បន្ទាប់ពីហុកសិបឆ្នាំស្នាដៃរបស់ជីណូប៉ាលីមានវីដេអូផ្ទាល់ខ្លួន។
វាគឺឆ្នាំ ១៩៦៣ នៅពេលបុរសម្នាក់មិនទាន់មានអាយុសាមសិបឆ្នាំ ហ្គីណូប៉ាលី គាត់បានច្រៀងចម្រៀងមួយបទដែលនឹងធ្វើឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអ្នកនិពន្ធចម្រៀងអ៊ីតាលីដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ រសជាតិអំបិល គឺជាបទចម្រៀងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនិងជានិមិត្តសញ្ញានៃរដូវក្តៅដែលជាគំនិតដែលត្រូវបានលុកលុយដោយពណ៌ខៀវនៃមេឃដោយសំឡេងនៃរលកនិង ... ដោយស្នេហា។ នៅរដូវក្តៅនោះបានកត់សំគាល់ពីជីវិតរបស់អ្នកចំរៀងអ្នកនិពន្ធចំរៀងហ្វ្រីយូលៀនច្បាស់ជាងម៉ុនហ្វាលខន ថ្ងៃទី ២៣ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៤។ ហ្វ្រីយូឡាណូព្រោះនោះជាទឹកដីកំណើតរបស់គាត់បើទោះបីជាភាគច្រើនគិតថាគាត់ជាហ្សែនអ៊ីសក៏ដោយ។
ទីក្រុង Genoa គឺជាទីក្រុងដែលស្វាគមន៍គាត់និងគ្រួសាររបស់គាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់គាត់។ Pegli បានក្លាយជាសង្កាត់របស់គាត់ហើយ Genoa ក្រោយមកបានក្លាយជាទីក្រុងរបស់គាត់។ នៃទីក្រុងនោះនិងចលនាតន្ត្រីដែលបានសម្គាល់វាហៅថាសាលាហ្សេណូសគាត់បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញារបស់វារួមជាមួយ Fabrizio De André, យូប៊ឺតូប៊ីនឌី, អ៊ីវ៉ាណូ Fossatiប៉ុន្តែក៏មានផងដែរ លោក Paolo Conte e លូហ្គីថិនកូទាំងពីរនាក់បានកើតនៅភីដម៉ុនជាលើកទីមួយនៅអាសទីទី ២ នៅកាស៊ីនក្នុងខេត្តអាឡេសសានឌ្រីយ៉ាប៉ុន្តែហ្សេណូសដោយការសុំកូនចិញ្ចឹម។
ជីណូប៉ាលី។ រដូវក្តៅដែលមិនអាចយល់បាន
យើងបានកំណត់រដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៦៣ ថាជារយៈពេលមួយដែលសម្គាល់ជីវិតរបស់ជីណូប៉ូលី។ ភាពជោគជ័យរបស់ រសជាតិអំបិល វាពិតជាអស្ចារ្យមែនទែនប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកចំរៀងអ្នកនិពន្ធរូបនេះមកដល់ដើម្បីធ្វើកាយវិការខ្លាំងក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៦៣ គាត់បានប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតដោយបាញ់ខ្លួនឯងក្នុងបេះដូង។ អំពីរឿងនេះពីរបីឆ្នាំក្រោយមកគាត់នឹងនិយាយថា៖ការធ្វើអត្តឃាតនីមួយៗមានលក្ខណៈខុសៗគ្នានិងឯកជន។ វាគឺជាវិធីតែមួយគត់ដែលត្រូវជ្រើសរើស៖ ព្រោះអ្វីដែលសំខាន់នៅក្នុងជីវិតស្នេហានិងសេចក្តីស្លាប់មិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។ អ្នកមិនជ្រើសរើសកើតឬស្រឡាញ់ឬស្លាប់ទេ។ ការធ្វើអត្តឃាតគឺជាវិធីក្រអឺតក្រទមតែមួយគត់ដែលផ្តល់ឱ្យបុរសដើម្បីសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំជាភស្តុតាងដែលថាសូម្បីតែអ្នកមិនអាចសម្រេចចិត្តតាមវិធីនេះក៏ដោយ។ គ្រាប់កាំភ្លើងបានចាក់ចំបេះដូងហើយស្ថិតនៅក្នុងប្រហោងឆ្អឹងដែលវានៅតែរុំព័ទ្ធ។ ខ្ញុំនៅផ្ទះតែម្នាក់ឯង។ អាណាបន្ទាប់មកប្រពន្ធខ្ញុំបានចាកចេញ។ ប៉ុន្តែគាត់បានទុកកូនសោរទៅមិត្តម្នាក់ដែលមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចូលមកដើម្បីដឹងថាខ្ញុំយ៉ាងម៉េច” ។
វីដេអូឃ្លីបនេះ ... ហុកសិបឆ្នាំក្រោយមក
សំណាងល្អជីវិតបានបន្តទៅមុខទៀតសម្រាប់គាត់និងសម្រាប់យើងដែលចូលចិត្តសិល្បៈរបស់គាត់។ បទថ្មីៗជាច្រើនដែលជាអាជីពតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យដែលបានផ្តល់នូវស្នាដៃអមតៈផ្សេងទៀត៖ ឆ្មា, មេឃនៅក្នុងបន្ទប់, តើមានអ្វី, គ្មានទីបញ្ចប់, រឿងស្នេហាយូរអង្វែង, សាសា, មិត្តភក្តិបួននាក់។ ឥឡូវនេះស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃរបស់គាត់មានឈុតវីដេអូផ្ទាល់ខ្លួនដែលជាការគោរពចំពោះបទចម្រៀង រសជាតិអំបិល វាគឺជាការគោរពចំពោះសិល្បករម្នាក់ដែលបានប្រារព្ធពិធីគ្រួសាររបស់គាត់ពីរបីសប្តាហ៍មកហើយ ឆ្នាំ 87 ហើយគាត់បានរួមដំណើរជាមួយចំរៀងរបស់គាត់គ្រប់ជំនាន់។
វីដេអូនេះត្រូវបានថតកាលពីរដូវក្តៅមុននៅតាមបណ្ដោយ Romagna Riviera យ៉ាងពិតប្រាកដនៅ Bellaria ។ នាយក ស្តេហ្វាណូសាល់វ៉ាទី បានបង្កើតឡើងវិញនូវបរិយាកាសមន្តអាគមនៃទសវត្សរ៍ទី ៦០ នៅក្នុងបរិយាកាសដែលស្ទើរតែដូចហ្វលលីនីរំលឹកបន្តិច ៨ និង½ និងបន្តិចនៅទីនោះ ជីវិតដ៏ផ្អែមល្ហែម, ពោរពេញទៅដោយក្រុមតន្រ្តីគោបានិងព្រីម៉ាដូណាអ្នកចែកចាយការថើបនិងស្នាមញញឹម។ លក្ខណៈពិសេសនៃវីដេអូទាក់ទងនឹងតួឯករបស់វាដែលសុទ្ធតែជាកូន ៗ។ ដូចជាអ្នកដែលក្លែងខ្លួនជាហ្គីណូប៉ាអូលីនៃទសវត្សរ៍ទី ៦០ ដែលពោរពេញទៅដោយវ៉ែនតានិមិត្តសញ្ញា។ ហើយនិយាយអំពីវ៉ែនតានៅចុងបញ្ចប់នៃវីដេអូអ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធចំរៀង Friulian-Genoese បង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងបន្តិចអំពីកន្លែងដែលគាត់ទិញវា។
បទចម្រៀងនៅក្នុងវីដេអូនេះត្រូវបានសំដែងដោយជីណូប៉ាលីលីខ្លួនឯងជាមួយនឹងក្រុមតន្រ្តីដើរក្បួន ហ្វុងបិទ។ វាគួរឱ្យរំភើបដែលបានឃើញនិង hear ។ ដើម្បីគិតថាបទចម្រៀងដែលអមជាមួយយើងរាល់រដូវក្តៅក្រោមឆ័ត្រនៃឆ្នេរខ្សាច់របស់យើងហើយដែលត្រូវបានច្រៀងហួចឬគ្រាន់តែស្តាប់ដោយមនុស្សជាច្រើនមានអាយុជិតហុកសិបឆ្នាំមានអ្វីដែលមិនគួរឱ្យជឿនិងវេទមន្ត។ វេទមន្តនៃកំណាព្យដោយបុរសគ្រហឹមម្នាក់ដែលមានអាយុកាន់តែច្រើនទទួលបានមុខមាត់របស់នាវិកដោយមានពុកមាត់ពណ៌សធំនិងមានរោមវែងនៅលើមុខរបស់គាត់។
ការបំផុសគំនិត
មើលទេសភាពសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនៃស៊ីស៊ីលីដែលជាកោះកាប៉ូដូអូលឡិនដូខណៈពេលដែលគាត់នៅផ្ទះស្ងាត់មួយនៅមុខឆ្នេរខ្សាច់គាត់បានបង្កើតជោគជ័យធំបំផុតរបស់គាត់។ មួយថ្ងៃនៅឆ្នេរខ្សាច់ជាកន្លែងដែលព្រះអាទិត្យរអាក់រអួលអមដំណើរពេលវេលាខណៈពេលដែលស្ត្រីរបស់គាត់ងូតទឹកហើយបន្ទាប់មកក៏ដេកក្បែរគាត់។ ដូចដែលអ្នកនិពន្ធដូចគ្នាបានរំលឹកជាច្រើនដងហើយបទចម្រៀងនេះមិនត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ ស្តេហ្វានីយ៉ាសាន់ដេលីបន្ទាប់មកគឺជាតារាសម្តែងវ័យក្មេងនិងជាដៃគូរបស់អ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធ។
Gino Paoli មិនដែលជាសិល្បករដែលត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងនិយមន័យទេគាត់តែងតែជាអ្នកដែលមិត្តរួមការងារ Genoese និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ឈ្មោះ Fabrizio De Andréបាននិយាយថាបានធ្វើដំណើរ ក្នុងទិសដៅផ្ទុយនិងផ្ទុយ។ អាជីពសិល្បៈរបស់គាត់ក៏ដូចជាមនោសញ្ចេតនារបស់គាត់តែងតែដាក់យើងនៅចំពោះមុខបុរសម្នាក់ដែលមិនដែលទទួលយកភាពធម្មតានៃជីវិតដែលតែងតែចង់បានអ្វីបន្ថែមដើម្បីស្វែងយល់ពីទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនិងសំខាន់បំផុតដែលមិនដែលដាក់លើគាត់ ពីអ្វីទាំងអស់។ គាត់ក៏ចង់ដាក់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់លើការស្លាប់ដែរគាត់បានព្យាយាមសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងថាពេលណាត្រូវស្វាគមន៍ពិភពលោកនេះ។ សំណាងដែរគ្រាប់កាំភ្លើងនោះក៏តាមពីក្រោយដែរ រឹងរូសនិងទិសដៅផ្ទុយ។ ឥឡូវនេះនាងនៅជិតបេះដូងរបស់គាត់ដើម្បីរំលឹកគាត់ថាជីវិតតែងតែផ្តល់ឱកាសថ្មី។ ចំពោះគាត់ដូចយើងទាំងអស់គ្នា។
អត្ថបទដោយ Stefano Vori