11. ledna 2021 uplyne dvacet dva let od smrti Fabrizio De André, která se konala v Miláně v roce 1999. Věříme, že nejlepším způsobem, jak ocenit mimořádného umělce, je vzpomenout si na některá z jeho mistrovských děl.
1971
Přesně před půl stoletím spatřila světlo světa jedna z nejkrásnějších nahrávek nejen janovské produkce písničkářů, ale celého italského skladatele: “Ani peníze, ani láska, ani nebe".
To je to, co se v hudebním jazyce nazývá a koncept album, to je nahrávka, která má společné vlákno, které je vyvíjeno v rámci celého díla a které spojuje všechny písničky dohromady vedle sebe. Tento leitmotiv jsou některé básně převzaté z „Antologie Řeka lžíce“Z Edgar Lee Masters, sbírka, která byla poprvé vydána v Itálii v roce 1943 díky překladu Fernanda Pivano.
«Muselo mi být osmnáct, když jsem četl Spoon River. Líbilo se mi to, snad proto, že jsem v těch postavách našel něco ze sebe. Záznam hovoří o neřestech a ctnostech: je jasné, že ctnost mě méně zajímá, protože ji není třeba vylepšovat. Místo toho může být zlozvyk vylepšen: pouze tak může být řeč produktivní. Jedna skutečnost mě napadla především: v životě jste nuceni soutěžit, možná si myslet falešně nebo nebýt upřímný. Po smrti se však postavy vyjadřují s extrémní upřímností, protože už nemusí nic očekávat. Takto mluví, jako by nikdy nebyli schopni, když byli naživu.»
Fabrizio De André - kompletní dílo. La Musica di Repubblica L'Espresso
Fernanda Pivano byla výsledky ohromena: "Fabrizio odvedl mimořádnou práci; prakticky přepsal tyto básně, aby byly aktuální, protože mistrovy byly spojeny s problémy jeho doby, tedy před mnoha desítkami let. “
Federico Pistone: All De André. Příběh ve 131 písních. Ed. Arcana
Jeho spolupracovníci
Fabrizio De André měl kolem sebe vždy skvělé spolupracovníky. Věděl, jak si je vybrat, někdy se s nimi mohl setkat v silném nesouhlasu, ale nakonec každá ze stran, která spolupracovala, věděla, jak vytáhnout to nejlepší. To byl také případ zpracování „Ani peníze, ani láska, ani nebe". Mezi nimi byli Josef Bentivoglio, který spolupracoval s De André na textu, budoucím Oscaru 1999 na soundtracku „Život je krásný”, Mladý dirigent Nicola Piovani pro ujednáníSergio Bardotti jako producent, Dino Asciolla, světově proslulý violist, Edda Dell'Orso, la meravigliosa sólový hlas některých Báječné soundtracky od Ennio Morricone, počítaje v to dolů hlavou, kytarista Bruno Battisti D'Amario pocházející z orchestru Ennia Morricona a obra jako zvukaře Sergio Marcotulli, také blízký spolupracovník Ennia Morriconeho.
Písně
9 písní, celkem 31 uštěpačných minut, kde melodie dokonale doprovázejí básnická slova. Zbytek je v hlase De André, možná nikdy tak pronikavý a rozhodný jako v této nahrávce.
Názvy:
Spí na kopci: Tak začíná cesta hrobkami a epitafy, mezi příběhy žen a mužů s jejich zklamáním, bolestmi a lítostí. 9 skutečných příběhů, 9 mini příběhů o lidských neřestech. Existují závistlivci, vědci, ti, kteří zemřou v boji, ti, kteří na druhé straně zemřou při porodu. Ale také ti, kteří v klidu žijí a umírají v klidu. Hudební perly následují jedna po druhé:
Šílenec, soudce, rouhač (za každým rouhačem je zakletá zahrada), pacient se srdcem, lékař, optik.
Poukazujeme pouze na dvě, které jsou podle našeho názoru nejreprezentativnější:
Chemik: Mistrovské dílo v mistrovském díle. Od melodie po text je to jedna z nejkrásnějších písní, jaké kdy byly napsány v celém panoramatu italského psaní písní. Nevysvětlovat, jen poslouchat.
Hráč Jones: Hráč Jones je člověk, který žije pokojně a dává svou hudbu, "skončil s poli k kopřivám, skončils rozbitou flétnou a chraplavým smíchem a mnoha vzpomínkami, dokonce ani lítosti. “
„Samotná Dori Ghezzi shrne Faberův život do těchto veršů: mnoho vzpomínek a ani jedna lítost. " Federico Pistone: All De André. Příběh ve 131 písních. Ed. Arcana
Jeden rok po vytvoření pomocí „Dobré zprávy„Co definoval Don Gallo“páté evangelium„, De Andrè výtažky ze své kouzelné rakve“Ani peníze, ani láska, ani nebe".
Další poetické a nadčasové mistrovské dílo. Stejně jako Faber.
