Urafiki bila shaka ni moja wapo ya zawadi nzuri zaidi ambazo tumepewa. Tunachagua marafiki ambao wataandamana nasi katika maisha yetu yote na ambao watafanya safari yetu kuwa kali zaidi, tajiri na ya kupendeza.
Lakini hatuwezi kutambua kila wakati jinsi tulivyo na bahati. Kama inavyotokea mara nyingi, kwa kweli, tunachukulia kawaida vitu ambavyo havichukuliwi bure: ndio sababu ni muhimu kujikumbusha zawadi ya urafiki ni ya thamani gani na anwani misemo ya mapenzi na shukrani kwa watu ambao tunao upande wetu.
Tunaweza pia kufanya hivyo kwa kukopa maneno mazuri ya waandishi maarufu na mashairi wa zamani ambao wametupatia mashairi matamu na yasiyosahaulika.
Mistari mikubwa iliyojaa vimelea kusherehekea kile ambacho kimezingatiwa kila wakati moja ya maoni bora na muhimu zaidi, karibu sawa na upendo. Hiyo ni kweli, kwa sababu baada ya yote, urafiki sio kitu zaidi ya upendo wa milele kati ya roho za jamaa na kuunganishwa na uhusiano maalum.
Kwa hivyo hapa ndio Mashairi 20 mazuri juu ya urafiki kusherehekea hisia hii na kujitolea maneno yaliyojaa mapenzi na heshima kwa marafiki ambao tunao karibu na sisi na ambao kila siku hutusaidia kufanya maisha yetu kuwa mazuri na nyepesi.
Pamoja na mistari kali na mashairi na misemo, pia kuna mashairi ya watoto, kama maarufu mashairi-wimbo wa kitalu na Gianni Rodari ambayo husaidia kuelewa tangu utotoni jinsi kitu hiki kinachoitwa urafiki ni maalum.
1. Urafiki, Pam Brown
Katika upweke, magonjwa, kuchanganyikiwa,
ujuzi rahisi wa urafiki
inafanya uwezekano wa kupinga,
hata kama rafiki hana uwezo wa kutusaidia.
Inatosha kuwa ipo.
Urafiki haupungui kwa umbali au wakati,
kutoka kifungo au vita,
kutokana na mateso au ukimya.
Ni katika mambo haya ambayo inachukua mizizi yake ya ndani kabisa.
Ni kutokana na mambo haya ambayo hustawi….
2. Kumbukumbu ya rafikiDavid Maria Turoldo
Nadhani hakuna kitu kingine kinachotufariji sana,
kama kumbukumbu ya rafiki,
furaha ya ujasiri wake
au afueni kubwa ya kuwa na siri ndani yake
na utulivu kabisa:
haswa kwa sababu yeye ni rafiki.
Fariji hamu ya kumwona tena ikiwa iko mbali,
kuibua ili kuhisi iko karibu,
karibu kusikia sauti yake
na endelea mazungumzo ambayo hayajakamilika.
3. Rafiki yangu, Emily Hearn
Rafiki yangu ni kama gome
kuzunguka mti,
hunitia joto kama jua
siku ya baridi,
huniburudisha kama maji
mchana mkali,
sauti yake ni ya kupendeza kama
wimbo wa ndege wakati wa chemchemi,
yeye ni rafiki yangu,
na mimi yake.
4. Mtu, chukua kile unachotaka, Pablo Neruda
Mtu, chukua kile unachotaka,
kuzama macho yako katika pembe,
na ukitaka nitakupa roho yangu yote
na njia zake nyeupe na nyimbo zake.
5. UrafikiJorge Luis Borges
Siwezi kukupa suluhisho
kwa shida zote za maisha
Sina majibu kwa mashaka yako au hofu yako,
lakini ninaweza kuwasikiliza na kushiriki nao
Siwezi kubadilisha zamani yako pia
wala hatma yako
Lakini wakati nitaihitaji nitakuwa karibu nawe
Siwezi kukusaidia usianguke,
Siwezi kukupa mkono wangu tu
ili ikusaidie na usianguke
Furaha yako, mafanikio yako na ushindi wako
sio zangu
Lakini nafurahi kwa dhati ninapoona unafurahi
Sihukumu maamuzi unayofanya maishani
Ninategemea wewe ili kukuchochea
na kukusaidia ikiwa utaniuliza
Siwezi kuteka mipaka
ndani ambayo unapaswa kuhamia,
Lakini naweza kukupa nafasi
muhimu kukua
Siwezi kuzuia mateso yako,
wakati maumivu fulani yanagusa moyo wako
Lakini naweza kulia na wewe na kuchukua vipande ili kuiweka pamoja tena.
Siwezi kukuambia wewe ni nini au lazima uwe nini
Ninaweza tu kukutaka ulivyo
na uwe rafiki yako.
6. Utukufu wa urafiki, Ralph Waldo Emerson
Utukufu wa urafiki
sio mkono ulionyoshwa
wala tabasamu la upole
wala furaha ya kampuni:
ni msukumo wa kiroho tunapogundua
kwamba mtu anatuamini
na yuko tayari kutuamini.
7. Ikiwa ninaweza kuzuia moyo usivunjike, Emily Dickinson
Ikiwa naweza kuizuia
kwa moyo wa kuvunja
Sitakuwa nimeishi bure.
Ikiwa nitapunguza maumivu ya maisha
au nitapunguza maumivu
au nitasaidia robini aliyeanguka
kuingia tena kwenye kiota
Sitakuwa nimeishi bure!
Leo ni mbali na utoto
lakini juu na chini ya vilima
Nimeshika mkono wake kwa nguvu
ambayo hupunguza umbali wote!
Miguu ya wale wanaotembea nyumbani
nenda na viatu vyepesi!
8. Usifiche siri ya moyo wako; Rabrindranath Tagore
Usifiche
siri ya moyo wako,
rafiki yangu!
Niambie, mimi tu,
kwa kujiamini.
Wewe ambaye unatabasamu kwa fadhili,
niambie pole pole,
moyo wangu utasikiliza,
sio masikio yangu.
Usiku ni wa kina,
nyumba ya kimya,
viota vya ndege
wako kimya katika usingizi wao.
Nifunulie kwa machozi ya kusita,
kati ya tabasamu la kutetemeka,
kati ya maumivu na aibu tamu,
siri ya moyo wako.
9. Kuwa na rafiki, Gyo Fujikawa
Ni nzuri sana mnapokuwa marafiki,
kucheza pamoja,
kujisikia furaha.
Ni vizuri kuzungumza na rafiki yangu
kuwa na siri elfu za kusema
na kucheka pamoja hucheka sana
sababu za kucheka hazipunguki kamwe.
Kwa kweli, inaweza kutokea wakati mwingine
kujikuta wakipambana
na katika nyakati hizo mwambiane: Kwaheri,
wewe si rafiki yangu tena!
Lakini hivi karibuni unaenda kumkumbatia
bila yeye hujui jinsi ya kuwa.
Na bado nina furaha na furaha kwa mkono
marafiki wa kweli hutembea pamoja.
10. MarafikiGianni Rodari
Asema methali ya siku zilizopita
"Afadhali peke yake kuliko kuandamana vibaya".
Najua nzuri zaidi:
"Katika kampuni unaenda mbali".
Mithali inasema, ni nani ajuaye kwa nini:
"Yeyote anayefanya peke yake hufanya tatu".
Kutoka kwa sikio hili sisikii:
"Yeyote aliye na marafiki mia hufanya mia!".
Mithali sasa inapaswa kubadilishwa:
"Wale ambao wako peke yao hawawezi kufanya makosa!".
Huu, nasema, ni uwongo:
"Ikiwa kuna wengi wetu, inafurahisha!".
11. Rafiki, Khalil Gibran
Ni rafiki gani kwako,
Kwa nini lazima uitafute
Kuua wakati?
Daima itafute ili kuishi wakati.
Kwa kweli, lazima ikidhi mahitaji yako,
sio utupu wako.
Na katika utamu wa urafiki
Kuna kicheko,
Na kushiriki wakati wa kufurahi.
Kwa sababu katika umande
ya vitu vidogo
Moyo hupata asubuhi yake
Na inajifurahisha yenyewe.
12. Ninaamini kwako, rafikiElena Oshiro
Ninaamini katika tabasamu lako
fungua dirisha kwako.
Ninaamini sura yako,
kioo cha uaminifu wako.
Ninaamini katika mkono wako,
daima kujitahidi kutoa.
Ninaamini katika kukumbatia kwako,
kuwakaribisha kwa dhati moyo wako.
Naamini neno lako,
usemi wa kile unachopenda na kutumaini.
Ninaamini kwako, rafiki
kwa hivyo, kwa urahisi,
katika ufasaha wa ukimya.
13. Si yeye wala mimi, Cecilia Casanova
Wala yeye
wala mimi
tuligundua
kwamba urafiki wetu ulikuwa umejaa
ya curves.
Inyooshe
ingekuwa ni utovu wa nidhamu.
14. Upendo na urafiki, Emily Bronte
Upendo ni kama rosacanina,
urafiki ni holly.
Holly ni kahawia wakati rose iko kwenye bud
lakini ni yupi kati ya hao wawili atakaye kijani tena?
Rose mwitu ni tamu wakati wa chemchemi,
maua yake manukato wakati wa kiangazi,
lakini subiri majira ya baridi yaonekane tena
na ni nani atakayesifia uzuri wa ile miiba?
Dharau taji ya kupendeza ya waridi
na amevaa nguo nzuri,
kwa sababu Desemba hiyo inagusa paji la uso wako
bado unaacha shada la kijani.
15. Maswali niliyojiulizaWislawa Szymborska
Je! Ni nini yaliyomo kwenye tabasamu
na kupeana mikono?
Katika kukaribisha
hauko mbali kamwe
kwani wakati mwingine iko mbali
mtu kutoka kwa mtu
inapotoa hukumu ya uadui
mbele ya kwanza?
Kila hatima ya mwanadamu
fungua kama kitabu
kutafuta hisia
sio kwa herufi zake,
sio kwenye toleo?
Kwa hakika kila kitu,
unanyakua watu wengine?
Jibu lako la kukwepa,
wasio waaminifu,
utani kutoka kwa chochote-
umehesabu uharibifu?
Urafiki ambao haujatimizwa,
walimwengu waliohifadhiwa.
Unajua urafiki huenda
upendo kama upendo?
Wapo ambao hawajaendelea
katika kazi hii ngumu.
Na katika makosa ya marafiki
hakukuwa na kosa lako?
Wengine wamelalamika na kushauri.
Ni machozi ngapi yaliyomwagika
kabla hujaleta msaada?
Kuwajibika kwa pamoja
ya furaha ya milenia-
labda uliikosa
dakika moja
chozi, grimace usoni?
Huwezi kukwepa kamwe
uchovu wa watu wengine?
Kioo kilikuwa mezani
na hakuna mtu aliyegundua,
mpaka ikaanguka
kwa ishara iliyovurugwa.
Lakini ni rahisi sana
katika mahusiano kati ya watu?
16. Usitembee mbele yangu, Albert Camus
Usitembee mbele yangu, naweza sikufuata.
Usitembee nyuma yangu, sijui nikupeleke wapi.
Tembea kando yangu na tutakuwa marafiki daima.
17. Wanaume wamekusudiwa kueleweka, Paul Eluard
Wanaume wamekusudiwa kueleweka
kuelewana kupendana
wana watoto ambao watakuwa baba wa watu
wana watoto bila nyumba bila nchi
nani atafufua nyumba
nani atawaza wanaume tena
na asili na nchi
hiyo ya watu wote
hiyo ya wakati wote.
18. 104, William Shakespeare
Kwangu, rafiki yangu,
hutakuwa mzee kamwe,
mara yako ya kwanza kukutana na macho yako,
vile leo uzuri wako unaonekana;
baridi tatu zimetikisa fahari ya majira matatu ya joto kutoka kwa miti
chemchemi tatu zenye neema zimenyauka katika vuli ya manjano nimeona katika mfululizo wa majira,
tatu yenye harufu nzuri kuzifungua zimeteketezwa kwa moto wa Juni tatu tangu nilipokuona ukichanua, mchanga kama sasa.
Lakini uzuri ni kama kivuli kwenye jua linaloendelea mbele bila kuonyesha mwendo wake;
kwa hivyo ukweli wako, ambao kwangu daima unaonekana kuwa thabiti
ina harakati ambayo jicho langu halioni:
ikiwa unaogopa hii, jua, usikilize kizazi:
kabla ya ujio wako majira ya uzuri yalikuwa yamekwisha kufa.
19. Ninakua rose nyeupe, José Marti)
Ninakua rose nyeupe
Juni kama Januari
kwa rafiki wa dhati
ambaye ananyoosha mkono wake mkweli kwangu.
Na kwa yule katili anayenibomoa
moyo ambao ninaishi,
wala mbigili wala uvugu sijali;
Mimi kulima rose nyeupe.
20. Mtu asiyejulikana
Ninakupenda sio tu kwa jinsi ulivyo,
lakini kwa jinsi nilivyo wakati niko pamoja nawe.
Ninakupenda sio tu kwa yale uliyojifanyia mwenyewe,
lakini kwa kile unachofanya nami.
Ninakupenda kwa sababu ulifanya zaidi ya ulivyofanya
imani yoyote ya kuniboresha,
na zaidi ya hatima yoyote imefanya kunifurahisha.
Ulifanya bila kugusa, bila neno, bila kichwa.
Ulifanya hivyo kwa kuwa wewe mwenyewe.
Labda, baada ya yote, hii inamaanisha kuwa rafiki.
