Cristiano De André a jeho otec Faber
Upřímně ani nevím, kolikrát jsem o tom psal Fabrizio De André. Vezmeme-li také v úvahu krátké, banální myšlenky, které jsem si od střední školy psal do deníku a které hovořily o jeho písních nebo jen o jejich částech, budou jich stovky. Vždy jsem psal o umělci, nikdy o muži, protože jsem ho nikdy nepoznal, co jsem mohl napsat? Sbíral jsem jen myšlenky, sem tam sesbírané, od přátel, kolegů a rodiny. Ale mnohokrát jsem si položil otázku, která může být platná jak pro Fabrizia De André, tak pro jakoukoli jinou velkou osobnost veřejného života. Jaké to bude v soukromém životě? Jak bude Fabrizio De André manželem nebo partnerem, otcem nebo přítelem?
Jeho syn, Cristiano De André
Náhodou jsem několikrát četl rozhovory vašeho nejstaršího syna, Cristiano De André, poslední před několika dny. A když jsem jeho očima roloval po těch jeho slovech, skoro jsem si ho představil nejprve jako dítě a pak jako dospělý vedle jeho otce. Zajímalo mě, jaké bylo jeho dětství, dospívání a mládí mít otce s tak důležitým příjmením, v mnoha ohledech až nepříjemným. Jak moc byla v tak důležitých obdobích jeho života přítomna postava jeho otce a pokud ano, v jaké míře. Slovy Cristiana De Andrè prosvítá všechna ta nekonečná láska k otci Fabriziovi, ale také veškerá obtížnost nosit příjmení, které může být v mnoha okamžicích spíše těžkým břemenem než nádherným pláštěm, do kterého se lze zahalit.
Jeho sen? Vydejte se ve stopách otce
Cristiano, který už od dětství snil o tom, že se stane hudebníkem, že půjde ve stopách svého otce a otce Fabrizia, který se ho místo toho snažil odradit, protože mu řekl, že s tím příjmením to nebude snadné. Ve skutečnosti to pro Cristiana De André nebylo vůbec jednoduché. Ani ta mimořádná fyzická podobnost a ty vokální tóny, které tolik připomínají velkého Fabera, mu rozhodně nepomohly. Po celá léta byla konfrontace nevyhnutelná, ale zároveň nemilosrdně krutá. Protože není snadné být dětmi génia, tím spíše, pokud se rozhodnete jít po jeho obrovských stopách, které zanechal. Ale Cristiano De André byl silnější než váha příjmení, které nosí.
Velké dědictví
Od toho11 ledna 1999, den, kdy Fabrizio De André navždy zemřely oči a hlas, zdědil jeho obrovské umělecké dědictví. Znovu si ho přečetl, znovu se k němu podíval a dal o něm vědět novým generacím, těm, kteří jeho otce nikdy nepotkali. A to příjmení je tam vždy se svou rušivou silou. Ale v průběhu let se to rozjasnilo. Z těžkého břemene, které to bylo, se stal nádherný plášť, do kterého se zahaluje, a pod tím pláštěm se skrývá skvělý muzikant, jehož otec by byl rád, kdyby byl veterinářem na rodinné farmě v Tempio Pausania. Naštěstí Cristiano neposlouchal otce Fabrizia a dnes si můžeme užít dalšího hudebníka De André. Jediný, opravdový, autentický dědic hudebního zlatého dolu.
Ačkoli: "Nosit příjmení De André je však velká zodpovědnost a není to vždy jednoduché“, Slova a hudba Cristiano De André.
