ក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សថ្មីៗនេះខ្សែភាពយន្តនិងរឿងភាគទូរទស្សន៍ជាច្រើនបានកើតមកជាមួយនឹងគំនិតបង្កើតនិងផ្អែកលើរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេនៅកណ្តាលតែមួយ។ ពន្ធនាគារ.
ស៊េរីទូរទស្សន៍ថ្មីៗ សម្រាកពន្ធនាគារ, ពណ៌ទឹកក្រូចគឺជាពណ៌ខ្មៅថ្មី e Oz ឧទាហរណ៍ពួកគេគិតក្នុងចំណោមឈ្មោះនៅជួរមុខចំពោះអ្វីដែលទាក់ទងនឹងអេក្រង់តូចរីឯបញ្ជីវែងជាងនេះបើយើងបន្តទៅផលិតកម្មភាពយន្ត។ ក្នុងចំណោមរបស់ទាំងនេះនៅលើវេទិការនៃពន្ធនាគារដ៏ល្បីបំផុតគាត់បានដាក់ខ្លួនឯង រត់គេចពីអាល់ខារ៉ាហ្សា ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៧៩ ដឹកនាំដោយដុនស៊ីហ្គែលសម្តែងដោយក្លីនអាន់ឌ្រូវ។
ផ្អែកលើសៀវភៅ រត់គេចពីអាល់ក្លាហ្សា ដោយ J. Campbell Bruce ខ្សែភាពយន្តនេះពណ៌នាពីរឿងពិតនៃការរត់គេចខ្លួនរបស់អ្នកទោសពីគុក Alcatraz ហ្វ្រេសម៉ូរីស និងបងប្អូន ចននិងក្លែនអានលីនដែលបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៦២ ។ ក្លិនបូឌវូតត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីក្លែងធ្វើជាហ្វ្រេសម៉ូរីសដែលជាអ្នកបង្កើតការរត់គេចខ្លួនខណៈពេលដែលតួនាទីរបស់អ្នកទោសរបស់គាត់មាន ឡារីហាន់គីន (ឆៃលីប៉ូហ្សូ) ហ្វ្រេដវ៉ាដ (ចនអាន់លីន), ជេកធីបៅ (ក្លេនហ្គេនអែនលីន) រ៉ូបឺតប្លូម (Chester "ដុក" ដាល់តុន) អ៊ី ប្រ៊ូសអិមហ្វីសឆេស (ចចកព្រះគុណ) ។
ក្រៅពីក្លីនដែលមិនអាចបំភ្លេចបានតើតួអង្គតួឯកបន្ទាប់មក រត់គេចពីអាល់ក្លាហ្សា? តោះ fuck គាត់។
ឡារីហាន់ឃីន - ឆាលីប៉ូហ្សូ
Charley Puzo គឺជាអ្នកជិតខាងកោសិការបស់ហ្វ្រេសម៉ូរីសដែលក៏ចូលរួមក្នុងផែនការរត់គេចផងដែរដែលគាត់នឹងមិនអាចអនុវត្តបានទេ។ អ្នកបកប្រែរបស់គាត់គឺ ឡារីហាន់គីន ដែលបន្ទាប់ពីការរត់គេចពីអាល់ក្លារ៉ាបានធ្វើការនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនរួមទាំង ផ្តន្ទាទោសដល់ស្លាប់ដោយសារខ្វះតម្រុយ (ឆ្នាំ ១៩៨៣) រួមជាមួយ Michael Douglas រឿងកំប្លែង គ្រាប់ល្អឥតខ្ចោះមួយគូ (១៩៨៦) ជាមួយប៊ីលគ្រីស សំបុត្រមួយសម្រាប់ពីរ (១៩៨៧) ជាមួយ Steve Martin e ស្នេហាជាថ្មី (១៩៨៨) ជាមួយ Kevin Bacon ប៉ុន្តែក៏ចូលដល់តួនាទីផ្សេងទៀតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តល្បី ៗ ដូចជា ស្ត្រីស្អាត (1990) ម៉ាក់ខ្ញុំនឹកយន្តហោះ ជាមួយ Macaulay Culkin (ឆ្នាំ ១៩៩០) និងខ្សែភាពយន្តសម្ដែង ការបាញ់ប្រហារហាមឃាត់ (ឆ្នាំ ១៩៩០) ជាមួយហ្សង់ក្លូដវ៉ានដម។ ក្រោយមកគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការគាំទ្រតួនាទីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា បុរសស្រមោល (1994) ប៊ីលីម៉ាឌីសុន (ឆ្នាំ ១៩៩៥) ជាមួយអ័ដាមសាន់ឌឺពេលនៅសហស្សវត្សរ៍ថ្មីគាត់ធ្វើការក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបរំភើប ឃាតករអក្ខរក្រម (2008) ការឈឺចាប់និងការឡើងកម្តៅ - សាច់ដុំ និងប្រាក់ (ឆ្នាំ ២០១៣) រួមជាមួយ Mark Wahlberg និងថ្មីៗនេះ អេលខេមណូ - ខ្សែភាពយន្តអាក្រក់បំបែក។
ហាន់ឃីនក៏ធ្វើការផងដែរ ទូរទស្សន៍ ហើយបានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តភាគទូរទស្សន៍ល្បី ៗ ជាច្រើនដែលពួកគេចងចាំ នាងហិនទ័រ (1985) ចូបបាក (1986) ពីរដូចពួកយើង (1987) អួន (1990) មិត្តភ័ក្រ្តរបស់ (១៩៩៤-១៩៩៦) ជាកន្លែងដែលគាត់ដើរតួជាអ្នកជួលផ្ទះសេសដែលរស់នៅក្នុងអាគារម៉ូនីកាលោកហេកបល។ ឡូសនិងក្លាក - ដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីរបស់សូភរមែន (1995) Star Trek៖ យាន Voyager (1995) ក្លូដរបស់ក្លូដ (1997) វិទ្យាសាស្ត្រចំលែក។ (1997) វ៉កឃើររដ្ឋតិចសាន់ (2001) អេ - វេជ្ជបណ្ឌិតនៅជួរមុខ (2002) លោក Malcolm (2003) ចូននៃ Arcadia (2003-2005) ព្រះសង្ឃអង្កេត (2004) ចង់ (2005) ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Earl (2006) ដៃចុងក្រោយ (2010-2011) ខូចអាក្រក់ (2010-2012) ការស្នាក់នៅ (2013) សកម្មភាពចៃដន្យ (៨១) ង សវេហ្គាស (ឆ្នាំ ២០១៣) ។ សព្វថ្ងៃនេះវាមាន ឆ្នាំ 79.
ហ្វ្រេដវួដ - ចនអាងលីន
Fred Ward ដើរតួម្នាក់ក្នុងចំណោមបងប្អូនប្រុស Anglin ដែលនឹងគ្រប់គ្រងដើម្បីរត់គេចពី Alcatraz ។ តារាសម្តែងរូបនេះក៏បានសម្តែងនៅក្នុងរឿងនោះដែរ អ្នកចម្បាំងនៃវាលភក់ស្ងាត់ស្ងៀម (1981) ខ្ញុំឈ្មោះរ៉េមីវីលៀម (1985) ប្រតិកម្ម (ឆ្នាំ ១៩៩០) ក្នុងតួនាទីដ៏ល្បីល្បាញ អ៊ែលបាសែត គូជាមួយ Kevin Bacon (ហើយក្រោយមកទៀត រណ្ដៅទី ២ ៈរញ្ជួយ នៃឆ្នាំ ១៩៩៦), ហេនរីនិងមិថុនា (៨១) ង តួឯក (១៩៩២) ។ វួដបានបន្តធ្វើឱ្យសកម្មនៅទូទាំងទសវត្សរ៍ទី 1992 ដោយធ្វើការនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា គ្រាប់កាំភ្លើងមួយគ្រាប់ ៣៣⅓ - ការជេរប្រមាថចុងក្រោយ (1994) ខ្សែសង្វាក់ប្រតិកម្ម (1996) អាមេរិកនៅថ្ងៃនេះ (១៩៩៣) ។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ២០០០ គាត់បានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តផ្សេងៗទាំងរឿងល្ខោនកំប្លែងនិងសកម្មភាព។ ចូលរួមផងដែរ តារាភ្ញៀវ នៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍មួយចំនួនដូចជា អេស - វេជ្ជបណ្ឌិតជួរមុខ, កាយវិភាគសាស្ត្រហ្គ្រេ e អ្នកស៊ើបអង្កេតពិត។
សព្វថ្ងៃគាត់មានអាយុ ៧៧ ឆ្នាំហើយ។
Jack Thibeau - ក្លេនមេនលីន
បងប្រុស Anglin ផ្សេងទៀតដើម្បីរត់គេចពីពន្ធនាគារតាមផែនការរបស់ Morris គឺ Jack Thibeau ។ តារាសម្តែង គាត់បានចូលនិវត្តន៍ពីការសម្តែងនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី រត់គេចពីអាល់ក្លាហ្សា បានធ្វើការនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខាងក្រោម ឆ្នាំ ១៩៤១ - រោទិ៍នៅហូលីវូដ ដោយ Steven Spielberg, ទេវតាសងសឹក (1981) អ្នករត់ឆ្កួត - មនុស្សល្ងីល្ងើទាំងនោះនៅតាមផ្លូវ (1981) ក្មេងប្រុសម្នាក់ហៅថាតេស (1982) 48 ម៉ោង (1982) សូមអញ្ជើញមកលើ ... សម្លាប់ ដឹកនាំដោយ Clint Eastwood (១៩៨៣), សូម ... កុំរក្សាទុកជីវិតរបស់ខ្ញុំទៀតទេ (1984) ជូនដំណឹងក្រហម (1985) ហ៊ីតទ័រ - ផ្លូវវែងឆ្ងាយនៃការភ័យខ្លាច (1986) អាវុធដ៍សាហាវ ដោយរីឆាតដុនន័រ (១៩៨៧) ម៉ូទ័រតុក្កតាមេកានិច។ ឆឺរី ២០០០ (៨១) ង សកម្មភាព Jackson (1988) ។
រ៉ូបឺតប្លូម - ឆេស“ ដុក” ដលតុន
In Escape From Alcatraz,“ ដុក” គឺជាអ្នកទោសដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្ត គំនូរដែលនឹងសម្រេចចិត្តកាត់ម្រាមដៃរបស់គាត់ដោយប្រើមួកក្នុងការតវ៉ា។ បន្ថែមលើតួនាទីនោះមុខរបស់រ៉ូបឺតប្លូមត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ការចូលរួមរបស់នាង ម៉ាក់ខ្ញុំនឹកយន្តហោះ ជាកន្លែងដែលគាត់លេងសុភាពបុរសចាស់ដែលនិយាយជាមួយខេវិននៅក្នុងព្រះវិហារក៏ដូចជាអ្នកជិតខាងរបស់គាត់។
រ៉ូបឺតប្លូមូសបានទទួលមរណភាពនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ២០១១ ក្នុងជន្មាយុ ៨៧ ឆ្នាំ។
មាត្រា រត់គេចពីអាល់ក្លាហ្សូរ៉ាៈអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះតារាសម្តែង មកពី យើងនៃទសវត្សទី 80-90.
