“మెమెంటో మోరి” అంటే మీరు ఏమనుకుంటున్నారో అర్థం కాదు, ఈ పురాతన లాటిన్ పదబంధం మీ జీవితానికి ఏమి తెస్తుంది?

- ప్రకటన -

memento mori

మనం తరచు మనలాగే జీవిస్తున్నప్పటికీ మనం శాశ్వతం కాదు. ఇటీవలి దశాబ్దాలలో, వాస్తవానికి, మన సమాజం వృద్ధాప్యం మరియు మరణం యొక్క నిజమైన ఫోబియాను అభివృద్ధి చేసింది, ఇది మనల్ని సంతోషపెట్టడానికి దూరంగా, నిరాశలో ముంచెత్తుతుంది, సాధించలేని లక్ష్యాలను కొనసాగించేలా చేస్తుంది. శతాబ్దాల క్రితం, సామాజిక విధానం చాలా భిన్నంగా ఉండేది. లాటిన్ పదబంధాన్ని ప్రజలకు బాగా తెలుసు "మెమెంటో మోరి", అంటే అక్షరాలా అర్థం "మీరు చనిపోవాలని గుర్తుంచుకోండి". మన జీవితాలను మంచి మార్గంలో సమూలంగా మార్చగల రిమైండర్.

పదం యొక్క మూలం ఏమిటి "మెమెంటో మోరి"?

గెలీలియో గెలీలీ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ టురిన్ ప్రకారం, ఈ పదబంధం యొక్క మూలాలు రోమన్ సమాజానికి చెందినవి, ఇది మరణం మరియు జీవితం పట్ల ప్రత్యేక సున్నితత్వాన్ని అభివృద్ధి చేసింది. ఇది పురాతన రోమన్ ఆచారం నుండి ఉద్భవించిందని చెప్పబడింది: యుద్ధభూమిలో తన శత్రువులపై గొప్ప విజయం సాధించిన తరువాత ఒక జనరల్ నగరానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతను గుంపుల కరతాళధ్వనులు మరియు ఆనందోత్సాహాలతో బంగారు రథంలో వీధుల గుండా ఊరేగించేవాడు.

అయినప్పటికీ, విజయాలు మరియు ప్రశంసలు ఆమెను ఆకర్షించగలవు "హైబ్రిస్" గర్వం, అహంకారం మరియు మితిమీరిన స్థితికి దారితీసింది, అది అతనికి సర్వశక్తి యొక్క ప్రామాణికమైన మాయను అభివృద్ధి చేసింది. దీన్ని నివారించడానికి, ఒక బానిస - ఖచ్చితంగా వినయపూర్వకమైన సేవకులలో ఒకడు - అతనితో గుసగుసలాడడం ద్వారా అతని మానవ మరియు మర్త్య స్వభావాన్ని (పరిమితమైనది మరియు పాడైపోయేది) అతనికి గుర్తు చేసే పనిని కలిగి ఉన్నాడు: “రెస్పీస్ మిమ్మల్ని పోస్ట్ చేస్తుంది. హోమినెం టె మెమెంటో”, అంటే "వెనక్కి చూడు, నువ్వు మనిషివని గుర్తుంచుకో."

అదే అర్థంలో, పదబంధం "మెమెంటో మోరి" ఆ మహాపురుషుల దోపిడి, మహిమలు ఎలా ఉన్నా, అంతిమంగా అందరికీ ఒకేలా ఉంటుందని గుర్తుచేయడానికి ఇది ఉపయోగించబడింది. ఈ విధంగా, విజయవంతమైన జనరల్‌ను నగర వీధుల్లో ఊరేగింపుగా జరుపుకున్నప్పుడు, అతను మితిమీరిన అహంకారంతో మునిగిపోకుండా నిరోధించడానికి అతని మరణాన్ని కూడా గుర్తు చేశాడు.

- ప్రకటన -

జీవితాన్ని జరుపుకోవడానికి మృత్యువును గుర్తు చేసుకుంటూ

సెడ్ మెమో రోమన్లకు ప్రత్యేకమైనది కాదు. అనేక ఇతర నాగరికతలు కాలక్రమేణా అలా చేశాయి. 600లలో, ఉదాహరణకు, సిస్టెర్సియన్ ఫ్రైయర్స్ యొక్క క్లోయిస్టర్డ్ ఆర్డర్‌లో, వారు తరచూ ఒకరికొకరు పదబంధాన్ని పునరావృతం చేశారు. "మెమెంటో మోరి" మరియు వారు తమ మరణాన్ని ఎల్లప్పుడూ గుర్తుంచుకోవడానికి మరియు జీవితం యొక్క అర్ధాన్ని కోల్పోకుండా ఉండటానికి ప్రతిరోజూ వారి సమాధులను కొద్దిగా తవ్వారు.

ఇది మొదటి చూపులో దిగులుగా అనిపించినా, నిజం ఏమిటంటే ఆ పదబంధం "మెమెంటో మోరి" ఇది జీవితం యొక్క క్లుప్తత మరియు మానవ ఆశయాల వ్యర్థం గురించి ప్రతిబింబించే ఆహ్వానం. నేటి సమాజం మరణం గురించి ఎక్కువగా ఆలోచించడం ఇష్టం లేదు మరియు దాని వెలుపల జీవించడానికి ఇష్టపడుతుంది ఎందుకంటే ఇది ప్రస్తుత సున్నితత్వాలకు చాలా నిరుత్సాహకరమైన లేదా అనారోగ్యకరమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది.

అయినప్పటికీ, XNUMXవ శతాబ్దం వరకు, ఒకరి మరణాన్ని గుర్తుంచుకోవడం ప్రతికూలమైనది కాదు, కానీ సద్గుణమైన, మంచి మరియు అర్థవంతమైన జీవితాన్ని గడపడానికి ప్రోత్సాహం. చర్చిలలో కనిపించే అనేక కళాఖండాలు, ఉదాహరణకు, జీవితం యొక్క అర్థం గురించి ధ్యానం చేయడానికి పరిశీలకులను ప్రేరేపించడానికి మరణం యొక్క ఇతివృత్తాన్ని కూడా గుర్తుచేస్తాయి.

నెల్ల డాన్సే మకాబ్రే, మధ్య యుగాల చివరిలో ఉద్భవించిన ఒక శైలి, కానీ పునరుజ్జీవనోద్యమ కాలంలో ప్రజాదరణ పొందింది, మరణం వలె నటించే అస్థిపంజరాలు తరగతితో సంబంధం లేకుండా ప్రజలతో నృత్యం చేస్తాయి. ఈ విధంగా రైతుల నుండి బిషప్‌ల నుండి చక్రవర్తుల వరకు ప్రతి ఒక్కరూ ప్రాపంచిక ఆనందాలు అంతం అవుతారని మరియు ప్రతి ఒక్కరూ చనిపోవాలని గుర్తు చేశారు.

వాక్యం యొక్క దాచిన అర్థం "మెమెంటో మోరి"

పదబంధం "మెమెంటో మోరి", తరచుగా "మీరు చనిపోతారని గుర్తుంచుకోండి" అని తప్పుగా అనువదించబడుతుంది, వాస్తవానికి దీనికి మరింత సరైన అనువాదంలో విశ్లేషించినట్లయితే మరొక అర్థం కూడా ఉంది: "మీరు చనిపోవాలని గుర్తుంచుకోండి". వ్యత్యాసం సూక్ష్మమైనది కానీ ముఖ్యమైనది, ఎందుకంటే ఇది మన స్వంత మరణాలను గుర్తుచేయడమే కాదు, జీవితంలో ఆ క్షణం కోసం సిద్ధం కావడానికి ఒక ప్రబోధం కూడా.

- ప్రకటన -

వాస్తవానికి మనం ప్రతిరోజూ కొంచెం చనిపోతామని ఇది మనకు గుర్తుచేస్తుంది, కాబట్టి మనం అన్ని అల్పమైన విషయాలు మరియు ప్రాపంచిక ఆశయాల నుండి మనల్ని మనం వేరుచేయడం ప్రారంభించాలి. ఆ రిమైండర్ మనకు ఆనందాన్ని మరియు బాధలను విభిన్నంగా చూడటానికి సహాయపడుతుంది. ఇది మన భయాలు, చింతలు మరియు సందేహాలను విడిచిపెట్టమని ప్రోత్సహిస్తుంది. మరియు మనం మోస్తున్న బరువును తగ్గించకుండా నిరోధించే అలవాట్లను వదిలించుకోవడానికి ఇది మనల్ని నెట్టివేస్తుంది.


పురాతన ఈజిప్షియన్లు - రోమన్లు ​​​​తీసుకున్న సంస్కృతి - మానసిక స్థితి లేదా సమతుల్యతలో హృదయాన్ని తూకం వేసే సంప్రదాయాన్ని కలిగి ఉండటం యాదృచ్చికం కాదు. ఇతర ప్లేట్‌లో మాట్ దేవత యొక్క చిహ్నమైన ఉష్ట్రపక్షి ఈకను ఉంచారు. గుండె ఈక కంటే ఎక్కువ బరువు కలిగి ఉంటే, ఆ వ్యక్తి అపరాధభావంతో మరణించాడని మరియు చెడుగా ప్రవర్తించాడని అర్థం, ఆ విధంగా అమ్మిట్ అనే పౌరాణిక మృగం తింటుంది. లేకపోతే, చనిపోయిన వ్యక్తి ధర్మబద్ధమైన జీవితాన్ని గడిపాడని మరియు తదుపరి ప్రపంచంలో పునర్జన్మకు సిద్ధంగా ఉన్నాడని అర్థమైంది.

మరణాన్ని జ్ఞాపకం చేసుకోవడం వల్ల ఆత్మను ప్రపంచం యొక్క భారం నుండి మరియు దానిలోని అన్ని ఉచ్చులు నుండి వేరు చేయడాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది, అంటే మన లక్ష్యాలను అనంతంగా నిలిపివేయడం, మన రోజులను అత్యవసరమైన కానీ అప్రధానమైన విషయాలతో నింపడం లేదా అనవసరంగా పనికిమాలిన విషయాల గురించి ఆందోళన చెందడం వంటివి.

                      

క్షణం జీవించు!

మనం ఎప్పటికీ యవ్వనంగా ఉండగలం, మన జీవితం ఎప్పటికీ కొనసాగుతుందనే భ్రమలో జీవించడం కోసం మరణాన్ని తిరస్కరించడం మన సంస్కృతిలో పెరుగుతున్న ధోరణి. ఆ భ్రమను వెంబడించడం అంటే కాలానికి వ్యతిరేకంగా ఓడిపోయే రేసులో నిమగ్నమవ్వడం, మనస్సును పనికిమాలిన విషయాలతో ఆక్రమించుకోవడం మరియు నిజమైన సంతృప్తిని కలిగించని వస్తువులను వెంబడించడం.

ఈ సందర్భంలో, లాటిన్ పదబంధాన్ని ఎప్పటికప్పుడు గుర్తుంచుకోండి "మెమెంటో మోరి" అది జీవితానికి ఒక శ్లోకం కావచ్చు. ఇతరుల లక్ష్యాలను సాధించడం, భౌతిక ఆస్తులను కూడబెట్టుకోవడం లేదా పనికిమాలిన విషయాల గురించి చింతిస్తూ మన జీవితాలను వృధా చేసుకోవడం మానేయమని ఇది మనల్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. అంతిమంగా, మనం నిజంగా కోరుకున్న విధంగా జీవించడం ప్రారంభించడానికి మొదటి అడుగు వేయడానికి ఇది మనల్ని ప్రేరేపిస్తుంది, తద్వారా రహదారి చివరలో మనకు ఎటువంటి విచారం ఉండదు. ఏమిటి మెమెంటో మోరి ఇది నిజంగా మాకు చెబుతుంది: క్షణం జీవించు!

మూలాలు:

జఫారానో, GL (2011) మెమెంటో మోరి. మ్యాగజైన్ దాటి; 1.

రికాసోలి, సి. (2016) బరోక్ రోమ్‌లో మెమెంటో మోరి'. స్టడీస్; 104(416): 456-467.

ప్రవేశ ద్వారం “మెమెంటో మోరి” అంటే మీరు ఏమనుకుంటున్నారో అర్థం కాదు, ఈ పురాతన లాటిన్ పదబంధం మీ జీవితానికి ఏమి తెస్తుంది? se publicó Primero en కార్నర్ ఆఫ్ సైకాలజీ.

- ప్రకటన -