Dario Fo e Rame Franca bidh an taigh-tasgaidh aca fhèin. Mu dheireadh, tha na cumhaichean uile nan àite airson an Eadailt gus dachaigh airidh a thoirt seachad airson dualchas ealain le luach eachdraidheil-cultarail do-sheachanta.
Duais Nobel airson litreachas
B ’e 9 Dàmhair 1997 nuair a Dario Fo a ’faighinn ann an Stockholm an Duais Nobel airson litreachas. Gus duais a thoirt dha tha an rìgh Gustavo na Suain.
"Tha an Duais Nobel airson Litreachas ga thoirt do Dario Fo oir, còmhla ri Franca Rame, ban-chleasaiche agus sgrìobhadair, ann an traidisean geansaidhean meadhan-aoiseil, tha iad a ’magadh air a’ chumhachd agus a ’toirt air ais urram don fheadhainn a tha fo bhròn." Acadamaidh na Suain
"Air feadh na h-Eadailt tha Fo air ainmeachadh mar chleasaiche, beag air bheag mar “ùghdar”. An àite sin tha na briathran aige aithnichte agus air an riochdachadh air feadh an t-saoghail. Is e duais airidh a th ’ann." Umberto eco
"Coltach ri Molière, chleachd Fo gàire mar inneal an-aghaidh bigots." Le Monde
"Bidh Taigh-tasgaidh Fo-Rame a ’gabhail àite. Thèid urram a thoirt don dealas a rinn mi le Dario Fo". Ministear a ’Chultair, Dario Franceschini a ’freagairt gu soilleir agus gu mì-shoilleir ri seasamh duilich Jacopo Fo, mac an dithis neach-ealain mòr, a thug ionnsaigh dhìreach air a ’mhinistear air colbhan na Poblachd ag ràdh:"Thug e m ’athair agus mo mhàthair air turas, cha do ghabh an taigh-tasgaidh a bha coisrigte dhaibh a-riamh". Tha daoine bho shaoghal dibhearsain agus cultair air an aghaidhean agus an guthan a thoirt air iasad gus tagradh a chuir air bhog airson fìor thoiseach a ’phròiseict. Uile, gu dearbh, a rèir an Stèidheachd Fo - Rame.
Faclan a ’Mhinisteir Franceschini air pròiseact Taigh-tasgaidh Fo-Rame
"Tha an tè a th ’ann an-dràsta na thogalach de Thasglannan na Stàite agus chan e taigh-tasgaidh, agus bha fios againn bhon toiseach gur e àite sealach a bh’ ann agus nach gabhadh a riaghladh le amannan agus modhan taigh-tasgaidh.. Thèid an Taigh-tasgaidh a thogail, tha mi ag ràdh a-rithist gur e gealladh a chumas mi, ge bith dè a ’chosgais a bhios ann. Tha na goireasan ann, tha iad air an riarachadh an sin. Tha mi dìreach air Jacopo Fo a chluinntinn air a ’fòn, agus o chionn beagan ùine chaidh prìomh oifisean an Dogana Vecchia, cuideachd ann am Verona, a mholadh don Bhunait. Fhreagair e gu bheil an t-àite sin ceart gu leòr dha. "
Tha an Eadailt a ’dìochuimhneachadh
Tha an Eadailt na dùthaich iongantach, ach gu tric, ro thric, dìochuimhneach. Tha sinn nar dùthaich làn de phearsantachd gun samhail, a bhios gu tric, ro thric, a ’comharrachadh agus a’ cuimhneachadh barrachd a-machi bho ar crìochan agus taobh a-staigh. Chan e dìreach rudeigin a th ’ann a bhith a’ cuimhneachadh obair Dario Fo agus Franca Rame dutiful, a tha uallach moraltachd a dh ’ionnsaigh dithis neach-ealain air a bheil an saoghal gu lèir eòlach agus farmadach rinn. Tha an dìleab aca mar dhualchas cultarach mòr, ach tha eadhon nas motha na dìleab tòcail nach bi na h-obraichean sin gu bràth a ’stad a chuir thugainn.
Inbheachd de stuth air a dhèanamh suas de theacsaichean, postairean, deiseachan, seataichean. Meud mòr de stuth a dh ’fheumas àite mòr a dh’ fhaodadh a bhith ann. Agus gus dèanamh cinnteach gun còrd a h-uile duine ris an dualchas cultarach seo. Tha mòran ann a tha a ’feitheamh ri bhith comasach air co-chomhairle a chumail ri duilleagan de sgrìobhaidhean tùsail a tha air a dhol seachad gu dìreach air eachdraidh litreachas na cruinne. Coimhead air na postairean de thaisbeanaidhean bruite, coimhead air na culaidhean eireachdail is tùsail agus na seataichean drùidhteach.
Tha mòran ann a tha airson anail a thoirt air an èadhar sin, a ’suathadh pàirt chudromach den eachdraidh againn o chionn ghoirid len làmhan. Gus a bhith comasach air a leughadh às aonais sìoltachain, às aonais caisgireachd sam bith a chuireas an gob air gnè agus cruthachalachd. An obair iomlan le Dario Fo agus Franca Rame a ’leigeil leinn ath-lorg, no faighinn a-mach airson an dà thàlant mhòr as òige air an àrd-ùrlar, dithis neach-ealain fìor mhòr a tha air cunntas a thoirt agus innse do dheicheadan de eachdraidh na h-Eadailt le soilleireachd agus sealladh iongantach.
Tha faclan Ministear a ’Chultair, Dario Franceschini, a’ dol gu math. Gu cinnteach bidh guthan a-mach às an t-sèist, caractaran nach coimhead gu fàbharach air a leithid de phròiseact agus is dòcha a bhios a ’moladh roghainnean cultairi gu cinnteach nas cerebral. Dhaibhsan agus do na molaidhean neònach mu dheireadh aca tha sinn a ’toirt seachad faclan genius Eadailteach eile, Dante Alighieri:
Nach bruidhinn sinn mun deidhinn, ach seall agus pas (buill. III, 51)
Taigh-tasgaidh fìor airson Dario Fo agus Franca Rame
Stèidheachd Dario Fo agus Franca Rame
