З найлепшымі пажаданнямі Maestrone для вашых 81 гадоў
"З найлепшымі пажаданнямі, Maestrone 80 + 1 хоча вас павіншаваць. Але мне цікава: Да а Настаўнік слова, што можна напісаць у арыгінале ў дзень яго нараджэння?
Верагоднасць Нічога. А можа так. Танто, які складаецца з больш чым 40-гадовай "выбарчай блізкасці".
Tanto, падобны на касету з аўдыёкасетай, якая перамотвае назад і вяртае мяне ў мінулае.
На самай справе ўсё пачалося з аўдыякасеты, у якой былі самыя прыгожыя песні.
Мы крыху выраслі разам. Вы, як малады выканаўца песень, паступова сталі ўсё больш і больш
і пра славу, і я, будучы падлеткам, які развучваў вашы песні на памяць, выявіў сябе ілгуном нераскаяны.
Я вырас, даведаўшыся пра вашыя міфы, якія пакрысе сталі маімі.
Мы абодва нарадзіліся ў чэрвені і ў нас аднолькавая футбольная вера. Што тычыцца палітыкі, нават сярод многіх расчараванняў усё яшчэ існуе амаль абсалютная культурная блізкасць.
Дарагі Франчэска, я вам так абавязаны, як мільёны людзей, па меншай меры, трох пакаленняў, таму што вы так шмат далі нам сваёй музыкай.
Словы - гэта каштоўныя камяні, але толькі нешматлікія ведаюць, як прымусіць іх ззяць. Мала хто ведае мастацтва пісьма. Мала хто ведае пра гэта, як вы.
Вяртаючыся назад у памяці, вось некалькі назваў песень, якія змяшчаюцца ў знакамітай аўдыёкасеце, якую я раўніва захоўваю як рэліквію:
Бок А
Бог памёр
Асвенцым
Стары і дзіця
Паравоз
эскімос
Пенсіянер
Атручаныя
Бакавая частка В
Нас там не будзе
У смерці С.Ф. (Песня для сябра)
Радзічы
Маленькі горад
Песня дванаццаці месяцаў
Песня партугальскай дзяўчыны
Невялікая няўмелая гісторыя
Прывітанне майстра. Моцныя эмоцыі вашых слоў
Па-першае, гэта няспынная плынь нататак і слоў, якія пачалі знаходзіць сваё месца ў маёй свядомасці, пакуль гэта не стала чымсьці больш глыбокім.
Нешта, што ўвайшло ўнутр і пачало, несвядома, быць часткай мяне.
Нешта, што сапраўды прыйшло звонку, але, здаецца, заўсёды было часткай маёй натуры.
Гэта было ваша здольнасць расказваць гісторыі, апісваючы іх эмоцыі, нават і перш за ўсё самыя інтымныя, тыя, пра якія нават не кажуць лепшаму сябру.
Ваша НОМЕРЫ ЎСЕКСАДЗЕЙНАГА ЖЫЦЦЯ, якімі яны сталі нават наша паўсядзённае жыццё, з усімі іх нюансамі. Трохі белага, трошкі чорнага і бясконцыя адценні шэрага, якія афарбоўваюць наша жыццё.
"Я чую з-за сцяны, што прапускае кожны гук,
амаль дрэнны пах ежы,
Я бачу гэта ў святле, якое я таксама добра памятаю
цьмянай лямпачкі, той з трыццаццю свечкамі,
сярод мэблі, якая ніколі не бачыла іншага хараства,
старыя газеты і куткі пылу і пахаў,
сярод ужывальных і дзіўных гукаў штодзённых абрадаў:
ешце, чысціце, потым мыйце посуд і рукі ".
Фрагмент з «Пенсіяната» Франчэска Гучыні
Ваш дом. Вашы карані
«Дом на вечары
Цемна і маўкліва стаіць
Дыхаць чыстым, лёгкім паветрам
І вы чуеце галасы, магчыма, іншага ўзросту
І вы чуеце галасы, магчыма, іншага ўзросту
La casa sul limitine dei ricordi
Заўсёды адно і тое ж, як вы гэта ведаеце
І вы там шукаеце свае карані
Калі вы хочаце зразумець душу, якая ў вас ёсць
Калі вы хочаце зразумець душу, якая ў вас ёсць "
Фрагмент з «Карані» Франчэска Гучыні
Перш за ўсё, я хацеў бы падзякаваць вас за адно, што вы заўсёды застаяцеся самімі сабой.
Звязана з вашымі каранямі, роднымі мясцінамі, а таксама ідэаламі.
Цяпер я ўяўляю, як вы святкуеце дзень нараджэння з людзьмі, якія вам неабыякавыя.
Паміж адным тэлефонным званком ад сяброў, сваякоў, калегі-аўтары песень, абраныя званні.
Журналісты, якія, прыклаўшы незвычайныя намаганні фантазіі, спытаюць вас, як сябе адчувае ў 81 год, пасля пытання ў мінулым годзе, калі вы скарацілі легендарны парог 80.
І ўсё гэта ў абсалютным спакоі вашай міфічнай Паваны. Там вы працягваеце слухаць няспынны і нязменны гук Лімтры, які суправаджае вашы словы і вашыя думкі.
Сардэчнае прывітанне і давайце сустрэнемся з наступнай нагоды, магчыма, каб пагаварыць пра вашу новую кнігу.
Прывітанне майстра. І дзякуй
"Вера ў тое, што гэтыя тэксты,
асабліва калі яны выйшлі з-пад пяра Франчэска Гучыні,
можа аўтаномна і з паважнай прычынай
змясціць сябе ў паэтычнай панараме італьянскага ХХ стагоддзя...
Тым больш у наш цяжкі час,
хто робіць словы інструментамі гвалту альбо хлусні
альбо сімулякры пустэчы, этыка слова Гучыні
можа хаця б запаліць надзею на разважлівасць
і ўзгодненасць можа быць чымсьці іншым, чым утопіяй ".
Узята з уводзін "Песні" di Габрыэла Фенакіё Рэд. Bompiani Выгляд
Падпісана
Тып, згублены за аблокамі і паэзіяй
Артыкул Стэфана Воры
