Բարեկամություն անկասկած մեկն է ամենագեղեցիկ նվերները որոնք տրվել են մեզ: Մենք ընտրում ենք այն ընկերներին, ովքեր ուղեկցելու են մեզ մեր ողջ կյանքի ընթացքում և ովքեր մեր ճամփորդությունն ավելի լարված, հարուստ և հաճելի կդարձնեն:
Բայց մենք միշտ չէ, որ գիտակցում ենք, թե որքան հաջողակ ենք: Ինչպես հաճախ է պատահում, ըստ էության, մենք ընդունում ենք որպես բաներ, որոնք ընդհանրապես չեն ընդունվում. Այս պատճառով է, որ կարևոր է հիշեցնել ինքներս մեզ որքան թանկ է բարեկամության նվերը և հասցեն սիրո և երախտագիտության արտահայտություններ այն մարդկանց, ովքեր ունենք մեր կողքին:
Դա կարող ենք անել նաև փոխառությամբ գեղեցիկ խոսքեր անցյալի հայտնի գրողների և բանաստեղծուհիների, ովքեր մեզ տվել են քաղցր ու անմոռանալի բանաստեղծություններ.
Պաթոսով լի ինտենսիվ համարներ նշելու այն, ինչը միշտ համարվել է ազնվական և ամենակարևոր տրամադրություններից մեկը, գրեթե հավասար է սիրո հետ: Rightիշտ է, քանի որ ի վերջո, բարեկամությունը ոչ այլ ինչ է, քան ա հավերժական սեր սերունդների միջեւ և կապված է հատուկ հարաբերություններով:
Այսպիսով, ահա Ընկերության մասին 20 ամենագեղեցիկ բանաստեղծությունները նշելու այս զգացողությունը և սիրով ու հարգանքով լի խոսքերը նվիրելու այն ընկերներին, ովքեր ունենք մեր կողքին և ովքեր ամեն օր օգնում են մեզ ավելի գեղեցիկ ու թեթեւ դարձնել մեր կյանքը:
Ամենալարված ու բանաստեղծական տողերին ու արտահայտություններին զուգահեռ կան նաև բանաստեղծություններ երեխաների համար, ինչպես հայտնի պոեզիա-տնկարանային ոտանավոր ՝ ianանի Ռոդարի ինչը օգնում է վաղ տարիքից հասկանալ, թե որքան առանձնահատուկ է ընկերություն կոչվող այդ բանը:
1. Բարեկամություն, Փեմ Բրաուն
Մենակության, հիվանդության, շփոթության մեջ
բարեկամության պարզ գիտելիքներ
հնարավոր է դարձնում դիմադրել,
նույնիսկ եթե ընկերը զորություն չունի օգնելու մեզ:
Բավական է, որ այն գոյություն ունի:
Ընկերությունը չի պակասում հեռավորության կամ ժամանակի հետ,
բանտարկությունից կամ պատերազմից,
տառապանքից կամ լռությունից:
Հենց այս իրերի մեջ է այն իր ամենախորը արմատները դնում:
Այս բաներից է, որ այն ծաղկում է:
2. Ընկերոջ հիշատակը, Դեյվիդ Մարիա Տուրոլդո
Կարծում եմ ՝ մեզ ոչ մի այլ բան այդքան չի մխիթարում,
որքան ընկերոջ հիշողությունը,
նրա վստահության ուրախությունը
կամ նրան վստահելու հսկայական թեթեւացումը
բացարձակ հանգստությամբ.
հենց այն պատճառով, որ նա ընկեր է:
Մխիթարեք նրան հեռուում կրկին տեսնելու ցանկությունը,
արթնացնել այն մոտ զգալու համար,
գրեթե լսել նրա ձայնը
և շարունակել անավարտ բանակցությունները:
3. Իմ ընկերը, Էմիլի Հերն
Իմ ընկերը նման է կեղեւի
ծառի շուրջը,
դա ինձ արեւի պես տաքացնում է
ձմռան օրը,
դա ինձ թարմացնում է ջրի պես
շոգ կեսօրին,
նրա ձայնը աշխույժ է
թռչնի երգը գարնանը,
նա իմ ընկերն է,
իսկ ես իրենը:
4. Այ մարդ, վերցրու այն, ինչ ուզում ես, Pablo Neruda
Այ մարդ, վերցրու այն, ինչ ուզում ես,
սուզվել հայացքդ անկյուններում,
իսկ եթե ուզում ես ես կտամ քեզ իմ ամբողջ հոգին
իր սպիտակ պողոտաներով և իր երգերով:
5. Բարեկամություն, Խորխե Լուիս Բորխես
Ես չեմ կարող ձեզ լուծումներ տալ
կյանքի բոլոր խնդիրների համար
Ես ոչ մի պատասխան չունեմ ձեր կասկածների կամ վախերի համար,
բայց ես կարող եմ լսել նրանց և կիսվել նրանց հետ ձեզ հետ
Ես էլ չեմ կարող փոխել ձեր անցյալը
ոչ էլ ձեր ապագան
Բայց երբ ինձ պետք լինի, ես քեզ մոտ կլինեմ
Ես չեմ կարող օգնել քեզ ընկնելուց,
Ես միայն կարող եմ ձեզ առաջարկել իմ ձեռքը
որպեսզի այն սատարի քեզ ու չընկնես
Ձեր երջանկությունը, ձեր հաջողությունն ու հաղթանակը
դրանք իմը չեն
Բայց ես անկեղծ ուրախանում եմ, երբ տեսնում եմ քեզ երջանիկ
Ես չեմ դատում այն որոշումների մասին, որոնք դուք կայացնում եք կյանքում
Ես պարզապես հենվում եմ քո վրա `քեզ խթանելու համար
և կօգնեմ քեզ, եթե ինձ հարցնես
Չեմ կարող սահմաններ գծել
որի շրջանակներում դուք պետք է շարժվեք,
Բայց ես կարող եմ ձեզ առաջարկել տարածք
անհրաժեշտ է աճել
Ես չեմ կարող խուսափել ձեր տառապանքներից,
երբ ինչ-որ ցավ դիպչում է քո սիրտին
Բայց ես կարող եմ լաց լինել քեզ հետ և վերցնել կտորները, որպեսզի նորից միասին հավաքեմ:
Ես չեմ կարող ձեզ ասել, թե ինչ եք դուք կամ ինչ պետք է լինեք
Ես կարող եմ քեզ միայն ուզել այնպես, ինչպես կաս
և լինել քո ընկերը:
6. Ընկերության շքեղություն, Ralph Waldo Emerson
Բարեկամության շքեղություն
դա մեկնած ձեռքը չէ
ոչ էլ նուրբ ժպիտը
ոչ էլ ընկերության ուրախությունը.
դա հոգևոր ոգեշնչումն է, երբ մենք հայտնաբերում ենք
որ ինչ-որ մեկը հավատում է մեզ
և պատրաստ է վստահել մեզ:
7. Եթե ես կարողանամ սիրտը չկոտրել, Էմիլի Դիքինսոն
Եթե ես կարողանամ կանխել դա
սրտին կոտրելու համար
Իզուր չեմ ապրելու:
Եթե ես թեթեւացնեմ կյանքի ցավը
կամ ցավը կմեղմեմ
կամ ես կօգնեմ ընկած խաբեբային
նորից մտնել բույն
Իզուր չեմ ապրելու:
Այսօր հեռու է մանկությունից
բայց բլուրներից վեր ու վար
Ես ավելի ամուր եմ պահում նրա ձեռքը
որ կարճացնում է բոլոր հեռավորությունները!
Տուն քայլողների ոտքերը
գնացեք ավելի թեթեւ սանդալներով:
8. Մի թաքցրու քո սրտի գաղտնիքը, Ռաբրինդրանաթ Թագոր
Մի թաքնվեք
քո սրտի գաղտնիքը,
Իմ ընկեր!
Ասա ինձ, պարզապես ես
վստահորեն
Դուք, որ այդքան սիրալիր ժպտում եք,
ասա ինձ դանդաղ,
իմ սիրտը կլսի այն,
ոչ իմ ականջները
Գիշերը խորն է,
լուռ տունը,
թռչունների բները
նրանք լուռ են քնում:
Տատանվող արցունքներով բացահայտիր ինձ,
դողացող ժպիտների արանքում,
ցավի և քաղցր ամոթի միջև,
ձեր սրտի գաղտնիքը:
9. Ընկեր ունենալ, Գյո Ֆուջիկավա
Այնքան գեղեցիկ է, երբ ընկերներ ես,
միասին խաղալ,
երջանիկ զգալ
Հաճելի է խոսել ընկերոջս հետ
հազար գաղտնիք ունեն պատմելու
և միասին ծիծաղում ենք շատ ծիծաղում
ծիծաղելու պատճառները երբեք չեն պակասում:
Իհարկե, երբեմն դա կարող է պատահել
գտնել իրենց կռվողը
և այդ պահերին միմյանց ասում են. ցտեսություն,
դու այլևս իմ ընկերը չես:
Բայց շուտով դուք գնում եք նրան գրկելու
առանց նրա դու պարզապես չգիտես ինչպես լինել:
Եվ դեռ ուրախ ու երջանիկ ձեռքից
իսկական ընկերները միասին են քայլում:
10: amici, Ianանի Ռոդարի
Ասում է անցած օրերից մի ասացվածք
«Ավելի լավ է մենակ, քան վատ ուղեկցվող»:
Ես շատ ավելի գեղեցիկ գիտեմ.
«Ընկերության մեջ հեռու ես գնում»:
Մի ասացվածք ասում է. Ով գիտի ինչու.
«Ով մենակ է անում, երեքի համար է պատրաստում»:
Այս ականջից ես չեմ լսում.
«Ով ունի հարյուր ընկերներ, հարյուր է դարձնում»:
Մի ասացվածք այժմ պետք է փոխվի.
«Նրանք, ովքեր մենակ են, չեն կարող սխալվել»:
Սա, ասում եմ, սուտ է.
«Եթե մենք շատ ենք, զվարճալի է»:
11. Ընկեր, Խալիլ ibիբրան
Ինչ է քեզ համար ընկեր,
Ինչու պետք է փնտրել այն
Killամանակը սպանելու համար
Միշտ փնտրեք այն ժամանակն ապրելու համար:
Փաստորեն, դա պետք է լրացնի ձեր կարիքները,
ոչ ձեր դատարկությունը
Եվ բարեկամության քաղցրության մեջ
Ծիծաղ կա,
Եվ ուրախ պահեր կիսելով:
Քանի որ ցողի մեջ
մանրուքներից
Սիրտը գտնում է իր առավոտը
Եվ դա ինքն իրեն թարմացնում է:
12. Ես հավատում եմ քեզ, ընկեր, Ելենա Օշիրո
Ես հավատում եմ քո ժպիտին
բացիր պատուհան քո էության մեջ:
Ես հավատում եմ քո հայացքին,
ձեր ազնվության հայելին:
Ես հավատում եմ քո ձեռքին,
միշտ ձգտելով տալ:
Ես հավատում եմ քո գրկախառնությանը,
անկեղծ ողջույն ձեր սրտից:
Ես հավատում եմ քո խոսքին
արտահայտություն այն բանի, ինչի դու սիրում ես և հույս ունես:
Ես հավատում եմ քեզ, ընկեր
այնպես որ, պարզապես,
լռության պերճախոսության մեջ:
13. Ոչ նա, ոչ էլ ես, Սեսիլիա Կազանովա
Ոչ էլ նա
ոչ էլ ես
մենք գիտակցեցինք
որ մեր ընկերությունը լի էր
կորերի.
Ուղղեք այն
դա սրբապղծություն կլիներ:
14. սեր և բարեկամություն Emily Բրոնտե
Սերը նման է ռոզականայի,
բարեկամությունը սրբություն է:
Հոլլին շագանակագույն է, երբ վարդը բողբոջում է
բայց երկուսից ո՞ր մեկն է կանաչելու ավելի երկար:
Վայրի վարդը քաղցր է գարնանը,
նրա ծաղիկները օծանելիքն են ամռանը,
բայց սպասեք ձմռանը նորից հայտնվելուն
և ո՞վ է գովելու մուրճի գեղեցկությունը:
Արհամարհեք վարդերի յուղոտ պսակը
և հագած փայլուն սրբությամբ,
քանի որ դեկտեմբերը դիպչում է քո ճակատին
դուք դեռ թողնում եք կանաչ ծաղկեպսակ:
15. Ինքս ինձանից տրված հարցեր, Վիսլավա Սիմբորսկա
Ո՞րն է ժպիտի բովանդակությունը
իսկ ձեռքսեղմո՞ւմ:
Ողջունելու մեջ
դու երբեք հեռու չես
քանի որ երբեմն հեռու է
մարդ մարդուց
երբ դա տալիս է թշնամական դատողություն
առաջին հայացքից?
Յուրաքանչյուր մարդկային ճակատագիր
բացիր ինչպես գիրքը
հույզեր փնտրելը
ոչ իր կերպարներով,
խմբագրության մեջ չէ՞:
Հաստատ ամեն ինչով,
ինչ-որ մարդկանց եք բռնում
Ձեր խուսափողական պատասխանը
կեղծավոր,
ոչնչից կատակ-
հաշվարկել եք վնասները
Չիրականացված բարեկամություն,
սառեցված աշխարհներ
Գիտեք, որ բարեկամությունը շարունակվում է
պայմանավորվել սիրո պես
Կան նրանք, ովքեր չեն հետևել դրան
այս ծանր աշխատանքում:
Եվ ընկերների սխալների մեջ
դու մեղավոր չե՞ս
Ոմանք բողոքել և խորհուրդ են տվել:
Քանի արցունք թափեց
նախքան օգնություն բերելը
Համապատասխանատու
հազարամյակների երջանկության-
գուցե կարոտել եք դա
մեկ րոպեն
արցունքը, մռայլությունը դեմքին?
Դուք երբեք չեք խուսափում
այլ մարդկանց հոգնածություն
Բաժակը սեղանին էր
և ոչ ոք չի նկատել,
մինչեւ որ ընկավ
շեղված ժեստի համար:
Բայց ամեն ինչ այդքան պարզ է
մարդկանց հարաբերությունների մեջ?
16. Մի քայլիր դիմացս, Ալբեր Քամյու
Մի քայլիր դիմացս, ես կարող եմ չհետևել քեզ:
Մի քայլիր ետևիցս, ես չգիտեմ ուր քեզ տանել:
Քայլեք իմ կողքին, և մենք միշտ ընկերներ կլինենք:
17. Տղամարդիկ պետք է հասկանան, Փոլ Էլուարդ
Տղամարդիկ պետք է հասկանան
հասկանալ միմյանց սիրելով միմյանց
նրանք ունեն երեխաներ, ովքեր տղամարդկանց հայր կլինեն
նրանք ունեն առանց հայրենիքի տուն չունեցող երեխաներ
ով կվերազինի տները
ով կվերազինի տղամարդկանց
իսկ բնությունն ու հայրենիքը
որ բոլոր տղամարդկանց
որ բոլոր ժամանակների:
18: Սոնետ 104, Ուիլյամ Շեքսպիր
Ինձ համար, իմ ընկեր,
դու երբեք ծեր չես լինելու
երբ ես առաջին անգամ հանդիպել քո հայացքին,
այսօր այդպիսին է ձեր գեղեցկությունը;
երեք ցուրտ ձմեռները ցնցել են երեք ամառվա հպարտությունը ծառերից,
երեք նազելի աղբյուրներ, որոնք չորացել են դեղին աշունների մեջ, որոնք ես տեսել եմ սեզոնների հաջորդականության մեջ,
երեք անուշահոտ բաց դրանք այրվեցին հունիսի երեքի կրակի մեջ, քանի որ ես տեսա քեզ ծաղկած, ինչպես հիմա երիտասարդ:
Բայց գեղեցկությունը նման է արևային ժամացույցի ստվերին, որը թաքնված առաջ է ընթանում ՝ առանց ցույց տալու իր տեմպը:
այնպես որ քո թարմությունը, որն ինձ միշտ ամուր է թվում,
ունի շարժում, որը իմ աչքը չի ընկալում.
եթե վախենում եք դրանից, իմացեք ՝ լսելով սերունդներին.
մինչ ձեր գալուստը գեղեցկության ամառն արդեն մեռել էր:
19: Ես սպիտակ վարդ եմ աճեցնում, Խոսե Մարտի)
Ես սպիտակ վարդ եմ աճեցնում
հունիսին, ինչպես հունվարին
անկեղծ ընկերոջ համար
ով իր անկեղծ ձեռքը մեկնեց դեպի ինձ:
Եվ դաժան մեկի համար, ով ինձ պատռում է
սիրտը, որով ապրում եմ,
ոչ տատասկ, ոչ եղինջ չեմ մշակում.
Ես մշակում եմ սպիտակ վարդը:
20. Անանուն
Ես քեզ սիրում եմ ոչ միայն նրա համար, ինչպիսին դու ես,
բայց ում համար եմ, երբ քեզ հետ եմ:
Ես սիրում եմ քեզ ոչ միայն այն բանի համար, ինչ դու ինքդ ես պատրաստել,
բայց այն բանի համար, ինչ դու անում ես ինձ հետ:
Ես սիրում եմ քեզ, քանի որ դու ավելին ես արել, քան դու
ցանկացած հավատ ՝ ինձ ավելի լավը դարձնելու համար,
և ավելին, քան ցանկացած ճակատագիր արել է ինձ երջանկացնելու համար:
Դուք դա արեցիք առանց հպման, առանց խոսքի, առանց գլխի շարժման:
Դուք դա արեցիք ՝ լինելով ինքներդ ձեզ:
Թերեւս, ի վերջո, սա նշանակում է ընկեր լինել:
