ريتا هيورث, نيويورك 1918-1987
الجزء الأول
"دعونا نواجه الأمر ، لقد تأثر جزء كبير من حياتي بصورة امرأة في إهمال ، راكعة على السرير ، وابتسامة رابحة على فمها. الصورة الأنثوية الأكثر إغراءً التي خرجت من هوليوود في كل تاريخ السينما".
تلك المرأة كانت ريتا هايورث ولم يكن بإمكاننا اختيار مقدمة أفضل من الاعتراف الصادق لناقد أمريكي لتقديم شخصية كانت أكثر من مجرد نجمة هوليود. تم التحدث بكلمات الناقد 14 مايو 1987عندما علم العالم بوفاة الممثلة في منزل ابنتها ياسمين بنيويورك.
والصورة التي أشار إليها كانت لقطة شهيرة من المجلة الحياة في عام 1941. صورة قادت محرر مجلة ، وينثروب سارجنت ، إلى تعميد ريتا هايورث "آلهة الحب الأمريكية" ، إلهة الحب الأمريكية. صورة التقطها الجنود اليانكيون معهم على جميع الجبهات ، وتم لصقها حتى على القنبلة الذرية. في ذلك الوقت تم صياغة اسم مستعار آخر ، القنبلة الذرية الحمراء. بعد الحرب أصبحت المرأة الأكثر رغبة لدى الرجال في جميع أنحاء العالم ، وأصبحت قنبلة جنسية لجسدها المتعرج وتحركاتها أثناء تصوير أفلامها.
ريتا هايورث وهوليوود
كان عالم السينما تحت قدميها ، لكن ريتا هايورث لم تحب هذا العالم أبدًا. صورة رمز الجنس أتعبتها بسرعة. "أعلم أنه كان يكره استوديوهات هوليوود بكل قوتهقال المخرج روبن معموليان الذي أخرجه في فيلم Blood and Sand. "صنعت هوليوود ريتا هايورث ، ولم تعجب ريتا هايورث بما أصبحت عليه. لطالما شعرت وكأنها عبدة للنظام ، كانت تأمل دائمًا في إثبات موهبتها بطرق أخرى".
زوجها الثاني أورسون، كان يعتقد أن: "لم يُعرض عليها أبدًا أي دور يتناسب مع قدراتهاصرح قبل بضع سنوات. "حتى السيدة من شنغهاي لم تكن السيارة المناسبة". كرر Hayworth في كثير من الأحيان:احتجزني رئيس شركة كولومبيا بيكتشرز هاري كوهن مثل العبد. لقد منعني من أن أكون نفسي. كانت فكرته أيضًا أن أضع صورتي على القنبلة الذرية". لكن في هوليوود ، إذن ، وربما ليس فقط في ذلك الوقت ، كانت هذه هي القواعد. وهكذا تم بناء أسطورة إلهة الحب ، المحبب الرسمي للحرب العالمية الثانية.
لم يعد هناك اسم ريتا هايورث ولا مارجريتا كانسينو ، اسمها الحقيقي ، لكنها كانت موجودة فقط جيلدا. عبارته مشهورة:ينام الرجال مع جيلدا ويستيقظون معي".
سيرته الذاتية
ولدت مارجريتا كارمن كانسينو في نيويورك في 17 أكتوبر 1918. ظهرت لأول مرة في سن 13 في ملهى ليلي مكسيكي كراقصة. ابنة الفن ، الأم الأيرلندية ، فولغا هاورث ، راقصة زيغفيلد. كانت Ziegfeld Follies عبارة عن سلسلة من المسرحيات التي تم إنتاجها في برودواي من عام 1907 إلى عام 1931. من الواضح أنها مستوحاة من Folies Bergère في باريس. والده ، إيدواردو كانسينو ، من إسبانيا ، مدرس رقص مشهور. في السابعة عشرة من عمره ، باسم ريتا كانسينو ، بدأ العمل في شركة فوكس. عام نقطة التحول وأول نجاح حقيقي كانت عام 17 ، عندما ترجم "شقراء الفراولةبقلم رول والش.
كان رئيس كولومبيا هاري كوهن هو من ابتكر اسمه الفني ، ريتا هيورث. في نفس العام ، لعبت دور دونا سول في "دم ورملبقلم روبرت ماموليان وفيلمين مع فريد أستير "السعادة التي لا يمكن بلوغها"بقلم سيدني لانفيلد و"Non sei mai stata così bellaبقلم ويليام س. لكن الفيلم الذي يكرسها للأسطورة من عام 1946 ، "جيلدابقلم تشارلز فيدور ، مقابل جلين فورد ، حيث تلعب دور سيدة سوداء. تلميح التعري ، عندما تخلع قفازاتها الطويلة على إيقاع "ضع اللوم على مامي" و "أمادو ميو" ، اجعلها معروفة في جميع أنحاء العالم ، لدرجة أن اسم جيلدا سيكتب على الذري انفجرت قنبلة في جزيرة بيكيني المرجانية.
زوجها أورسون ويلز
أورسون ويلز ، زوجها الثاني ، يوجهها إلى "السيدة من شنغهاي"(1946) ، حيث يتم قص شعر ريتا الأحمر الشهير وصبغه بلاتينيًا. الممثلة تلعب دور القاتل البارد. في عام 1948 يطلق النار "أحب كارمنبقلم تشارلز فيدور وفي العام نفسه تزوج الأمير علي خان في أوروبا ، والتقى في كوت دازور وولدت ابنتهما ياسمين من زواجهما. في عام 1953 فسر "Pioggia"بقلم س. برنهارد وفي عام 1957"بال جويبقلم جي سيدني ، جنبًا إلى جنب مع فرانك سيناترا. في العام التالي لعب مع بيرت لانكستر "طاولات منفصلةوالذي حصل فيه على ترشيح لجائزة الأوسكار.
في عام 1967 لعب في روما "المغامربقلم تيرينس يونغ ، استنادًا إلى رواية تحمل نفس الاسم بقلم كونراد. مع نهاية زواجها الخامس من المنتج جيمس هيل ، أصيبت هايورث المنهكة ، بخيبة أمل في هوليوود ، بمرض الزهايمر الذي كان يُعتقد أنها مدمنة على الكحول ، مما يجعلها في حالة من العجز التام. تم تكليف ابنة ياسمين بوصاية والدتها وفي 14 مايو 1987 ، عن عمر يناهز التاسعة والستين ، توفيت ريتا هيورث في نيويورك في منزل ابنتها التي أنشأت مؤسسة في ذكرى والدتها ، وهي مؤسسة لصالح بحث وعلاج مرض الزهايمر.
مقال بقلم ستيفانو فوري
