Esblygiad menywod mewn teledu Eidalaidd ...

0
- Hysbyseb -

... o'r cyfnod ar ôl y rhyfel i'r amrywiaethau mawr nos Sadwrn, o'r merched "lloniannau" i'r merched "non è la rai"

sut mae ffigur y menywod ar y teledu ac yng nghymdeithas yr Eidal wedi newid dros amser

Llygaid gwrywaidd. Merched a Theledu Daniela Brancati yn yr Eidal

"Ditiad adroddiad ar hanes rôl menywod yn Rai TV ac yn gyffredinol ym myd radio a theledu yr Eidal, gyda manwl gywirdeb prydlon, systematig, ar y cyd wrth wadu rhagrithion, cychwyniadau ffug, celwyddau gwleidyddol a chyfryngau, cam-drin, y troseddau go iawn yn erbyn urddas gweithwyr proffesiynol sy'n cael eu trin fel gwrthrych neu fel anifail gorymdaith os yw'n ddeniadol, wedi'u rhoi o'r neilltu mewn achosion eraill er gwaethaf eu rhinweddau proffesiynol. "O'r Cyflwyniad gan Franco Cardini

Syll benywaidd gymwys ac astud i adrodd stori sydd - erbyn hyn mae'n farn a rennir gan bawb - wedi nodi cymdeithas yr Eidal yn ddwys. Mae Daniela Brancati wedi gweithio yn y teledu a chyda hi ers degawdau, ymhlith eraill, yn ymdrin â rôl cyfarwyddwr cyntaf rhaglen newyddion genedlaethol yn yr Eidal: ym 1991 creodd y rhaglen newyddion Videomusic ac ym 1994 cyfarwyddodd y Tg3.
Mae hanes teledu cyhoeddus yr Eidal yn rhedeg o dan ei lygaid.
Ers y XNUMXau a'r XNUMXau, gyda sensoriaeth ac ymyleiddio absoliwt ffigurau benywaidd, gyda rhai eithriadau megis Sandra Mondaini, Enza Sampò, Delia Scala, Bianca Maria Piccinino a'r cyntaf Dynes deleduElda Lanza.
Elda Lanza y fenyw gyntaf a oedd â rôl greadigol yn Rai mewn gwirionedd, lle roedd wedi cyrraedd i ysgrifennu'r testunau ar gyfer darllediad i'r merched ac sydd, ar ôl pedair ar ddeg o glyweliadau (detholiad cryf iawn), yn dod yn wyneb cyntaf teledu Eidalaidd yn lle hynny: 8 Medi 1952. Mae'r rhaglen arbrofol gyntaf: “Iddi hi, fenyw”, y cyfarwyddwr Franco Enriquez, yn gweld ei chyflwynydd, ar ei phen ei hun, yn gwenu, yn gallu delio â'r pynciau mwyaf amrywiol a'u trafod.
Eithrio cynhwysion mewn cawl o machismo cyffredinol.

Paola Penni, y "cwm siarad" cyntaf

Yn Rai mae oes Bernabei yn cychwyn ar 5 Ionawr 1961,un a ddywedodd “mae’r Eidalwyr newydd ddod i lawr o’r coed. Mae angen i ni wneud teledu ar eu cyfer, nid theatr bourgeois Cododd Scarlet". Ond beth bynnag yn y Rai hwnnw - a oedd hefyd yn gorfod troi at "werinwr Calabria" - gweithiodd bobl o safon Raffaele La Capria,Francesca Sanvitale, Liliana Cavani, Enrico Vaime ac Andrea Camilleri. Pennaeth yr ail sianel Rai newydd-anedig yw Angelo Romanò, ffrind i Pasolini.
Ond beth am fenywod? Fe'u cynrychiolir yn hysbysebion y Carosello na ellir ei ganiatáu bellach, apwyntiad sefydlog o deuluoedd Eidalaidd, fel idiotiaid neu bedantiaid, clecs ac eiddigedd. Bydd rhoi newid i'r ddelwedd fenywaidd ar y teledu Mina, Ornella Vanoni, Bice Valori, Franca Valeri, yn ei ffordd Rita Pavone a'r "cwm siarad" cyntaf Paola Penni.

Ymhlith swyddogion â swyddi cyfartal, roedd menywod yn dal i dderbyn cyflog is.Ar ddiwedd y Chwedegau, ymhlith swyddogion gweithredol y Rai mae Angelo Guglielmi: mae'r gwynt yn troi, tra bod "y dychymyg poblogaidd cenedlaethol wedi'i swyno gan bogail y Carrà" a gyda Telebiella, sy'n dechrau gyda darllediadau rheolaidd ers 15 Rhagfyr 1972 , genir setiau teledu "am ddim" (anllywodraethol). Yn 1973 daw oes Bernabei i ben, tra bod Telecapodistria a Telemontecarlo yn mynd i mewn i diriogaeth yr Eidal. Ymhlith nifer o raglenni'r saithdegau hynny lle mae'r amserlen wedi newid go iawn, mae Daniela Brancati yn cofio'r cronicl o Treial am dreisio gan Loredana Rotondo, gyda chamerâu am y tro cyntaf y tu mewn i lys.
Fel y dywedodd Emma Bonino "wedi'r cyfan yn y saithdegau roedd yn ddrwg, ond roedd y bobl ar y blaen".
Fodd bynnag, roedd setiau teledu preifat yn dod yn eu blaenau: “roedd y gwynt wedi newid, nawr roedd y trai yn chwythu. Gwagiodd y sgwariau yn raddol a llanwodd y disgos. ”Ym mis Mai 1978, creodd y contractwr adeiladu Silvio Berlusconi ei orsaf gyntaf dros yr awyr. Telemilano ydyw. Bydd ei ewyllys yn “blitzkrieg. Mewn llai na blwyddyn mae sgerbwd y rhwydwaith amgen go iawn cyntaf i Rai yn siapio ”.
O'r tair "coes" yn y prosiect teledu gwreiddiol - "hysbysu, addysgu, difyrru" - dim ond yr un olaf a arhosodd yn yr XNUMXau. A chael hwyl yn defnyddio'r corff benywaidd yw'r dewis symlaf a chyflymaf i'w wneud.

Mae'n amhosibl crynhoi yma'r bennod ddiddorol iawn y mae Daniela Brancati yn ei chysegru i enedigaeth a llwyddiant Fininvest a welodd hefyd fethiant cyfoes ym maes teledu grwpiau cyhoeddi mawr yr Eidal (Mondadori, Rizzoli, Rusconi): "y gorllewin pell yw ddim yn addas ar gyfer eliffantod ".
Raffaella Carra (gyda'i Helo Raffaella?) yn dal i fod ymhlith yr ychydig ferched sydd mewn grym yn Rai. Rai sydd, ar ôl prynu'r cylch cyntaf oDallas, yn gwerthu'r sioe - y bernir ei bod yn addysgiadol iawn - i Berlusconi, sy'n deall ei phwysigrwydd i gynulleidfa o gwragedd tŷ-defnyddwyr i beidio â chael addysg ond i gael cefnogaeth ac o bosibl llên-ladrad o safbwynt hysbysebu.
Rhwng cyllid uchel a modelau, gyda theimladau cryf a dynion a menywod yn wahanol iawn i fodel yr Eidal, Dallas yn trawsnewid y blas ac yn nodi'r cymeriadau i'r pwynt o alw'r merched yn brif gymeriadau: Sue Ellen, Pamela ...
“I Rai mae’r gwyliwr yn ddefnyddiwr, y mae ei hawliau’n cael eu diffinio gan y Wladwriaeth, ar gyfer Fininvest mae’n ddefnyddiwr”. Ganwyd Auditel ym 1984, anffawd go iawn o safbwynt ansawdd rhaglenni. Yma hefyd mae Daniela Brancati yn rhoi disgrifiad helaeth o esblygiad y blynyddoedd hynny, o drawsnewidiad y cyhoedd a chwaeth, o gysylltiadau gwleidyddol cryf setiau teledu cyhoeddus ond hefyd cwmni preifat Berlusconi, o’r frwydr yn Rai - dros Rai Tre - a gariwyd allan gan Angelo Guglielmi (un o sylfaenwyr Grŵp '63).

- Hysbyseb -

Gyrru I Mewn


O 1983 ac am bum mlynedd bydd y rhaglen bod par rhagoriaeth wedi niweidio'r ffigur benywaidd ar y teledu yn cael ei darlledu:Gyrru I Mewn. “Mae saethau digrifwyr bob amser yn ymwneud â menywod a hoywon. Merched drygionus yn erlid eu gwŷr, yn cael eu plagio gan fwstashis neu'n ddireidus. Merched bwyd cyflym, morwynion yn ôl rôl, sy'n cynnig eu hunain i syllu ar y cyhoedd. Am y tro cyntaf ers blynyddoedd lawer, mae ffasiwn yn cael ei wrthdroi. I ffwrdd â merched main y chwedegau […] aeth Ricci â hi bryd hynny ac mae'n mynd â hi nawr pan fydd rhywun yn ei gyhuddo o ddefnyddio menywod gwrthrych. Y cwestiwn, fodd bynnag, yw: os yw mor flin ganddo pam y gwnaeth hynny ac yn parhau i wneud hynny? ”.

- Hysbyseb -
Pawb yn ôl


Ac ar y thema fenywaidd yn yr un blynyddoedd dyn hunan-ddibris a deallus fel Arbore, gyda Pawb yn ôl. Y Merched Coccodè o'r trosglwyddiad mae “ieir bach gwisgo a wagio, rhagflaenwyr papurau meinwe, llythyrau neu lythrennau. Mae menywod y rhaglen hon yn dra gwahanol i'r rhai a gynigiwyd ychydig cyn Rhai y nos.“Mae’n barodi, bydd yn cael ei ddweud. Efallai, ond pam bob amser ar ein croen? […] Yr hyn nad yw dynion yn ei ddeall yw bod delwedd ar ôl ei chynnig ar gyfer chwerthin. Mae'r cynnig ar gyfer 65 o benodau (ynghyd ag ailymuno) yn dod yn fodel. Y model sy'n dechrau pasio yn yr wythdegau yw model yr hunan ffyniannus-hael ”.

Merched Nid Rai mohono


1987 yw blwyddyn gyntaf carreg filltir wrth ddiraddio teledu: Ergyd fawr, wedi'i ddarlledu ar Italia 7 ac yna ar Odeon tv.
Roedd Controcorrente ar Rai Tre yn rhaglenni o safon gyda menywod lefel uchel fel Donatella Raffai a Pwy sydd wedi gweld (a fydd â menywod da i'w rhedeg bob amser), neu Nini Perno a Roberta Petrelluzzi crewyr Un diwrnod yn y llys ardal a'r chwedlonol Teledu merched, comedi wir ferched: Lella Costa, Angela Finocchiaro, Iaia Forte, Monica Scattini, Sabina Guzzanti, Cinzia Leone, Maria Amelia Monti, Alessandra Casella... a thair menyw mewn "gorchymyn": Serena Dandini, Valentina Amurri a Linda Brunetta.
Mae'r gweddill yn hanes diweddar (o ddarllediadauMaria DeFilippi, i ddargludyddion megis Mara Venier, Milly Carlucci, Antonella Clerici, Alessia Marcucci neu mewn ffyrdd eraill Daria Bignardi neu Benedetta Parodi, gan ferched bach Nid Rai mohono i newyddiadurwyr sy'n rhedeg rhaglenni newyddion fel Angela Buttiglione neu Bianca Berlinguer, i gryfder y rheolwr teledu Fatma Ruffini, i broffesiynoldeb bob amser ynFederica Sciarelli, Geppi Cucciari, Lilly Gruber, Ilaria d'Amico…), Pa Daniela Brancati yn ei ddadansoddi gyda deallusrwydd, cymhwysedd a difrifoldeb. Gadewch i ni adolygu blynyddoedd olaf teledu - gadewch inni beidio â siarad am agwedd wleidyddol a deddfwriaethol strwythur teledu’r Eidal… - lle nad yw rôl menywod wedi newid yn sylweddol, i’r gwrthwyneb, yn aml mae wedi cael cam. Lle mae problemau menywod yn cael eu gadael ar y llinell ochr: ar drais, er enghraifft, dim ond yn ddiweddar y cafodd rhaglen Rai Tre ei geni Cariad troseddol, sydd beth bynnag yn cychwyn o weledigaeth fwy voyeuristig (o newyddion trosedd “sy'n gweithio ar y teledu”) nag un gwadu. Ond gwell na dim ...Mae'r gyfrol yn cau gyda rhywfaint o ddata ar bresenoldeb menywod yn Rai a Mediaset. Ac rydym yn deall bod llawer i'w wneud eto.


Awdur: Brancati Daniela

Loris Hen

- Hysbyseb -

GADEWCH SYLW

Rhowch eich sylw!
Rhowch eich enw yma

Mae'r wefan hon yn defnyddio Akismet i leihau sbam. Darganfyddwch sut mae'ch data yn cael ei brosesu.