Jumanji, xi jfisser it-titlu? Għaliex l-istess attur għandu kemm il-missier kif ukoll lil Van Pelt?

0
- Reklam -

Ħamsa u għoxrin sena ilu ġejna katapultati għall-ewwel darba f'avventura li għal dejjem tbiddel il-kunċett tagħna ta ' logħba tal-bord. Jumanji, film tal-1995 dirett minn Joe Johnston bl-ikkaratterizzata minn Robin Williams, Bonnie Hunt, Kirsten Dunst u Bradley Pierce, irritorna għal fomm kulħadd tliet snin ilu, bir-rilaxx ta 'segwiment (u mbagħad' trequel 'is-sena l-oħra) li rnexxielu jikseb suċċess kbir, grazzi għall-isem li appoġġja. 

Meta tkellem dwar ismijiet, qatt ħsibt xi tfisser il-kelma Jumanji?





- Reklam -

It-titlu

Meta nagħmlu tfittxija mgħaġġla, insibuha bil-lingwa Żulu Jumanji tista 'tiġi tradotta bi "Ħafna effetti". Għażla li taqbel perfettament mal-karatteristiċi tal-logħba tal-bord, mimlija konsegwenzi imprevedibbli bbażati fuq ir-roll tad-dadi: xadini miġnun, iljuni bil-ġuħ, iljunfanti, brimb ...  L-awtur Chris Van Allsburg kien qed ifittex xi ħaġa li qajjem kurżità u ta l-idea tal-eżotiku. Irridu nammettu li rnexxa, jew le? 

Żewġ rwoli, attur wieħed

Forsi mhux kulħadd se jkun innota li biex jinterpreta l - missier Alan Parrish u l-kaċċatur tal-ġenn Van Pelt hemm l-istess attur, Jonathan Hyde. Hyde kien diġà għamel lilu nnifsu magħruf is-sena ta 'qabel, fl-1994, flimkien ma' Macaulay Culkin fl-XNUMX Richie Rich waqt li wara Jumanji, ukoll fis-snin 90, huwa ħa sehem f’films bħal Anaconda, Titanic e Il-Mummy.


Għaliex ma ġiex imqabbad attur ieħor biex jiddifferenzja rwoli? La l-produtturi u lanqas id-direttur ma pprovdew tweġiba uffiċjali għal din il-mistoqsija, iżda l-partitarji ressqu teorija li tidher sodisfaċenti.

- Reklam -

Għal xi wħud, Van Pelt ikun xi ħaġa alluċinazzjoni minn Alan, a verżjoni tas-subkonxju tiegħu kif ried ikun fil-logħba. Van Pelt huwa fil-fatt kaċċatur kuraġġuż u bla biża ', tip ta' projezzjoni ta 'dak kollu li Alan ma kienx bħala tifel u li missieru jixtieq li jkun. Alan jara lil missieru bħala raġel b’saħħtu u huwa għalhekk li t-tnejn kienu jidhru l-istess. 

X'taħseb? Jikkonvinċik bħala teorija? 


L-artikolu Jumanji, xi jfisser it-titlu? Għaliex l-istess attur għandu kemm il-missier kif ukoll lil Van Pelt? Minn Aħna tat-80-90.

- Reklam -