Niezapomniany Charlie Chaplin w „WIELKIM DYKTATORZE”, dreszcze płyną po skórze, gdy przemawia do ludzi w swoim przemówieniu do ludzkości, denerwując postać ciemiężyciela dyktatora, zamiast tego wzywa do pokoju i wolności dla wszystkich narodów! … Władza powróci do ludzi!
„Przykro mi, ale nie chcę być cesarzem, to nie moja praca. Nie chcę nikogo rządzić ani podbijać. Chciałbym, jeśli to możliwe, pomóc każdemu: Żydom, Aryjczykom, czarnoskórym lub białym. Wszyscy chcemy sobie pomagać. Ludzie tacy są. Chcemy żyć ze wspólnego szczęścia, ale nie ze wzajemnego nieszczęścia. Nie chcemy się nienawidzić i gardzić sobą. Na tym świecie jest miejsce dla każdego, przyroda jest bogata i wystarczająca dla nas wszystkich. Życie może być szczęśliwe i piękne, ale zapomnieliśmy o tym. Chciwość zatruła nasze serca, zamknęła świat za barykadą nienawiści, zmusiła nas do marszu krokiem gęsi ku nędzy i rozlewowi krwi.
Zwiększyliśmy prędkość, ale zamknęliśmy się w sobie. Maszyny, które dają dostatek, dały nam biedę, nauka zmieniła nas w cyników, umiejętności uczyniły nas twardymi i bezwzględnymi. Za dużo myślimy i czujemy za mało. Bardziej niż maszyn potrzebujemy ludzkości. Bardziej niż inteligencji potrzebujemy słodyczy i dobroci. Bez tych cech życie będzie gwałtowne i wszystko zostanie utracone.
Lotnictwo i radio połączyły ludzi: sama natura tych wynalazków domaga się dobroci człowieka, domaga się powszechnego braterstwa, jedności ludzkości. Mój głos dociera do milionów ludzi na całym świecie, milionów zdesperowanych mężczyzn, kobiet i dzieci, ofiar systemu, który zmusza człowieka do torturowania i więzienia niewinnych ludzi. Tym, którzy mnie słyszą, mówię: nie rozpaczajcie.
Nieszczęście, które nas dotknęło, jest tylko skutkiem ludzkiej chciwości: zgorzknienia tych, którzy boją się dróg ludzkiego postępu.
Nienawiść przeminie, dyktatorzy zginą, a władza, którą zabrali ze świata, powróci do ludzi. Bez względu na to, jakich środków używają, wolności nie można stłumić.
Żołnierski! Nie poddawaj się tym bestiom, które tobą gardzą, którzy cię zniewalają, kontrolują twoje życie, mówią ci, co masz robić, co masz myśleć i czuć! Nie oddawajcie się tym bezdusznym ludziom, maszynistom, którzy mają maszynę zamiast mózgu i maszynę zamiast serca! Nie jesteście maszynami! Jesteście mężczyznami! Z miłością do ludzkości w moim sercu! Nie nienawidź! To ci, którzy nie mają miłości do innych, którzy ją kochają.
Żołnierski! Nie walczcie o niewolnictwo! Walka o wolność! W siedemnastym rozdziale św. Łukasza jest napisane, że królestwo Boże jest w sercach ludzi. Nie z jednego człowieka, nie z grupy mężczyzn, ale z was wszystkich. Wy, ludzie, macie moc tworzenia maszyn, tworzenia szczęścia, macie siłę, by uczynić życie wspaniałą przygodą. A więc w imię demokracji użyjmy tej siły, zjednoczmy się wszyscy i walczmy o nowy świat, który jest lepszy, który daje mężczyznom szansę pracy, młodym przyszłość, stare bezpieczeństwo.
Obiecując te rzeczy, bestie doszły do władzy. Skłamali: nie dotrzymali tej obietnicy i nigdy tego nie zrobią. Może dyktatorzy są wolni, ponieważ zniewalają ludzi, więc walczmy o te obietnice, walczmy o wyzwolenie świata, znosząc granice i bariery, chciwość, nienawiść i nietolerancję, walczmy o rozsądny świat, świat, w którym nauka i postęp dają dobre samopoczucie wszystkich mężczyzn. Żołnierze, zjednoczmy się w imię demokracji ”.
UŚMIECH SIĘ!
Loris Old
