Elizabeth Taylor, ទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ ១៩៣២ - ២០១១
ផ្នែកទី ១
Elizabeth Taylor នាងនឹងរំលឹកឡើងវិញជាច្រើនដងដែលម្តាយរបស់នាងប្រាប់នាងថានាងបានបើកភ្នែកតែ ៨ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់នាង។ យើងមិនអាចប្រាកដថាអ្វីៗបានកើតឡើងដូចដែលស្ត្រីនោះនិយាយនោះទេអ្វីដែលយើងអាចជឿជាក់បាននោះគឺនៅពេលដែលភ្នែកទាំងនោះបានបើកចុងក្រោយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលមានវត្តមាននូវភាពទាក់ទាញ។ ពួកវាគឺជាអ្វីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកពណ៌ស្រដៀងនឹងពណ៌ស្វាយដែលមាននៅក្នុងនោះមានភស្តុតាងនៃពណ៌បៃតងជ្រៅនិងពណ៌ខៀវចាស់
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មាននរណានឹកស្មានថាភ្លើងទាំងនោះដែលបំភ្លឺមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ក្មេងស្រីតូចនឹងក្លាយជាកែវភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតនិងល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាពយន្ត។ នៅពេលនិយាយអំពីអេលីសាបិតថេល័រមនុស្សម្នាក់មិនអាចបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្តើមពីភ្នែករបស់នាងទេបើទោះបីជាវាហាក់ដូចជាសាមញ្ញសាមញ្ញក៏ដោយដោយយើងនិយាយអំពីតារាសម្តែងស្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់នៃយុគសម័យមាសនៃហូលីវូដ។ ប៉ុន្តែវាអរគុណចំពោះរូបរាងដ៏ផ្អែមល្ហែមនិងសុបិន្តដែលការផ្សងព្រេងសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យរបស់តារាសម្តែងអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើម។
អេលីសាបិតថេល័រ។ ផ្លូវសិល្បៈគ្មានទីបញ្ចប់
អាជីពដ៏យូរអង្វែងមានរយៈពេលជាងហុកសិបឆ្នាំបែងចែករវាងរោងកុននិងល្ខោន។ ជីវិតមួយបានរស់នៅយ៉ាងខ្លាំងដោយមានសេចក្តីអំណរនិងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ប្រាំបីជាមួយបុរសប្រាំពីរផ្សេងគ្នានិងការសោកស្តាយដែលមិនអាចនិយាយបានខ្លះ។ ដូចអ្វីដែលនាងប្រាថ្នានាងបានរៀបការជាលើកទីបី លោក Richard ប៊ើរតុន ហើយចំណាយពេលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាងជាមួយគាត់។ រីឆាតប៊ឺតុនបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៥ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៨៤ ក្នុងអាយុតែ ៥៩ ឆ្នាំដោយសារជំងឺហូរឈាមក្នុងខួរក្បាលដែលរារាំងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់មិនឱ្យក្លាយជាការពិត។
នៅក្នុងជីវិតស្នេហារបស់នាងពិតជាខ្លាំងនិងគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះច្បាប់សីលធម៌ព្រោះដូចលីហ្សាចូលចិត្តនិយាយថា៖ខ្ញុំបានត្រឹមតែគេងជាមួយបុរសដែលខ្ញុំបានរៀបការជាមួយ។ តើមានស្ត្រីប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចប្រកាសបាន?", មានការសោកស្តាយដែលមិនអាចនិយាយបានសូម្បីតែចំពោះខ្លួនឯង។ មុខដ៏អស្ចារ្យដែលល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹងភ្នែកដែលគួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកមិនអាចគ្រប់គ្រងដើម្បីយកឈ្នះប្រហែលជាស្នេហាធំបំផុតរបស់គាត់៖ ម៉ុនហ្គូមីក្លេស។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការថតខ្សែភាពយន្តរឿង“ Un posto al sole” ភាពជាដៃគូសិល្បៈនិងអារម្មណ៍ជាមួយតារាសម្តែងអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យបានកើតមក។
ស្នេហាដែលមិនអាចទៅរួច
ថេល័រលង់ស្នេហ៍ភ្លាមៗជាមួយតារាសម្តែងប្រុសស្រឡាញ់ប្រុសដូចគ្នាហើយនៅពេលដែលគាត់ធ្វើឱ្យនាងយល់ពីនិន្នាការពិតរបស់គាត់នាងនឹងនៅតែនៅក្បែរគាត់ក្នុងនាមជាមិត្តសម្លាញ់។ អេលីសាបិតថេល័រនឹងជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់នៅពេលល្ងាចមួយនៅឆ្នាំ ១៩៥៦ បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងនៅផ្ទះរបស់តារាសម្តែងនាងក្លីតបានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ហើយបញ្ចប់នៅជ្រោះ។ លីសថេល័រជួយសង្គ្រោះគាត់ភ្លាមៗហើយចៀសវាងតារាសម្តែងមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ។ តារាសម្តែងជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់បាននិយាយថា“ បើគ្មានហូលីវូដនឹងមិនមានទេ” ។ ហើយនាងចងចាំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ធំធេងដែលនាងមានចំពោះម៉ុនហ្គោមេរីក្លីតតែងតែការពារជម្រើសដោយសេរីនៅក្នុងវិស័យផ្លូវភេទ។
ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាងនាងបានលះបង់ទាំងរាងកាយនិងព្រលឹងដើម្បីស្វែងរកមូលនិធិសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវជំងឺអេដស៍ហើយសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាងប្រឆាំងនឹងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែជារឿងមិនសមហេតុផល៖“ ខ្ញុំមិនគិតថាប្រធានាធិបតីប៊ូសកំពុងធ្វើគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បញ្ហានោះទេ។ អេដស៍។ តាមពិតទៅខ្ញុំមិនប្រាកដថានាងដឹងថាពាក្យអេដស៍មានន័យយ៉ាងម៉េចទេ” ។ នៅពេលដែលឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងបានចាប់ផ្តើមស្រអាប់រាល់ចរិតលក្ខណៈរឹងមាំនិងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ស្ត្រីកើត STAR បានលេចចេញមកហើយកែវភ្នែកទាំងនោះដែលមានមន្តស្នេហ៍គ្រប់ជំនាន់បានបំភ្លឺគម្រោងមនុស្សធម៌ដែលគួរឱ្យសរសើររហូតដល់ទីបញ្ចប់។
ជីវប្រវត្តិ
ដាមអេលីសាបិតរ៉ូសម៉ុនថេល័រកើតនៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៣២ ដើមកំណើតអាមេរិចដោយសារparentsពុកម្តាយរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅអង់គ្លេសពីសាំងល្វីសមីសសួរីដើម្បីបើកវិចិត្រសាលសិល្បៈ។ នៅពេលផ្ទុះសង្រ្គាមលោកលើកទី ២ ជនជាតិ Taylors បានវិលត្រឡប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកវិញហើយតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Los Angeles ។ មិត្តភក្តិគ្រួសារម្នាក់ដែលបានកត់សំគាល់ពីភាពស្រស់ស្អាតពិសេសរបស់លីហ្សាតូចតាចណែនាំថាparentsពុកម្តាយរបស់នាងបញ្ជូននាងទៅសវនកម្មនៅ Universal Pictures ។ ដូច្នេះនាងត្រូវបានចុះកិច្ចសន្យាដោយក្រុមហ៊ុនផលិតហើយនៅឆ្នាំ ១៩៤២ នាងបានសម្តែងភាពយន្តខ្នាតធំជាមួយរឿង“ មានកូនម្នាក់រៀងរាល់នាទី” របស់ហារ៉ូលយ៉ង់ប៉ុន្តែកិច្ចសន្យាជាមួយមេបានបញ្ចប់ភ្លាមៗ។
បន្ទាប់មកលីសត្រូវបានហៅដោយមេត្រូហ្គោលវីនមេយឺថាការសរសេរដើម្បីបកស្រាយលីសាមកដល់ផ្ទះដឹកនាំដោយហ្វ្រេដអឹមវីលខូសគឺឆ្នាំ ១៩៤៣ ភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តនេះគឺរំជើបរំជួល នៅឆ្នាំបន្ទាប់ជាមួយ "រង្វាន់ធំដោយ Clarence Brown កិត្តិនាមរបស់នាងត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមហើយនៅអាយុទើបតែ ១១ ឆ្នាំ Liz Taylor គឺជាតារាហូលីវូដរួចទៅហើយ។ អាជីពដ៏វែងឆ្ងាយរបស់នាងបានឃើញតារារបស់នាងនៅក្នុងរឿងល្ខោនរឿងកំប្លែងនិងរឿងដុំដែលដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំរឿងសំខាន់ៗគឺម៉ៃឃើលឃើតហ្សីសជីវិតជាមួយពុក"ឆ្នាំ ១៩៤៧ Mervyn LeRoy"ស្ត្រីតូច"ឆ្នាំ ១៩៤៩ វ៉ាំងសង់មីនមីណេលី"fatherពុករបស់កូនក្រមុំ"ឆ្នាំ ១៩៥០ និងវគ្គបន្ត"ប៉ាក្លាយជាជីតា","ប្រាសាទខ្សាច់ឆ្នាំ ១៩៦៥ ចចស្ទីវស្ទីនកន្លែងមួយនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ"ឆ្នាំ ១៩៥១ យ៉ូសែបអិលម៉ាន់គីវីចច"Cleopatraឆ្នាំ ១៩៦៣ លោក Mike Nicholsតើអ្នកណាខ្លាចរដ្ឋ Virginia Woolf?"ឆ្នាំ ១៩៦៦ ចចខូគ័រ"សួននៃសុភមង្គល"ឆ្នាំ ១៩៧៦ ហ្វ្រង់កូហ្សេហ្វឺរីលី"ការបង្ខាំងសត្វព្រាប"ឆ្នាំ ១៩៦៧ និង"Toscanini វ័យក្មេងឆ្នាំ ១៩៨៨ ។
ដៃគូធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់
ក៏មានតារាជាច្រើនដែលគាត់ចែករំលែកអេក្រង់ធំ៖ លោក James ព្រឹទ្ធបុរស, Paul Newman, peck Gregory, ម៉ុនហ្គូមីក្លេស, Gary Cooper ។, ស្ពែនស៊ើរត្រស៊ីស, Mickey Rooney ។ អ៊ី soprattutto ។ លោក Richard ប៊ើរតុនប្តីរបស់នាងពីរដងដែលនាងរស់នៅជាមួយរឿងរ៉ាវស្នេហាដ៏ឈឺចាប់ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងរ៉ូមនៅស៊ីនស៊ីតតាក្នុងឈុត“ ក្លូប៉ូត្រា” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦១ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការជាលើកដំបូងរបស់នាងក្នុងនាមជាអ្នកសំដែងស្រីល្អបំផុតសម្រាប់Venus នៅក្នុង minkខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៦០ ដោយដានីយ៉ែលម៉ាន់។ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់បណ្ឌិត្យសភាលើកទី ២ របស់គាត់ក្នុងប្រភេទដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៧ សម្រាប់“តើអ្នកណាខ្លាចរដ្ឋ Virginia Woolf?"។
គាត់បានទទួលការតែងតាំងចំនួនបីផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៥៨ សម្រាប់“ ដើមឈើនៃជីវិត” របស់អេដវឺដឌីមទ្រីកក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៩ សម្រាប់“ ឆ្មានៅលើដំបូលដែលក្តៅ” ដោយរីឆាតប៊្រុកនិងនៅឆ្នាំ ១៩៦០ សម្រាប់“ រដូវក្តៅចុងក្រោយភ្លាមៗ” ដោយយ៉ូសែបអិលម៉ាន់ឃីវីច។ នៅទសវត្សរ៍ទី ៧០ វត្តមានរបស់នាងនៅលើអេក្រង់ថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ហើយលីហ្សាសម្រេចចិត្តលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីល្ខោនបើទោះបីជាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ នាងបានឈ្នះប្រាក់ខ្លាឃ្មុំជាតារាសម្តែងស្រីឆ្នើមនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងសម្រាប់រឿង "មុខរបស់ស៊ី .. " ដោយភីធរយូស្ទីនណូវនិងដាវីឌដោយ Donatello ជាតារាសម្តែងបរទេសឆ្នើមសម្រាប់រឿង "X, Y & Zi" របស់ Brian G. Hutton ជាច្រើនដងក៏បានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ហ្គោលដាប់ប៊លតែនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ស៊ីស៊ីប៊ីឌីមេល។
អេលីសាបិតថេល័រនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង
អាពាហ៍ពិពាហ៍ប្រាំបីនៅពីក្រោយគាត់: បន្ថែមពីលើប៊ឺតុនដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ (ពីឆ្នាំ ៦៤ ដល់ ៧៤ និងតិចជាងមួយឆ្នាំពីឆ្នាំ ៧៥ ដល់ ៧៦) និងថូដ (តែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះរវាងឆ្នាំ ៥៧ និង ៥៨) ក៏បានរៀបការជាមួយខនរ៉ាដ ហ៊ីលតុនជុនជាអ្នកស្នងមរតកស្ថាបនិកខ្សែសង្វាក់សណ្ឋាគារដ៏មានកិត្យានុភាពប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍មានរយៈពេលតែបីខែប៉ុណ្ណោះ (រវាងឆ្នាំ ៥០ និង ៥១ គ្រាន់តែជារយៈពេលក្រេបទឹកឃ្មុំនៅអឺរ៉ុប) ដោយសារភាពខុសគ្នាដែលមិនអាចផ្សះផ្សាគ្នាបាន (យោងតាមឯកសារលែងលះ) ។ ជាមួយតារាសម្តែង Michael Wilding (ពី '៥២ ដល់ ៥៧) ដែលគាត់មានកូនប្រុសពីរនាក់គឺ Michael Howard និង Christopher Edward; ជាមួយតារាសម្តែង Eddie Fisher (ពី '64 ដល់ '74); ជាមួយសមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋវឺជីនៀលោកចនដាប់ប៊លវ៉ាន់ណឺ ('75 ដល់ '76); ចុងក្រោយគឺឡារីហ្វ័រសិនស្គីជាជាងឥដ្ឋម្នាក់ដែលគេស្គាល់នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបន្សាបជាតិពុលសម្រាប់អ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹងរៀបការនៅឆ្នាំ ៩១ ដែលគាត់បានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ៩៦ ។
បន្ថែមពីលើកូនប្រុសពីរនាក់របស់វីលឌីងគាត់មានកូនស្រីពីរនាក់គឺអេលីសាបិតហ្វ្រង់ស៊ីសដែលតូដមាននិងម៉ារីយ៉ាដែលត្រូវបានគេចិញ្ចឹមជាមួយប៊ឺតុន។ ភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់ហូលីវូដបិទជារៀងរហូតនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមីនាឆ្នាំ ២០១១ នៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រសេដា-ស៊ីណៃនៅភាគខាងលិចហូលីវូដដែលនាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដោយសារបញ្ហាបេះដូងដែលអូសបន្លាយពេលមួយរយៈ។ Liz Taylor មានអាយុ ៧៩ ឆ្នាំ។
បន្តការចេញផ្សាយផ្នែកទី ២ នៅថ្ងៃច័ន្ទទី ១៦ ខែសីហាឆ្នាំ ២០២១
អត្ថបទដោយ Stefano Vori
