50 sena ta '"Mhux għall-flus, mhux għall-imħabba u lanqas għall-ġenna" minn Fabrizio De André

0
Fabrizio De André
- Reklam -

Fil-11 ta 'Jannar, 2021, se jkunu għaddew tnejn u għoxrin sena mill-mewt ta' Fabrizio De André, li seħħ f'Milan fl-1999. Aħna nemmnu li l-aħjar mod biex tonora artist straordinarju huwa li tiftakar xi wħud mill-kapolavuri tiegħu. 

1971

Eżattament nofs seklu ilu, waħda mill-isbaħ diski mhux biss tal-produzzjoni tal-kantawtur Ġenoviż, iżda tal-kitba tal-kanzunetti Taljana kollha.Mhux għall-flus, mhux għall-imħabba jew għall-ġenna". 

Huwa dak, fil-lingwa mużikali, jissejjaħ a album kunċettwali, dik hija diska li għandha ħajta komuni li hija żviluppata fix-xogħol kollu u li torbot flimkien, ħdejn xulxin, il-kanzunetti kollha. Dan il-leitmotif huma xi poeżiji meħudin minn "L - Antoloġija ta ' Xmara Mgħarfa"Ta ' Edgar Lee Masters, kollezzjoni li ġiet ippubblikata għall - ewwel darba fl - Italja fl - 1943, grazzi għat - traduzzjoni ta ' Fernanda Pivano.

- Reklam -

«Żgur li kelli tmintax meta qrajt Spoon River. Għoġobni, forsi għax sibt xi ħaġa tiegħi nnifsi f'dawk il-karattri. Ir-rekord jitkellem dwar il-vizzji u l-virtujiet: jidher ċar li l-virtù tinteressani inqas, għax m’hemmx għalfejn titjieb. Minflok, il-viċi jista 'jitjieb: b'dan il-mod biss diskors jista' jkun produttiv Fatt wieħed laqatni fuq kollox: fil-ħajja wieħed huwa mġiegħel jikkompeti, forsi jaħseb falz jew ma jkunx sinċier. Fil-mewt, madankollu, il-karattri jesprimu lilhom infushom b'sinċerità estrema, għax m'għadx għandhom jistennew xejn. Hekk jitkellmu kif qatt ma setgħu jagħmlu meta jkunu ħajjin.» 

Fabrizio De André - Ix-xogħol sħiħ. La Musica di Repubblica L'Espresso

Fernanda Pivano kienet impressjonata bir-riżultati: "Fabrizio għamel xogħol straordinarju; huwa prattikament kiteb mill-ġdid dawn il-poeżiji u għamilhom kurrenti, minħabba li dawk tal-Masters kienu marbuta mal-problemi ta 'żmienu, jiġifieri ħafna għexieren ta' snin ilu. ". 

Federico Pistone: Kollha De André. Ir-rakkont f’131 kanzunetta. Ed. Arcana

Il-kollaboraturi tiegħu

Fabrizio De André dejjem kellu kollaboraturi kbar madwaru. Kien jaf jagħżelhom, kultant seta 'jsib ruħu f'nuqqas ta' qbil qawwi magħhom, iżda fl-aħħar, kull waħda mill-partijiet, taħdem flimkien, kienet taf kif toħroġ l-aħjar. Dan kien il-każ ukoll fl-ipproċessar ta '"Mhux għall-flus, mhux għall-imħabba jew għall-ġenna". Fost dawn kien hemm Joseph Bentivoglio, li kkollabora ma 'De Andrè għall-lirika, l-Oscar futur 1999 għas-soundtrack ta' "Il-ħajja sabiħa”, Il-konduttur żagħżugħ Nikola Piovani għall-arranġamentiSergio Bardotti bħala produttur, Dino Asciolla, vjolista famuż fid-dinja, Edda Dell'Orso, il mill-isbaħ vuċi solo ta 'wħud mill-isbaħ soundtracks minn Ennio Morricone, inkluż 'l isfel fir-ras, il-kitarrist Bruno Battisti D'Amario  ġej mill-orkestra ta 'Ennio Morricone u ġgant bħala inġinier tal-ħoss, jiġifieri Sergio Marcotulli, ukoll kollaboratur mill-qrib ta 'Ennio Morricone.

Kanzunetti 

- Reklam -

9 kanzunetti, għal total ta '31 minuta poignant, fejn melodiji jakkumpanjaw perfettament kliem poetiku. Il-kumplament jinsab fil-vuċi ta ’De André, forsi qatt daqshekk inċiżiv u deċiżiv bħal f’din id-diska. 

It-titli:

Huma jorqdu fuq l-għoljiet: Hekk jibda vjaġġ minn oqbra u epitafji, bejn stejjer ta ’nisa u rġiel bid-diżappunti tagħhom, uġigħhom, dispjaċir tagħhom. 9 stejjer tal-ħajja reali, 9 stejjer żgħar dwar il-morsa tal-bniedem. Hemm l-għira, ix-xjentisti, dawk li jmutu fi ġlieda, dawk li, min-naħa l-oħra, imutu waqt it-twelid. Iżda wkoll dawk li jgħixu, u jmutu, fil-paċi, b’mod seren. Perli mużikali jsegwu waħda wara l-oħra:

Ġenn, imħallef, dagħa (wara kull dagħa hemm ġnien imsaħħar), pazjent tal-qalb, tabib, ottiku. 

Aħna nindikaw tnejn biss li, fl-opinjoni tagħna, huma l-aktar rappreżentattivi:

Spiżjar: Kapulavur fi ħdan kapulavur. Mill-melodija sat-test, hija waħda mill-isbaħ kanzunetti li qatt inkitbu fil-panorama kollha tal-kitba ta ’kanzunetti Taljani. M'għandux jiġi spjegat, biex wieħed jisma 'biss.

Il-plejer Jones: Il-plejer Jones huwa persuna li tgħix paċifikament tagħti l-mużika tiegħu, "spiċċa bl-għelieqi għall-ħurrieq, spiċċabil-flawt imkisser u tidħaq imqanqla u bosta memorji, u lanqas dispjaċir ”.


"Dori Ghezzi stess se tqassar il-ħajja ta 'Faber f'dawn il-versi: ħafna memorji u lanqas dispjaċir wieħed". Federico Pistone: Kollha De André. Ir-rakkont f’131 kanzunetta. Ed. Arcana

Sena wara l-ħolqien ma '"L-aħbar it-tajba", Dak li ddefinixxa Don Gallo"il-ħames Vanġelu", Estratti De Andrè mit-tebut maġiku tiegħu"Mhux għall-flus, mhux għall-imħabba jew għall-ġenna". 

Kapulavur ieħor poetiku u prontezza. L-istess bħal Faber.

- Reklam -

Ħalli kumment

Jekk jogħġbok daħħal il-kumment tiegħek!
Jekk jogħġbok daħħal ismek hawn

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Sib kif id-dejta tiegħek hija pproċessata.