Tokyo, 13 Méi 2022 - La Kamar Dagang Italia di Jepang (ICCJ) dinten ngumumkeun winners tina Hadiah Minyak Zaitun Jepang (JOOP) sareng Penghargaan Desain JOOP. Ngatur tumuwuh sarta ngadegkeun dirina minangka salah sahiji kompetisi pangpentingna di Asia, kalawan tujuan ngamajukeun kaunggulan minyak dunya, JOOP celebrates ulang 10th na kiwari sarta ningali partisipasi dina kompetisi tina 500 labél ti 21 nagara.
"Dina 10 taun kahijina JOOP parantos janten lembaga, éta ngembang laun tapi kalayan karakter, katenangan sareng kualitas. Jalma-jalma anu ngatur kompetisi ieu sareng juri JOOP, diwangun ku profésional anu diakui sacara internasional, didedikasikeun sareng nyobian ngahontal hasil anu pangsaéna pikeun produsén."Anjeunna nyatakeun Konstantinos Liris, pingpinan panel juri.
"Jepang rengking salaku konsumen munggaran minyak EVOO diantara nagara-nagara pangimpor Asia sareng dina tempat kadalapan di dunya. Tujuan utama JOOP nyaéta pikeun ngamajukeun sareng ngadidik konsumen ngeunaan pangaruh mangpaat tina produk ieu. Kami koordinasi kagiatan promosi pikeun masihan visibilitas kana minyak anu meunang pangajén dina distribusi skala ageung sapertos dina dua ranté Hankyu sareng Isetan, anu paling penting di Jepang."mairan Davide Fantoni, Sekretaris Jenderal Kamar Dagang Italia di Jepang.
Dina 5 taun kaliwat, impor ti Jepang téh atos ageung éta 33% ku volume pikeun a total nilai di 206 juta dina 2020. Impor tina minyak zaitun extra-parawan Italia ngagambarkeun nu 39% tina nilai diimpor total ti Jepang, pikeun nilai 81 juta di 2020 nyaéta Euro 16 rébu ton. Jepang terus nunjukkeun prospek anu hadé pikeun ékspansi kalayan konsumsi minyak zaitun anu ningkat.
Salaku bagian tina JOOP, kompetisi salila tilu taun JOOP Design Award ganjaran produser anu geus dibédakeun diri dina komunikasiidentitas produk maranéhanana, ngaliwatan logo, panyiri jeung desain botol. Ogé taun kompetisi nilik partisipasi juri tina kreatif internasional renowned: Nini Andrade Silva (Portugal), Piero Lissoni (Italia), Sibel Kutlusoy (Turki), Adrián Pierini (Argentina) jeung Giovanna Talocci (Italia).
JOOP cacah juri tina 9 jurig internasional anu disertipikasi, diawasan ku 3 pamimpin panel: Konstantinos Liris (Yunani), Antonio G. Lauro (Itali), yamada (Jepang). Seleksi anu ketat ngumumkeun juara dina kategori IGP, DOP, Organik, Monocultivar, Campuran sareng Rasa. Gumantung kana skor diala, minyak dileler hadiah Pangalusna di Kelas, Emas e Pérak. Handap, salila upacara pangajén, 3 winners tina JOOP Design Award.
Juara JOOP 2022
Pangalusna di Nagara
Pangalusna Argéntina
Establecimiento Olivum (Picual) - Establecimiento Olivum Sa
Pangalusna KROATIA
Opg Rheos - Rheos Premium (Adun)
Pangalusna Perancis
1ère Récolte - Plots 26 (hdmp)
Pangalusna Yunani
Iliada Kalamata Pdo Extra Virgin Olive Oil - Agrovim SA
Pangalusna ti Italia
Crux - Ambrosio Ladang
Pangalusna Portugal
Gallo Azeite (Bio) - Gallo Di sakuliah dunya
Pangalusna Spanyol
Knolive Epicure - Minyak Knolive, Sl
Pangalusna TUNISIA
Picholine High Polyphenols - Minyak Zaitun Adonis
Amérika Sarikat
Saleresna - Corto Olive Co.
KALKUN
Hermus Memecik - Hermus Ltd
rasa pangalusna (Yunani)
Oleoastron Gourmet Evoo (Flavored Evoo Jeung Fennel, Daun Bay, Rosemary Jeung Oregano) - Sakellaropoulos Ladang Organik
POLIFENOL PANGÉHÉNA (Italia)
Oro Di Rufolo (Elite) - AZ. AGR. ORTOPLAN SS
Winners Penghargaan Desain JOOP:
1.Vallillo / Monocultivar Peranzana - Agrideavallillo Srl (Italia)
2. Mimi '- Denocciolato Coratina / Ladang Donato Conserva (Italia)
3. Ootopia Organic Single Estate Iliokastro / Mb Eleon (Yunani)
Alice Cossettini
Kamar Dagang Italia di Jepang
Tokyo: FBR Mita Bldg.9F, Mita 4-1-27
Minato-ku, 108-0073 Tokyo
Telepon: 03-6809-5802 Fax: 03-6809-5803
Milan: viale A. Doria, 7 - 20124 Milan
(kantor rojongan)
www.iccj.or.jp[email dijaga]
Skype: italian-chamber-di-jepang
Facebook: www.facebook.com/ICCJ.Tokyo
LinkedIn: www.linkedin.com/company/italian-chamber-of-commerce-in-japanInstagram: www.instagram.com/iccjtokyo/
www.abelqualita.comwww.jooprize.comwww.iccjgala.comwww.italia-amore-mio.com
