ang kaluluwa na mayroon ka
Kung nais mong maunawaan ang kaluluwa mayroon ka "

Fragment mula sa "Mga Roots" Francesco Guccini

Higit sa lahat, nais kong pasalamatan ka para sa isang bagay, sa palaging pananatili mo sa iyong sarili.

Naka-link sa iyong mga ugat, sa iyong mga katutubong lugar, pati na rin sa iyong mga hangarin.

Ngayon naiisip ko na ipinagdiriwang mo ang iyong kaarawan kasama ang mga taong pinakamahalaga sa iyo.

Sa pagitan ng isang tawag sa telepono at ng isa pa mula sa mga kaibigan, kamag-anak, mga kapwa manunulat ng awit, nahalal na ranggo. 

Ang mga mamamahayag na, na gumagawa ng isang pambihirang pagsisikap ng imahinasyon, ay tatanungin ka kung ano ang pakiramdam sa 81 taong gulang, pagkatapos tanungin ka noong nakaraang taon nang gupitin mo ang maalamat na threshold ng 80.

At lahat ng ito sa ganap na katahimikan ng iyong gawa-gawa na Pàvana. Doon kung saan patuloy kang nakikinig sa walang tigil at hindi nababago na tunog ng Limentra, na kasabay ng iyong mga salita at saloobin.

Isang maligayang pagbati at magkita tayo para sa susunod na okasyon, marahil upang pag-usapan ang tungkol sa iyong bagong libro.

Pagbati master. At salamat

"Ang paniniwala na ang mga teksto,

lalo na nang lumabas sila sa panulat ni Francesco Guccini,

maaaring autonomous at may magandang dahilan

ilagay ang sarili sa panetic na patula ng ikadalawampu siglo ng Italyano...

Higit sa lahat sa ating mahirap na oras,

na gumagawa ng mga salitang instrumento ng karahasan o kasinungalingan

o simulacra ng kawalan, etika ng salita ni Guccini

maaring mag-apoy kahit papaano ang pag-asa na paghuhusga

at ang pagkakaisa ay maaaring isang bagay maliban sa utopia. "

Kinuha mula sa Panimula ni "Mga Kanta" di Gabriella Fenocchio Ed. Bompiani Hindi Mapapansin

Nilagdaan

Isang uri na nawala sa likod ng mga ulap at tula


Artikulo ni Stefano Vori

- Advertising -

MAG-IWAN NG KOMENTO

Mangyaring ipasok ang iyong puna!
Mangyaring ipasok ang iyong pangalan dito

Gumagamit ang site na ito ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano naproseso ang iyong data.