koʻu makuakāne kahu bipi,
ʻo koʻu makuahine he kanaka mahiʻai,
ʻO wau wale nō ke keiki e like me ka momona o like me Iesū,
He mau makahiki wau i laila a ma hope he iwakālua me he mea lā,
a laila huli ʻoe e nānā iā lākou a ʻaʻole hiki ke loaʻa hou iā ʻoe.
Ua lawe ʻia nā mele mai "Bila Buffalo”Na Francesco De Gregori
ʻApelila 4, 2021, huli ke Aliʻi i 70. I ka iwakāluakūmālua ona makahiki maoli ʻo ia e like me Iesū, i loko o kekahi mau lā he 70 kona mau makahiki a ua pau ka lauoho lauoho. ʻAneʻane pau ke poʻo me ka pāpale, o nā hoʻohālikelike like ʻole, e uhi i ka lae a me nā aniani puhi e hūnā iki i nā maka i piha i kahi kukui i hiki ʻole i ka manawa ke maʻule. Ke aniau. ʻO ka manawa kēia. Ua hala nā makahiki he kanalimau o ke ola mai ia manawa a me nā hanana o nā ʻano like ʻole: nā pōpilikia, nā mele, nā minoʻaka, nā hoʻololi epochal, nā moʻolelo kupaianaha a me nā mea leʻaleʻa ʻē aʻe, nā waimaka, nā mele a me nā minoʻaka he nui i loko o ke ola o ʻO Francesco De Gregori. A i kā mākou.
Huli i waho e kau paʻakikī e haʻi e pili ana i nā kuko o kekahi, no ka mea holo mākou e kau ka makaʻu o ka hana ʻana i ke kiʻi o ka mea hele a luʻuluʻu e minamina i ka ʻōpio i hala ka hoʻomaikaʻi huhū nonahuakaʻi huakaʻi"ʻŌpio. Akā ʻaʻole ʻo Francesco De Gregori ka hoa huakaʻi o kahi hanauna hoʻokahi, o kaʻu hanauna; aia, ma ka liʻiliʻi, ʻekolu, ʻehā mau hanauna e koi ana ua loaʻa iā ia ma ke ʻano he North Star, ma ke ʻano he wahi hoʻomau a hoʻomau mau, ma loko o kā lākou moʻolelo mele. No ka mea ʻo Francesco De Gregori kahi ʻāpana o ka mōʻaukala mele o ka mea Italia. A kā mākou.
ʻO ka mea kākau mele nui
"ʻO ia kekahi o nā neʻe nui i ka mōʻaukala o ke mele Italia, hana ia i nā mea o ka pae kiʻekiʻe, a hiki i nā makahiki he kanahiku - kanawalu. Akā ʻaʻohe mau pilikino o kēlā ʻano, mai hana hou ʻoe i kēlā ʻano mele. ʻAʻole hānau ʻia ʻo De André, ka De Gregori". ʻ Wordslelo a ʻO Francesco Guccini. I kēlā neʻe, e like me kā Guccini wehewehe ʻana, a i ʻole i ka mea kākau mele nui, ua hāʻawi nui ʻo De Gregori, ma nā ʻano like ʻole, akā hāʻawi mau huahana hana noʻeau o ke kūlana kiʻekiʻe loa. Hāʻawi iā ia Huli nā haku mele e pili pū ana me ʻO Fabrizio De André, Lucio Dala o Antonello Venditti, Kamaliʻi ua kākau ʻo ia i mau mele i lilo i ʻāpana o ka moʻolelo o ke mele.
Ka pili o kāna paukū
Inā loiloi ʻia ka nui o kahi mea pena kiʻi ma ke kumu o nā mea āna i kākau ai a, ma hope koke iho, inā hoʻomau ka paʻa o kāna hana, hiki ke hoʻomau i kēia manawa me ka hala ʻole o ka manawa, pono e hoʻokomo ʻo Francesco de Gregori. o ke kānāwai ma loko o ka mahele o "Nā Kumu della huaʻōlelo ". E heluhelu i kekahi mau māmala'ōlelo mai kekahi o nā mele nani a De Gregori, "He moʻolelo mākou"A hāpai iā ia i ke kapuai like i ko mākou ola i kēlā me kēia lā i kaha ʻia e ka maʻi ahulau Covid - 19.
E noʻonoʻo, no kahi manawa wale nō, i ka mea a ka ʻepekema o ke Kōmike ʻEpekema ʻepekema a ma ʻō aku, kā mākou poʻe kālaiʻāina, ka mea ʻoi loa, a me kā mākou Pope Francis Nui e hana hou nei iā mākou i loko o kēia makahiki i kau ʻia e kēia maʻi ahulau weliweli: "E hele pū wale mākou i waho", Me i ko kakou mau hana pololei, me ka kā mākou hoʻomanawanui palena ʻole a, ma mua o nā mea āpau, me ka kā mākou makemake e hoʻi e noho i kekahi ke ola maoli, no ka mea "He moʻolelo mākou,no ka mea na ka poʻe e moʻolelo, ʻaʻohe mea e manaʻo he kāpae ʻia".
Me he mea lā he mau huaʻōlelo i kākau ʻia i hoʻokahi mahina i hala aku nei, akā ʻo ka mele i kākau ʻia ma ka makahiki 1985.
ʻO mākou ka moʻolelo, ʻaʻohe mea e huhū ʻia
ʻO mākou kēia nahele o nā kui kele ma lalo o ka lani
ʻO mākou ka mōʻaukala, ka nānā
ʻAʻohe mea i manaʻo ʻia ua kāpae ʻia
………………………
A laila ka poʻe, no ka mea, na ka poʻe e moʻolelo
Ke hiki mai i ke koho a me ka hele ʻana
ʻIke ʻoe i nā mea āpau me ka hāmama o kou mau maka
ʻO wai ka mea ʻike maopopo i ka mea e hana ai
ʻO ka poʻe i heluhelu i nā puke miliona
A ʻo ka poʻe hiki ʻole ke kamaʻilio pū kekahi
A ʻo ia ke kumu e haʻalulu ai ka moʻolelo
No ka mea ʻaʻohe mea hiki ke hoʻokū iā ia.
Ua lawe ʻia nā mele mai "He moʻolelo mākou”Haku ʻia e Francesco De Gregori
