Tokyo, 13 ta’ Mejju, 2022 - La Kamra tal-Kummerċ Taljana fil-Ġappun (ICCJ) illum ħabbret ir-rebbieħa ta' Il-Premju taż-Żejt taż-Żebbuġa tal-Ġappun (JOOP) u l-Premju tad-Disinn JOOP. Irnexxielu jikber u jistabbilixxi ruħu bħala waħda mill-aktar kompetizzjonijiet importanti fl-Asja, bil-għan li tippromwovi l-eċċellenza dinjija taż-żejt, JOOP tiċċelebra l-10 anniversarju tagħha llum u tara l-parteċipazzjoni fil-kompetizzjoni ta 500 tikketta minn 21 pajjiż.
“Fl-ewwel 10 snin tagħha l-JOOP saret istituzzjoni, qed tikber bil-mod iżda b’karattru, trankwillità u kwalità. In-nies li jorganizzaw din il-kompetizzjoni u l-ġurija tal-JOOP, magħmula minn professjonisti rikonoxxuti internazzjonalment, huma ddedikati u jippruvaw jiksbu l-aħjar riżultat possibbli għall-produtturi.“Jistqarr Konstantinos Liris, mexxej tal-bord tal-ġurija.
"Il-Ġappun jikklassifika bħala l-ewwel konsumatur taż-żejt EVOO fost il-pajjiżi importaturi Asjatiċi u fit-tmien post fid-dinja. L-għan ewlieni ta 'JOOP huwa li jippromwovi u jeduka lill-konsumaturi dwar l-effetti ta' benefiċċju ta 'dan il-prodott. Qed nikkoordinaw attivitajiet promozzjonali biex nagħtu viżibilità liż-żjut rebbieħa f'distribuzzjoni fuq skala kbira bħal fiż-żewġ ktajjen Hankyu u Isetan, l-aktar importanti fil-Ġappun"ikkummenta Davide Fantoni, Segretarju Ġenerali tal-Kamra tal-Kummerċ Taljana fil-Ġappun.
Fl-aħħar 5 snin, importazzjonijiet mill-Ġappun huma kiber il 33% bil-volum għal valur totali di 206 miljun fl-2020. Importazzjonijiet ta' Żejt taż-żebbuġa extra verġni Taljan jirrappreżentaw il 39% tal-valur importati b'kollox mill-Ġappun, għal valur ta' 81 miljuni ewro fl-2020 b'volumi ugwali għal 16-il elf tunnellata. Il-Ġappun qed ikompli juri prospetti tajbin għal espansjoni b'konsum dejjem jikber taż-żejt taż-żebbuġa.
Bħala parti minn JOOP, il-kompetizzjoni għal tliet snin Premju tad-Disinn JOOP jippremja lill-produtturi li ddistingwew ruħhom fil-komunikazzjonil-identità tal-prodott tagħhom, permezz tal-logo, it-tikkettar u d-disinn tal-flixkun. Din is-sena wkoll il-kompetizzjoni tara l-parteċipazzjoni ta’ ġurija ta’ kreattivi ta’ fama internazzjonali: Nini Andrade Silva (Portugall), Piero Lissoni (Italja), Sibel Kutlusoy (Turkija), Adrián Pierini (Arġentina) u Giovanna Talocci (Italja).
JOOP jgħodd ġurija ta 9 imħallfin internazzjonali ċċertifikati, sorveljati minn 3 mexxejja tal-panel: Konstantinos Liris (il-Greċja), Antonio G. Lauro (L-Italja), Yamada (Ġappun). L-għażla rigoruża pproklamat ir-rebbieħa fil-kategoriji IGP, DOP, Organiku, Monocultivar, Taħlita u Flavored. Skont il-punteġġ miksub, iż-żjut ingħataw premjijiet L-Aħjar fil-Klassi, Deheb e Fidda. Wara, waqt iċ-ċerimonja tal-premjazzjoni, it-3 rebbieħa tal- Premju tad-Disinn JOOP.
Rebbieħa tal-JOOP 2022
L-aħjar fil-pajjiż
L-AĦJAR TAL-ARGENTINA
Establecimiento Olivum (Picual) - Establecimiento Olivum Sa
L-AĦJAR TAL-KROAZJA
Opg Rheos - Rheos Premium (Taħlita)
L-AĦJAR TA’ FRANZA
1ère Récolte - Plots 26 (hdmp)
L-AĦJAR TAL-GREĊJA
Iliada Kalamata Pdo Żejt taż-Żebbuġa Extra Verġni - Agrovim SA
L-AĦJAR TAL-ITALJA
Crux - Ambrosio Farm
L-AĦJAR TAL-PORTUGALL
Gallo Azeite (Bio) - Gallo Madwar id-Dinja
L-AĦJAR TA' SPANJA
Knolive Epicure - Żjut Knolive, Sl
L-AĦJAR TAT-TUNEŻJA
Polifenoli Għoli tal-Picholine - Żejt taż-Żebbuġa Adonis
L-ISTATI UNITI
Tassew - Corto Olive Co.
TURKIJA
Hermus Memecik - Hermus Ltd
L-AĦJAR TAL-ĦAĦĦA (il-Greċja)
Oleoastron Gourmet Evoo (Evoo Flavored Bil-Bużbież, Weraq tal-Band, Rosemary U Oregano) - Sakellaropoulos Organic Farms
L-AĦJAR TAL-POLIFENOLI (l-Italja)
Oro Di Rufolo (Elite) - AZ. AGR. ORTOPLANT SS
Rebbieħa Premju tad-Disinn JOOP:
1.Vallillo / Monocultivar Peranzana - Agrideavallillo Srl (l-Italja)
2. Mimi '- Denocciolato Coratina / Donato Conserva Farm (l-Italja)
3. Ootopia Organic Single Estate Iliokastro / Mb Eleon (Greċja)
Alice Cossettini
Il-Kamra tal-Kummerċ Taljana fil-Ġappun
Tokyo: FBR Mita Bldg.9F, Mita 4-1-27
Minato-ku, 108-0073 Tokyo
Tel: 03-6809-5802 Fax: 03-6809-5803
milan: viale A. Doria, 7 - 20124 Milan
(uffiċċju ta' appoġġ)
www.iccj.or.jp[protett bl-email]
Skype: kamra tal-Italja fil-Ġappun
facebook: www.facebook.com/ICCJ.Tokyo
Linkedin: www.linkedin.com/company/italian-chamber-of-commerce-in-japanInstagram: www.instagram.com/iccjtokyo/
www.abelqualita.comwww.jooprize.comwww.iccjgala.comwww.italia-amore-mio.com
