Dario Fo e Franca Copper waxay yeelan doonaan matxaf iyaga u gaar ah. Ugu dambeyntiina, dhammaan shuruudaha ayaa loo diyaariyey si Talyaanigu u siiyo guri u qalma hiddaha farshaxannimo ee qiimaha taariikhda iyo dhaqanka aan la soo koobi karin.
Abaalmarinta Nobel ee suugaanta
Waxay ahayd Oktoobar 9, 1997 markii Dario Fo ka helo magaalada Stockholm Abaalmarinta Nobel ee suugaanta. Si loo abaalmariyo waa boqorka Gustavo ee Sweden.
"Abaalmarinta Nobel ee Suugaanta waxaa la siiyaa Dario Fo sababta oo ah, iyada oo ay weheliyaan Franca Rame, atariisho iyo qoraa, dhaqankii qarniyadii hore, ku jeesjeesa awooda oo sharaftii u soo celisa kuwa la dulmay." Akadamiyada Sweden
"Talyaaniga oo dhan Fo waxaa loo yaqaan jilaa, in yar oo ah "qoraa". Taabadalkeed ereyadiisa waa la yaqaan oo adduunka oo dhan ayaa laga matalaa. Waa abaal marin mudan." Umberto Eco
"Sida Molière, Fo waxay qosol ahaan u adeegsatay hub ka soo horjeedka dadka neceb." aduunka
"Matxafka Fo-Rame ayaa dhici doona. Ballanqaadkii aan u sameeyay Dario Fo waa la ixtiraami doonaa". Wasiirka dhaqanka, Dario Franceschini si cad oo aan shaki ku jirin ugu jawaabaa mawqifka adag ee Jacob Fo, oo ah wiilka labada fanaan ee waa weyn, oo si toos ah u weeraray wasiirka safafka jamhuuriyada isagoo leh: "Wuxuu aabbahay iyo hooyaday u kaxeeyey fuushan, matxafkii iyaga loogu talo galay weligood ma bixin". Shakhsiyaadka ka socda adduunka madadaalada iyo dhaqanka ayaa wejiyadooda iyo codadkooda amaahiyay si ay u bilaabaan rafcaan ay ku taageerayaan bilowga dhabta ah ee mashruuca. Dhamaan, dabcan, si waafaqsan Fo - Rame Foundation.
Ereyadii Wasiirka Franceschini ee mashruuca Matxafka Fo-Rame
"Midda hadda jirta waa dhisme kayd ah oo dawladeed, maahan matxaf, waxaanan ogayn bilowgiiba inay tahay meel ku-meel-gaadh ah oo aan lagu maarayn karin waqtiyada iyo qaababka matxaf.. Matxafka waa la dhisi doonaa, waxaan ku celinayaa waa balan aan qaadi doono, waxkastoo ku kacaya. Kheyraadka ayaa jira, halkaas ayaa loogu qoondeeyay. Waxaan maqlay Jacopo Fo oo taleefanka ku jira, horeyna wakhti ka hor xarunta dhexe ee Dogana Vecchia, sidoo kale Verona, waxaa loo soo jeediyay aasaaska. Wuxuu ku jawaabay in meeshaasi ay isaga u fiican tahay.
Talyaanigu wuu ilaaway
Talyaanigu waa waddan aan caadi ahayn, laakiin badanaa, marar badan, illowsho. Waxaan nahay dal shaqsiyaad ka buuxo gaar ah, taas oo badanaa, marar badan, la xuso oo inbadan la xuso baxaywaxaan ka imid xuduudahayaga iyo gudaheenna. Xusuusashada shaqada Dario Fo iyo Franca Rame maahan wax uun waajib ku ah, waa a waajibaadka niyadda ku wajahan laba fanaan oo adduunka oo dhami ogyahay oo inaga hinaasayaan. Dhaxalkoodu waa dhaxal dhaqameed aad u weyn, laakiin waxaa taas ka sii weyn dhaxal qiiro leh in shaqooyinkaasi aysan waligood joojinaynin inay noo soo gudbiyaan.
Waxyaabo aan xadidnayn oo ka kooban qoraallo, boodhadh tus, dhar, jaangooyooyin. Qalab aad u tiro badan oo u baahan meel ballaadhan oo ka koobnaan kara. Iyo in la hubiyo in hidaha dhaqameedkan ay runti ku wada raaxaysan karaan. Waxaa jira dad badan oo sugaya inay awood u yeeshaan la-tashiga bogagga qoraallada asalka ah ee si toos ah ugu gudbay taariikhda suugaanta adduunka. La soco boodhadhka bandhigyada lagu faano, bogaadin quruxda badan iyo dharka asalka ah iyo qaababka cajiibka ah.
Waxaa jira dad badan oo raba inay neefsadaan hawadaas, gacmahooda ku taabtaan qayb muhiim ah oo ka mid ah taariikhdeenna dhow. Awood u lahaanshaha akhrintiisa iyada oo aan la sifeynin, iyada oo aan la samayn faafreeb kasta oo gaaska ku dhejiya hanashada iyo hal-abuurka Shaqada oo dhameystiran by Dario Fo iyo Franca Rame ayaa noo oggolaan doona inaan dib u daah-furinno, ama aan ku ogaanno midka ugu da'da yar, laba hibood oo heer sare ah oo masraxa ah, laba farshaxanno waaweyn oo sharraxay una sheegay tobanaan sano oo taariikhi ah taariikhi ah oo ay ku dheehan tahay hufnaan iyo aragti fog
Erayadii Wasiirka Dhaqanka, Dario Franceschini, sifiican ayey udhaceen. Xaqiiqdii waxaa laga maqli doonaa codadka kooxda heesta, characters kaasoo aan si wanaagsan u eegi doonin mashruucan oo laga yaabo inuu soo jeediyo xulashooyin dhaqan hubaal maskax badan. Iyaga iyo aakhirkoodaba, soo-jeedinno yaab leh waxaannu siineynaa erayada garaad kale oo Italic ah, Dante Alighieri:
Yaan laga hadal iyaga, laakiin eeg oo dhaaf (Inf. III, 51)
Matxaf dhab ah oo loogu talagalay Dario Fo iyo Franca Rame
Dario Fo iyo Franca Rame Foundation
